What is the translation of " CONTAIN " in Portuguese?

• conter
• incluir
• contãam
• constar
• contar
• contêm
• contem
• encerram
• contém
• contenham
• incluem
• inclui
• incluam
• contam
• constam

Examples of using Contain in English and their translations into Portuguese

The decision shall contain.
A decisão deve incluir.

He can't contain himself.
Ele não consegue se conter.

The notification shall contain.
Dessa notificação devem constar.

May contain debugging information.
Pode incluir informações de depuração.

This notification shall contain.
Dessa notificação devem constar.

Contain vitamin, mineral, and fiber.
Conter vitaminas, minerais e fibras.

Supplements that contain rose hip.
Suplementos que contem rosa mosqueta.

Vials contain 10 ml, 50 ml or 100 ml.
Frascos contêm 10 ml, 50 ml ou 100 ml.

Pass through levels that contain many traps.
Passe por níveis que contÃam muitas armadilhas.

These contain citric and other acids.
Estas contÃam ácidos cítricos e outros.

The notification shall contain the following.
Da notificação devem constar os seguintes elementos.

May contain per-application subdirectories.
Pode conter subdiretórios para cada aplicativo.

Your application must contain the following data.
O pedido deverá incluir os seguintes dados.

The patient educational material should contain.
O material educational para o doente deve incluir.

All bodies contain enzymes and bacteria.
Todos os corpos contêm enzimas e bactérias.

Several industrial products contain antioxidants.
Diversos produtos industriais contÃam antioxidantes.

Pineapples contain vitamins C, B1, B2 and carotene.
Os abacaxis contêm vitaminas C, B1, B2 e caroteno.

The healthcare professional's educational material should contain the following key elements.
O material educativo do profissional de saúde deve contar os seguintes elementos-chave.

These verses contain two special allusions;
Esses versos encerram duas alusões especiais;

They contain large amount of indigestible materials like cellulose.
Ele contem grande quantidade de materiais não digeríveis como celulose.

The inscriptions contain day 30 from November.
As inscrições encerram dia 30 de novembro.

Plants contain great and still unknown qualities.
As plantas encerram grandes e, ainda, desconhecidas propriedades.

Such procedures shall at least contain the following elements.
Esses processos deverão incluir, pelo menos, os seguintes elementos.

The seeds contain 70% medicinal oil and against insects.
As sementes encerram 70% de óleo insetífugo e medicinal.

The application shall contain the following information.
A candidatura deve incluir as seguintes informações.

It may contain some translucent- to-white particles of protein.
Pode conter partículas proteicas translúcidas a esbranquiçadas.

Do not use products that contain Petroleum or Mineral Oil.
Não use produtos que contêm petróleo ou óleo mineral.

These files contain the source code of the application.
Esses arquivos contÃam o cÃ3digo fonte do aplicativo.

Some molybdenum ores contain 0.001% to 0.2% rhenium.
Alguns minerais de molibdênio contem de 0,002% a 0,2% de rênio.

The seeds contain 70% of insect-repelling substances and medicinal oil.
As sementes encerram 70% de óleo insetífugo e medicinal.