What is the translation of " SHOULD BE SUPERVISED " in Polish?

• powinno być nadzorowane
• powinien nadzorować
• powinny być nadzorowane

Examples of using Should be supervised in English and their translations into Polish

Home infusions should be supervised by a doctor or nurse.
Infuzje domowe powinien nadzorować lekarz lub pielęgniarka.

in view of their Community task, should be supervised by the Commission in accordance with the Treaty.
które ze względu na ich wspólnotowe zadania powinny być nadzorowane przez Komisję zgodnie z Traktatem.

Children should be supervised at the scouts and helped train.
Dzieci powinny być nadzorowane przez harcerzy i pomógł pociąg.

Fun, exercise with your child should be supervised by an adult.
Zabawę, ćwiczenia z dzieckiem powinna nadzorować osoba dorosła.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem.

risk of allergic reaction, the first injection should be supervised by a doctor, and the patient looked after for 30 minutes.
pierwszy zastrzyk powinien nadzorować lekarz, a pacjentka powinna zostać poddana obserwacji przed 30 minut.

Treatment should be supervised by a doctor who has experience with the treatment of obesity.
Leczenie powinno być nadzorowane przez lekarza, który ma doświadczenie w leczeniu otyłości.

Children between 3 and 6 years old should be supervised by adults when riding UFREE-HORSE.
Dzieci w wieku od 3 do 6 lat powinny być nadzorowane przez dorosłych podczas jazdy UFREE-koń.

This treatment should be supervised by a physician or other healthcare professional experienced in the management of patients with MPS II disease
Podawanie tego produktu leczniczego powinno być nadzorowane przez lekarza lub innego pracownika służby zdrowia posiadającego doświadczenie w leczeniu pacjentów z MPS II

The reporting of as well as the compliance with rules on rehypothecation should be supervised by competent authorities designated by Member States according to Article 16 of this Regulation.
Dokonywanie zgłoszeń oraz przestrzeganie przepisów dotyczących lombardowania powinny być nadzorowane przez właściwe organy wyznaczone przez państwa członkowskie zgodnie z art. 16 proponowanego rozporządzenia.

Therapy should be supervised by physicians with expertise in thyroid cancer.
Leczenie powinno być nadzorowane przez lekarzy posiadających fachową wiedzę w zakresie leczenia raka tarczycy.

It can only be obtained with a prescription and treatment should be supervised by a doctor who has experience in treating patients with urea cycle disorders.
Lek Pheburane jest dostępny wyłącznie z przepisu lekarza, a leczenie powinien nadzorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu pacjentów z zaburzeniami cyklu mocznikowego.

Home infusions should be supervised by a healthcare professional trained in emergency measures.
Wlewy wykonywane w domu powinien nadzorować pracownik służby zdrowia przeszkolony w udzielaniu pomocy w nagłych wypadkach.

Older children should be supervised at all times when playing the game.
Starsze dzieci powinny być nadzorowane przez cały czas gry.

Your treatment should be supervised by a doctor who has expertise in thyroid cancer.
Leczenie powinien nadzorować lekarz posiadający odpowiednią fachową wiedzę w zakresie leczenia raka tarczycy.

MabCampath treatment should be supervised by a doctor experienced in the use of cancer treatments.
Leczenie preparatem MabCampath powinien nadzorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu nowotworów.

The use of Thyrogen should be supervised by a doctor with expertise in thyroid cancer.
Stosowanie leku Thyrogen powinien nadzorować lekarz mający specjalistyczną wiedzę w zakresie leczenia raka tarczycy.

The use of Thyrogen should be supervised by a doctor with expertise in thyroid cancer.
Stosowanie preparatu Thyrogen powinno być nadzorowane przez lekarza posiadającego fachową wiedzę w zakresie leczenia raka tarczycy.

The use of Kepivance should be supervised by a doctor who has experience in anti-cancer therapy.
Leczenie preparatem Kepivance powinien nadzorować lekarz posiadający doświadczenie w stosowaniu leków przeciwnowotworowych.

Vectibix treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapy.
Leczenie produktem Vectibix powinno być nadzorowane przez lekarza doświadczonego w stosowaniu leków przeciwnowotworowych.

PHEBURANE treatment should be supervised by a physician experienced in the treatment of urea cycle disorders.
Leczenie produktem PHEBURANE powinien nadzorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu zaburzeń cyklu mocznikowego.

Cystadane treatment should be supervised by a physician experienced in the treatment of patients with homocystinuria.
Leczenie preparatem Cystadane powinien nadzorować lekarz z doświadczeniem w leczeniu chorych na homocystynurię.

Tarceva treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Leczenie preparatem Tarceva powinno być nadzorowane przez lekarza mającego doświadczenie w stosowaniu leków przeciwnowotworowych.

INOmax treatment should be supervised by a doctor who has experience in neonatal(newborn) intensive care.
Leczenie preparatem INOmax powinien nadzorować lekarz posiadający doświadczenie w zakresie intensywnej opieki neonatalnej noworodkowej.

AMMONAPS treatment should be supervised by a physician experienced in the treatment of urea cycle disorders.
Leczenie preparatem AMMONAPS powinno być nadzorowane przez lekarza posiadającego doświadczenie w leczeniu zaburzeń cyklu mocznikowego.

Treatment with Cystadane should be supervised by a doctor who has experience in the treatment of patients with homocystinuria.
Leczenie preparatem Cystadane powinien nadzorować lekarz posiadający doświadczenie w leczeniu pacjentów z homocystynurią.

Fasturtec treatment should be supervised by a doctor who has been trained in the use of chemotherapy for blood cancers.
Leczenie produktem Fasturtec powinien nadzorować lekarz przeszkolony w zakresie stosowania chemioterapii nowotworów krwi.

Omnitrope treatment should be supervised by a doctor experienced in the management of patients with growth disorders.
Leczenie preparatem Omnitrope powinno być nadzorowane przez lekarza posiadającego doświadczenie w leczeniu pacjentów z zaburzeniami wzrostu.

Treatment with this medicine should be supervised by a healthcare professional experienced in treating patients with ALL.
Leczenie tym produktem powinno być nadzorowane przez specjalistę opieki zdrowotnej posiadającego doświadczenie w leczeniu chorych na ALL.

Revlimid treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapies see section 4.4, karyotype.
Leczenie produktem Revlimid powinno być nadzorowane przez lekarza doświadczonego w stosowaniu terapii przeciwnowotworowych patrz punkt 4.4, kariotyp.

How to use "should be supervised" in a sentence

All children should be supervised and wear protective clothing.

Youngest children should be supervised due to small pieces.

Toddlers should be supervised at all time when feeding.

Note: Children should be supervised in the shared gardens.

It should be supervised around small children and animals.

Should be supervised by someone other than the driver.

Young children should be supervised when using the Web.

Cats should be supervised at all times whilst feeding.

Puppies should be supervised to ensure they are safe.

Children should be supervised at all times,' they add.