What is the translation of " SHOULD BE SUPERVISED " in Norwegian?

• bør overvåkes
• skal overvåkes
• bør ha tilsyn
• bør være under oppsyn

Examples of using Should be supervised in English and their translations into Norwegian

Children should be supervised by an adult when planting the seeds.
Barn bør være under oppsyn av voksne når de planter frøene.

Since there are significant risks with long-term treatment, their use should be supervised by an ophthalmologist.
Siden det er betydelig risiko med langtidsbehandling, bruken bør være under oppsyn av en øyelege.

Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance.
Barn må overvåkes for å påse at de ikke leker med utstyret.

Influenza patients with severe symptoms, especially those who belong to a risk group for complications, should be supervised.
Influensasyke med sterke symptomer, særlig de som tilhører en risikogruppe for komplikasjoner, bør ha tilsyn.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Barn skal overvåkes for å sikre at de ikke leker med apparatet.

The outbuilding is a workplace, accompanying some tractor traffic in the courtyard, so children should be supervised on the outside garden.
Driftsbygningen er en arbeidsplass, medfølgende noe traktortrafikk på gårdsplassen, så barn må passes på utenfor hagen.

Media competition should be supervised by one body of legislation and one supervisory authority.
Mediekonkurransen bør overvåkes av ett lovverk og ett tilsyn.

Please note that it is mandatory that users be 18+ to use our chat roulette, and minors should be supervised while using our ChatRoulette.
Legg merke til at det anbefales at brukere være 18 til å bruke vår chat rulett, og mindreårige skal overvåkes mens du bruker våre ChatRoulette.

Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Barn og unge må veiledes slik at de ikke benytter apparatet som et leketøy.

It is possible to utter prophecies concerning also the profane life in the church dispensation, but with the intention that people will come to faith and God's children should be supervised as people.
Det går an å komme med profetier angående også det profane liv i menighets tidshusholdning, men med det mål at mennesker skal komme til tro og Guds barn skal bli veiledet som mennesker.

Children between 3 and 6 years old should be supervised by adults when riding UFREE-HORSE.
Barn mellom 3 og 6 år bør overvåkes av voksne når ridning UFREE-HORSE.

Dog should be supervised at all times outside, as Glendale Boulevard is a major traffic artery.
Dog skal overvåkes til enhver tid utenfor, som Glendale Boulevard er en stor ferdselsåre.

Young children should be supervised to ensure that they do not play with the air conditioner.
Små barn bør overvåkes for å sikre at de ikke leker med klimaanlegget.

Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Små barn bør ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med anlegget eller fjernkontrollen.

The use of Kepivance should be supervised by a doctor who has experience in anticancer therapy.
Kepivance-behandlingen bør overvåkes av en lege som har erfaring med kreftbehandling.

Your treatment should be supervised by a doctor who has expertise in thyroid cancer.
Behandlingen skal overvåkes av en lege med ekspertise innen området kreft i skjoldbruskkjertelen.

Vectibix treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapy.
Behandlingen med Vectibix bør overvåkes av lege med erfaring fra behandling av kreft.

Kepivance treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapy.
Kepivance-behandlingen bør overvåkes av en lege som har erfaring med kreftbehandling.

Tarceva treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapies.
Behandling med Tarceva skal overvåkes av lege med erfaring med anticancer behandling.

Revlimid treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapies.
Revlimidbehandling bør overvåkes av en lege som har erfaring med bruk av kreftbehandling.

Treatment with Elonva should be supervised by a physician experienced in the treatment of fertility problems.
Behandling med Elonva skal overvåkes av en lege med erfaring i behandling av fertilitetsproblemer.

VPRIV treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Gaucher disease.
VPRIV-behandling skal overvåkes av lege med erfaring i håndtering av pasienter med Gauchers sykdom.

AMMONAPS treatment should be supervised by a physician experienced in the treatment of urea cycle disorders.
Behandling med AMMONAPS bør overvåkes av en lege med erfaring fra behandling av forstyrrelser i ureasyklus.

Cystadane treatment should be supervised by a physician experienced in the treatment of patients with homocystinuria.
Behandling med Cystadane skal overvåkes av en lege med erfaring innen behandling av pasienter med homocystinuri.

Use of Insuman Implantable should be supervised by a physician experienced in diabetes and competent in using intraperitoneal insulin.
Bruk av Insuman Implantable skal overvåkes av en lege med diabeteserfaring som er kompetent i bruk av intraperitoneal insulin.

Xaluprine treatment should be supervised by a physician or other healthcare professionals experienced in the management of patients with ALL.
Behandlingen med Xaluprine bør overvåkes av lege eller annet helsepersonale med erfaring fra behandling av pasienter med ALL.

Naglazyme treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with MPS VI or other inherited metabolic diseases.
Naglazymebehandlingen bør overvåkes av en lege med erfaring fra behandling av pasienter med MPS VI eller annen arvelig stoffskiftesykdom.

Vimizim treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with MPS IVA or other inherited metabolic diseases.
Behandling med Vimizim bør overvåkes av en lege som har erfaring med behandling av pasienter med MPS IVA eller andre arvelige stoffskiftesykdommer.

Treatment should be supervised by a physician or other qualified healthcare professional experienced in the management of patients with hypoparathyroidism.
Behandlingen bør overvåkes av en lege eller annet kvalifisert helsepersonell som har erfaring med behandling av pasienter med hypoparatyreoidisme.

Fabrazyme treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Fabry Disease or other inherited metabolic diseases.
Behandling med Fabrazyme skal overvåkes av en lege som har erfaring med behandling av pasienter som har Fabrys sykdom eller andre nedarvede metabolske sykdommer.

How to use "should be supervised" in an English sentence

Scooter riders should be supervised until age 8.

Children should be supervised while doing this step.

Handling of such item should be supervised correctly.

Respiration should be supervised and if necessary, assisted.

Children should be supervised if operating this device.

Young children should be supervised around the Cavapoo.

Your child should be supervised at all times.

Young athletes should be supervised at all times.

Very young children should be supervised at play.

Pets should be supervised when playing with it.

How to use "bør overvåkes, skal overvåkes" in a Norwegian sentence

Bare deres arbeid bør overvåkes nøye.

Pasienten bør overvåkes nøye etter administrering.

Pasienter med hemostasedefekter bør overvåkes nøye.

Forgiftningsbildet med paracetamol bør overvåkes videre.

Lokal/regional effekt Bør overvåkes Bør overvåkes 2.

Elektrolytter bør overvåkes hos disse pasientene.

Pasienter bør overvåkes nøye for overfølsomhetsreaksjoner.

Pasienten bør overvåkes nøye for TLS.

Pasienter med leversvikt skal overvåkes nøye.

Arterielt blodtrykk skal overvåkes under behandlingen.