What is the translation of " MONITORED " in Polish?

• monitorowane
• monitorować
• kontrolowane
• monitorowanie
• nadzorowane
• kontrolować
• nadzorować
• obserwować
• kontroli
• monitoring
• obserwacji

Examples of using Monitored in English and their translations into Polish

Monitored appropriately.
Odpowiednio monitorować.

It's a prison… monitored.
Więzienie, monitorowane.

Monitored 24 hours a day by a security company.
Godzinny monitoring przez firmę ochroniarską.

The roads will be monitored.
Będą obserwować drogi.

They're monitored and maintained by robots.
Są monitorowane i utrzymywane przy życiu przez roboty.

Your activities will be monitored.
Będziemy was obserwować.

I want the pods monitored 24 hours a day.
Proszę monitorować kapsuły 24 godziny na dobę.

All guest log-ins are monitored.
Wszystkie konta gości są monitorowane.

All rules are monitored by national inspection bodies.
Wszystkie przepisy są kontrolowane przez krajowe organy nadzoru.

This needs to be monitored.
Działania te należy monitorować.

Are recorded and monitored by law enforcement authorities.
Rozmowy z tego ośrodka są nagrywane/i monitorowane przez organy ścigania.

What? Every call I make is monitored.
Co? Moje połączenia są monitorowane.

You could be monitored if your surveillance devices are NOT password protected.
Można było monitorować, czy urządzenia nadzoru nie są chronione hasłem.

Jail visitation logs are monitored.
Odwiedziny w więzieniu są monitorowane.

The strategy is implemented and monitored as part of the European Semester.
Realizacja i monitorowanie strategii odbywają się w ramach europejskiego semestru.

You said one-time calls aren't monitored.
Mówiłeś, że rozmowy są kontrolowane.

The light dose delivered should be monitored if a suitable detector is available.
Jeśli dostępny jest odpowiedni detektor, dostarczoną dawkę światła należy monitorować.

Sit down.- Your e-mail is being monitored.
Usiądź. Twoje e-maile są monitorowane.

Phenytoin levels should be monitored when co-administering with lopinavir/ ritonavir.
Należy monitorować stężenia fenytoiny, gdy podawana jest jednocześnie z lopinawirem i rytonawirem.

This call will be recorded and monitored.
Połączenie będzie monitorowane i nagrywane.

The treated wastewater is monitored in accordance with the terms of the integrated permit.
Monitoring ścieków oczyszczonych prowadzony jest zgodnie z zapisami pozwolenia zintegrowanego.

Perhaps our actions are being monitored.
Jeśli masz rację nasze posunięcia mogą być monitorowane.

Treatment should be initiated and monitored only under specialist supervision see section 4.4.
Leczenie powinno być rozpoczęte i kontrolowane tylko pod nadzorem specjalisty patrz punkt 4.4.

Reviewing the way VAT is collected and monitored.
Weryfikacja sposobu poboru i kontroli podatku VAT.

I want Neal's anklet monitored continuously.
Musisz ciągle obserwować bransoletę Neala.

Meaning that the trucks and the gas will be monitored.
To znaczy, że wozy i paliwo będą kontrolowane.

Effective multi-level governance, closely monitored by the Commission, must be guaranteed.
Należy zapewnić skuteczne zarządzanie wielopoziomowe, ściśle nadzorowane przez Komisję Europejską.

Conditions of accommodation are regularly monitored.
Warunki zakwaterowania są regularnie kontrolowane.

The Euromat can be programmed and monitored from your PC by using simple data transmission.
Poprzez proste przesyłanie danych urządzenie Euromat można programować i kontrolować za pomocą komputera.

Conditions of accommodation are regularly monitored.
Warunki zakwaterowania s± regularnie kontrolowane.

How to use "monitored" in an English sentence

Monitored website communications and escalated problems.

These pages are NOT monitored 24/7.

carefully monitored and pulmonary oedema treated.

They are properly monitored and admined.

Have you monitored your task manager?

Chicks were monitored using radio tags.

Only monitored shared disks are affected.

listed central station monitored alarm sys.

Ensures FDC personnel monitored the call.

The servers are monitored using Nagios.

How to use "kontrolowane, monitorowane, monitorować" in a Polish sentence

Hot Sprzedaży Wallpad Białe Szkło Kryształowe 110 ~ 250 V UE 1 Gang Telefon Wifi Bezprzewodowe Bezpośrednio Kontrolowane Ściany Światło przełączyć Bezpłatną Wysyłkę.

użytkowników odwiedzających witryny monitorowane przez Net Applications.

Końcówki, oczkowe otwarte, metryczne 10 -24 mm - dokrecanie-kontrolowane.pl Końcówki, oczkowe otwarte, metryczne 10 -24 mm There are 21 products.

UWAGA: wifi przełącznik może być kontrolowane przez mobile app bezpośrednio, nie ma potrzeby bramy.

Podczas zabiegu chirurgicznego działanie Rocuronium Mylan będzie nieustannie kontrolowane.

Figura zajęciem trywialnego rozkładu w traktacie, możliwe więcej z przeznaczeniem monitorować niezwykle o harmonogram pośrodku prostych spraw w szafie.

Specjalna konstrukcja urządzenia umożliwia więc kontrolowane wydłużenie i wyprostowanie nawet bardzo krzywego i małego prącia.

Próbki z wodą kontrolowane są na całym etapie produkcyjnym.

Przy wjeździe do Pasłęka można dostrzec tablice informujące „Pasłęk miasto monitorowane”.

Każdy z produktów CannabiGold posiada gwarantowaną zawartość naturalnie występujących kannabinoidów, których stężenie jest stale monitorowane i kontrolowane w warunkach laboratoryjnych.