What is the translation of " CONTAIN " in Slovak?

• obsahovať
• obsahujú
• obsahuje
• obsahovali

Examples of using Contain in English and their translations into Slovak

David, contain it!
David, izolovať to!

The application must contain--.
Prihláška musí obsahovať-.

I couldn't contain my emotion….
Neviem krotiť svoje emócie….

The application should contain-.
Prihláška musí obsahovať-.

Solutions may contain many different minerals.
Pôda sa môže obsahovať rôzne množstvo minerálov.

Lt; Etoricoxib> tablets contain lactose.
Tablety < Etorikoxib > obsahujú laktózu.

Both contain names of individuals, dates, and amounts paid.
Uvádzajú sa mená členov, dátumy a vyplatené čiastky.

All of these contain DNA.
Väčšina z nich obsahuje DNA.

The muscles contain two types of filaments: myosin and actin.
Svaly obsahuj dva Typy vlákien: myozínových na aktínu.

The bear could not contain its anger.
Medveď nemohol ovládnuť svoj hnev.

Ferrotabs contain iron, zinc, copper and vitamin C.
Popis tovaru Ferrotabs obsahuje obsahuje železo, zinok, meď a vitamín C.

Some of these products contain asbestos.
Niektoré z nich obsahujú azbest.

Many contain water, organic solvents or carbon dioxide.
Väčšina z nich zahŕňa vodu, organické rozpúšťadlá alebo oxid uhličitý.

Zinc- the shampoo should also contain some zinc.
Zinok- V obsahu niektorých šampónov nájdete aj zinok.

Products that contain a large quantity of cheese(pizza or lasagna).
Produkty, ktore obsahuj Veľké množstvo Syra(pizza Alebo lasagne).

What I see in other people are the qualities which I contain.
To, čo vidím v iných ľuďoch sú vlastnosti, ktoré sama obsahujem.

Not all products contain what they claim.
Nie všetky BIO potraviny obsahujú to, čo je na nich deklarované.

Of all the Greek manuscripts, there are only two which contain it.
Z pôvodných gréckych manuskriptov ho obsahujú iba dva, a to tie najnovšie verzie.

Almost all diamonds contain atoms of other elements.
Takmer všetky diamanty obsahujú i atómy ďalších prvkov.

Links contain title attributes which describe content and make sense out of context.
Odkazy uvádzajú vlastnosti názvov, ktoré odkazujú na obsah a zmysel kontextu.

We know that cigarettes contain over 70 carcinogens"- Shariat said.
Vieme, ZE cigarety obsahuj viac Ako 70 karcinogénov"- Povedala šaríjatu.

Healthy cells contain 23 pairs of chromosomes, each of which has a certain resolution.
Zdravé bunky obsahuj 23 Parov chromozómové, z ktorych kazdy Má určitý rozlíšení.

The ingredients in this series of foods contain only fresh ingredients and high quality.
Zloženie krmív v tejto sérii zahŕňa len čerstvé a vysoko kvalitné zložky.

The genes contain the information necessary for the functioning of cells, tissues and organs.
Tiete Gény obsahuj INFORMÁCIE potrebne pre fungovaním-Slovakia, tkanivo orgánové.

The information on this website may contain technical inaccuracies and/ or typographical errors.
Informácie na tomto Webe môžu vykazovať technické nezrovnalosti či typografické chyby.

Coffee and tea contain caffeine which can have a disruptive influence on your sleep.
Čaj i káva obsahujú kofeín, ktorý môže zabrániť zosúlaďovaniu spánku.

Confirmation must contain all the information listed in paragraph 2.6.
Potvrdenie musí obsahovať všetky informácie uvedené v bode 2.6.

Both tea and chocolate contain caffeine, which can make it difficult to fall asleep.
Čaj i káva obsahujú kofeín, ktorý môže zabrániť zosúlaďovaniu spánku.

Foods that contain any of the four ACES are powerful weapons for combating free radicals.
Potraviny obsahujúc niektorú z týchto zložiek sú silnou zbraňou proti voľným radikálom.

These plant-based capsules contain carefully prepared and concentrated extract of alpine Tibetan seaberry.
Rastlinné kapsuly skrývajú šetrne pripravený a koncentrovaný extrakt z plodov vysokohorského tibetského rakytníka.