What is the translation of " CONTAIN " in Hebrew?

• יש
• כוללות
• מכילים
• המכילים
• לכלול
• שמכילים
• להכיל
• מכילות
• מכיל
• כוללים
• המכילות
• כולל
• כוללת
• שמכילות
• ישנם
• המכילה
• שמכילה

Examples of using Contain in English and their translations into Hebrew

Medications that contain aspirin.
תרופות שמכילות אספירין.

They contain about 20 seeds.
ובכל אחד מהם ישנם כ-20 זרעים.

Avoid any drinks that contain ice.
הימנעו מכל מי ברז כולל קרח.

It might contain the final numbers.
זה אולי כולל את המספרים האחרונים.

What does the motorcycle theory test contain?
מה כולל מבחן התיאוריה לאופנוע?

Contain one or more of your keywords.
כולל אחת או יותר ממילות המפתח שלך.

Our history must not contain only tragedy.
סיפורנו איננו כולל רק טרגדיה.

What does the provider's service package contain?
מה כוללת חבילת השירות של הספק?

All nations contain religious minorities.
בכל האומות ישנם מיעוטים דתיים.

Did you know that these also contain plastic?
הידעתם שישנם גם פסי האטה מפלסטיק?

Our waters contain many unknowns.
האישיות שלנו כוללת זרמים לא-מודעים רבים.

But what does this new industrial revolution actually contain?
אז מה בעצם כוללת המהפכה התעשייתית הזאת?

Cosmetics products that contain hemp oil boast numerous benefits.
ישנם יתרונות רבים למוצרי טיפוח עם שמן ההמפ.

How Neil Bartlett discovered compounds that contain noble gases.
ניל ברטלט(Neil Bartlett) הצליח לייצר תרכובת שכוללת גז אציל.

Observation tanks contain alligators, sharks and tropical fish.
בבריכות התצפית ישנם תנינים, כרישים ודגים טרופיים.

She received a high portion of carrots, which contain a lot of vitamin A.
היא קיבלה מנה גבוהה של גזר, המכילה הרבה ויטמין-.

They contain all bug fixes and new features from last release till current time.
היא כוללת את כל התיקונים ותכונות חדשות מאז הגירסה האחרונה.

All non-trivial software programs contain at least one bug.
כל תכנית מחשב לא טריביאלית כוללת לפחות באג אחד.

It should contain valuable content and interesting news about your company.
הוא יכיל חדשות מעניינות ומידע חשוב הנוגע לתחום פעילות העסק שלך.

Please read it carefully, since it contain important information about it.
אנא קרא אותה בזהירות, שכן היא כוללת מידע חשוב בנוגע לכך.

These cities contain military installations and workshops or factories, which produce military goods.
בערים האלה ישנם מתקנים צבאיים ומפעלים אשר מייצרים אספקה צבאית.

After the age of three, toothpaste should contain 1350ppm-1500ppm.
לאחר שלוש שנים, עליהם להשתמש במשחת שיניים המכילה 1350ppm-1500ppm.

These two clouds of gas contain no elements heavier than hydrogen and deuterium.
אולם ענני הגז שהתגלו לא הכילו שום יסוד כבד ממימן נייטרלי ודאוטוריום.

The legend of a modern topographic map contain dozens of graphic symbols.
המיקרא של מפה טופוגרפית מודרנית כולל עשרות רבות של סמלים גראפיים.

The terms of the armistice contain 23 separate points. Did you hear?
הסכם שביתת הנשק, ישנם 23 נקודות האם שמעת?

How do we analyze samples like this one that contain more plastic than plankton?
איך אנו מנתחים דגימות כמו זו, שמכילה יותר פלסטיק מאשר פלנקטון?

Titanium alloys are metals that contain a mixture of titanium and other chemical elements.
סגסוגות טיטניום הם מתכות המכילות תערובת של טיטניום ואלמנטים כימיים אחרים.

Raw products, as well as water and ice, can contain dangerous microorganisms and chemicals.
הסבר חומרי גלם, כולל מים וקרח, יכולים להזדהם במיקרואורגניזמים ובכימיקלים מסוכנים.