What is the translation of " CONTAIN " in Polish?

• zawierać
• obejmować
• opanować
• pomieścić
• zawierający
• zawierają
• zawierające
• zawarte
• zawiera
• zawierających
• zawierał
• obejmują
• zawierającymi
• obejmuje
• zawartych
• opanujemy

Examples of using Contain in English and their translations into Polish

They gotta contain it.
Firma musi to opanować.

May contain shellfish.
Może zawierać skorupiaki.

You have to contain this.
Musicie to opanować.

Great shoals of krill. The cold waters contain.
Zimne wody zawierają ogromne ławice kryla.

Feelings contain ideas!
Uczucia zawierają poglądy!

A support programme may contain.
Program wsparcia może obejmować.

I could not contain myself.
Nie mogłem się opanować.

Depending on its capacity it can contain.
W zależności od jego pojemności- może on pomieścić.

She couldn't contain herself.
Nie mogła się opanować.

Contain a suspension and termination clause.
Zawierające klauzulę zawieszenia i wypowiedzenia umowy.

Yes. You have to contain this.
Tak. Musicie to opanować.

Cartons contain 56 film-coated tablets.
Pudełka zawierające 56 tabletek powlekanych.

I can barely contain it.
Ledwo go mogę w sobie pomieścić.

The bottles contain 20 or 60 film-coated tablets.
Butelki zawierające 20 i 60 tabletek powlekanych.

That's not true. Feelings contain ideas!
Uczucia zawierają poglądy! Nieprawda!

Those tattoos contain classified intelligence.
Tatuaże zawierają tajne informacje.

Infection, whatever the hell this is. We have to contain any virus.
Musimy opanować wirusa, infekcję, czymkolwiek to cholerstwo jest.

Some CDs can contain 700 MB of music.
Niektóre płyty mogą pomieścić 700 MB muzyki.

information system shall contain, at least.
systemie informacyjnym zostaną zawarte co najmniej następujące informacje.

The cold waters contain great shoals of krill.
Zimne wody zawierają ogromne ławice kryla.

If they can't confirm where it started. WHO can't contain an outbreak.
WHO nie może opanować epidemii, jeśli nie może potwierdzić, gdzie się ona zaczęła.

They will contain bubonic plague and strontium-90.
Będą zawierać zarazki dżumy i izotop strontu 90.

Paraffin candles may contain carcinogens.
Parafinowe mogą zawierać czynniki rakotwórcze.

Fungi contain alkaloids that affect the nervous system.
Zawarte w grzybach alkaloidy wpływają na układ nerwowy.

Chrysanthemums contain pyrethrin.
Zawierają pyretryny. Chryzantemy.

Links contained in the newsletter also contain this iD.
Ten numer ID zawierają także linki zawarte w biuletynie.

Paraffin candles may contain carcinogens.
Czynniki rakotwórcze. Parafinowe mogą zawierać.

All bodies contain enzymes and bacteria. Thank you, Jethro.
Wszystkie ciała zawierają enzymy i bakterie. Dziękuję, Jethro.

An integrated approach should contain the following elements.
Zintegrowane podejście powinno obejmować następujące elementy.

Cartons contain 56 film-coated tablets Tracleer 125 mg film-coated tablets.
Pudełka zawierające 56 tabletek powlekanych Tracleer 125 mg tabletki powlekane.

How to use "contain" in an English sentence

Many artificial sweeteners also contain carbs.

Buy ear drops that contain antibiotics.

This formula does not contain hydroquinone.

The rss results dont contain description?

The kits contain fabric and thread.

PEZ products don’t contain animal ingredients.

Brain Support Plus does contain soy.

After all, what doesn't contain gluten?!

Does Fowler Farms Naturals contain marijuana?

Such components contain insulation materials, i.e.

How to use "obejmować, opanować, zawierać" in a Polish sentence

Niektórzy faceci, a i co poniektóre kobiety są też stworzone do tego, żeby obejmować stanowiska menedżerskie.

Starała się opanować, ale coś przejęło nad nią kontrolę.

Jak działa takie partycjonowanie osobowości nie wiem, ale wspomagane umysły przyszłości mogą opanować podobną multizadaniowość.

Objedź, na co potrafisz przystać prywatnemu dziecku, w funkcji od wieku. 2 - 3 SZYBUJE Dwuletni mały przede jakimkolwiek pewnie opanować się dłuższą chwilę zabawą.

Niektóre z kursów mogą obejmować obszary systemów prawnych, metod i umów, a także działów znaków towarowych i patentów, prawa publicznego i inne.

Naprawa samochodu powinna obejmować nowe części zamienne pochodzące od producenta pojazdu.

Tak jak zabijanie może obejmować krzywdzenie innych, tak też kradzież może obejmować telefonowanie za granicę z czyjegoś telefonu bez pytania.

Butelka wody? – Dolar, bułka? – Dolar Trzeba szybko opanować przelicznik, my płacimy w dolarach a resztę dostajemy w rielach.

Produkty z zawartością BPA, można zidentyfikować po oznaczeniu „PC 7”.Należy pamiętać, iż mimo, że opakowania oznaczone są jako wolne od bisfenolu A, to mogą zawierać jego analogi.

Ponadto przygotowanie powinno obejmować ochronę stawów, mięśni oraz dostarczenie elementów, które tracimy podczas wysiłku i pocąc się.