What is the translation of " SUPERVISED ENTITIES " in Swedish?

• enheter som står under tillsyn
• företagen under tillsyn
• tillsynsobjekt

Examples of using Supervised entities in English and their translations into Swedish

Types of supervised entities.
Typer av enheter under tillsyn.

Supervision of less significant supervised entities.
Tillsyn över mindre betydande enheter som står under tillsyn.

It states the names of all supervised entities of the group covered by the notification.
Anger namnen på alla enheter som står under tillsyn i den grupp som underrättelsen gäller.

applications by significant supervised entities.
ansökningar från betydande enheter som står under tillsyn.

Supervision of significant supervised entities in a participating Member State in close cooperation.
Tillsyn över betydande enheter som står under tillsyn i en deltagande medlemsstat i nära samarbete.

Introduction to the list of supervised entities.
Inledning till förteckningen över enheter under tillsyn.

The introduction to the list of supervised entities provides information on the regulations underlying the regular review.
I inledningen till förteckningen över enheter under tillsyn finns information om regelverket för den regelbundna översynen.

The ECB shall assess all reports relating to significant supervised entities.
ECB ska göra en bedömning av samtliga rapporter gällande betydande enheter som står under tillsyn.

Management of operational risk in supervised entities of the financial sector.
Hantering av operativa risker i företag under tillsyn inom finanssektorn.

The provisions laid down in this Part shall apply to significant supervised entities.
Bestämmelserna i denna del ska gälla för betydande enheter som står under tillsyn.

The Regulation regulates other contributors than supervised entities indirectly through requirements concerning code of conduct.
Andra rapportörer än enheter under tillsyn regleras indirekt i förordningen genom kraven på administratörernas uppförandekod.

including supervised entities.
däribland enheter som står under tillsyn.

It is signed on behalf of all supervised entities of the group.
Undertecknas för alla enheter som står under tillsyn i gruppen.

Assessment of the suitability of members of the management bodies of significant supervised entities.
Lämplighetsbedömning av medlemmar i ledningsorganen för betydande enheter som står under tillsyn.

It shall assess reports relating to less significant supervised entities in respect of breaches of ECB regulations or decisions.
Den ska granska rapporter gällande mindre betydande enheter som står under tillsyn i fråga om överträdelser av ECB: s förordningar eller beslut.

If one of the supervised entities forming part of the supervised group fulfils the direct public financial assistance criterion;(c).
Om en av de enheter som står under tillsyn och som ingår i den grupp som står under tillsyn uppfyller kriteriet om direkt offentligt finansiellt stöd. c.

We may employ external expert advisers in the supervision of supervised entities or other financial market participants.
I tillsynen av tillsynsobjekt eller andra finansmarknadsaktörer får vi anlita utomstående sakkunniga.

In the case of a group of supervised entities, members of the group have to nominate one entity to act as the fee debtor on behalf of the whole group?
För en grupp av enheter under tillsyn ska gruppens medlemmar utse en enhet som ska fungera som avgiftsskyldig för hela gruppens räkning. Vilken roll har den avgiftsskyldige?

The ECB shall inform the NCAs annually of the categories of less significant supervised entities and the nature of the information required.
ECB ska årligen underrätta de nationella behöriga myndigheterna om vilka kategorier av mindre betydande enheter som står under tillsyn och vilken typ av information som krävs.

concerning the relation between the ECB and the NCAs regarding the supervision of less significant supervised entities.
de nationella behöriga myndigheterna vad gäller tillsynen över mindre betydande enheter som står under tillsyn.

Submit draft decisions to the ECB in respect of significant supervised entities established in its participating Member State,
Lämna utkast till beslut till ECB beträffande betydande enheter som står under tillsyn och som är etablerade i dess deltagande medlemsstat,

Supervised entities(see above) may not,
Enheter under tillsyn(se ovan)

Those national authorities remain best placed to examine how the supervised entities use credit ratings in their day-to-day activity
Dessa nationella myndigheter har bäst möjlighet att granska hur de övervakade enheterna använder kreditbetyg i sin löpande verksamhet

pension funds(supervised entities) and securities trading.
pensionsfonder(tillsynsobjekt) och värdepappershandel.

The NCAs of the participating Member States where the significant supervised entities are established shall be entitled to participate in the college of supervisors as observers.
De nationella behöriga myndigheterna i de deltagande medlemsstater där de betydande enheter som står under tillsyn är etablerade ska ha rätt att delta i tillsynskollegiet som observatörer.

(b) if the supervised entities in participating Member States are all less significant supervised entities, the NCAs shall participate in the college of supervisors as members;
Om samtliga enheter som står under tillsyn i de deltagande medlemsstaterna är mindre betydande enheter som står under tillsyn, ska de nationella behöriga myndigheterna delta i tillsynskollegiet som ledamöter.

Competent authorities are to keep the oversight responsibilities regarding the use of credit ratings by the supervised entities(like credit institutions,
Behöriga myndigheter ska behålla tillsynsansvaret för hur kreditbetyg används av övervakade enheter(som kreditinstitut eller försäkringsbolag), som använder dessa

(b) less significant supervised entities where the relevant ECB regulations or decisions impose obligations on less significant supervised entities vis-à-vis the ECB.
Mindre betydande enheter som står under tillsyn i de fall då det i ECB: s tillämpliga förordningar eller beslut föreskrivs att mindre betydande enheter som står under tillsyn har förpliktelser gentemot ECB.

internal control of supervised entities comply with statutory requirements.
den interna kontrollen hos företagen under tillsyn uppfyller lagens krav.

If one of the supervised entities forming part of the supervised group is one of the three most significant credit institutions in a participating Member State.
Om en av de enheter som står under tillsyn och som ingår i den grupp som står under tillsyn är ett av de tre mest betydande kreditinstituten i en deltagande medlemsstat.

How to use "supervised entities" in an English sentence

Supervised entities are obliged to comply with the CBA's information request within a reasonable term.

All Supervised Entities are required to register with the FIU under the FIU Regulations, 2011.

BAIT requires supervised entities to perform a risk assessment prior to the procurement of cloud services.

It also requires supervised entities to reflect the plans in the contractual relationship with their clients.

This possibility, however, is not provided to less significant supervised entities and less significant supervised groups.

A core objective for safety and soundness supervision is to ensure that supervised entities are resilient.

Supervised entities may also continue the use of benchmarks provided by such administrators until that date.

Effective State and Federal coordination benefits supervised entities and the consumers they serve through more efficient supervision.

Regulators may also consider providing virtual assistance to their supervised entities and provide clarification on compliance-related expectations.

How to use "tillsynsobjekt" in a Swedish sentence

Tillsynsobjekt lämnar regelbundet in rapporter till Finansinspektionen.

Genomsnittligt tillsynsintervall för tillsynsobjekt i miljö- och hälsoskyddstillsynen.

Revisionsverket har cirka 145 tillsynsobjekt inom partifinansiering.

Länsstyrelsen inventerar samtidigt sina tillsynsobjekt i länet.

Revisionsverket har cirka 150 tillsynsobjekt inom partifinansiering.

Samtliga tillsynsobjekt har redovisat ett pågående arbete.

Finansinspektionen har cirka tillsynsobjekt som omfattas av penningtvättslagen.

Datasystemet omfattar i dag samtliga tillsynsobjekt inom kommunen.

Revisionsverket har cirka 145 tillsynsobjekt inom partifinansieringen.

Oberoende och självständig granskning av tillsynsobjekt (t.ex.