What is the translation of " RESTRAIN " in Hebrew?

• רסן
• לרסן
• לעצור
• קשור
• תרסן
• רסני
• מרסנים
• עצרו
• שמרסנים

Examples of using Restrain in English and their translations into Hebrew

Restrain her.
תרסן אותה.

We had to restrain him.
נאלצנו לקשור אותו.

Restrain him.
עצרו אותו.

We gotta restrain him!
אנחנו צריכים לקשור אותו.!

Restrain her.
קשרי אותה.

And they restrain themselves.
הם מרסנים את עצמם.

Restrain them.
עצרו אותם.

Tom, please restrain yourself.
טום, אנא רסן את עצמך.

Restrain him now.
רסן אותו עכשיו.

We're going to have to restrain him.
נצטרך לקשור אותו.

Restrain that intruder!
עצרו את הפולש הזה!

Nurse, help me restrain him!
אחות! תעזרי לי לקשור אותו!

Restrain yourself, Keen.
רסני את עצמך, קין.

Mr. Anderson, restrain yourself.
מר אנדרסון, תרסן את עצמך.

Restrain yourself, my lord.
רסן את עצמך, אצילי.

I thought you had to restrain him.
חשבתי שנאלצתם לקשור אותו.

Restrain yourself, Lieutenant.
רסן את עצמך, סגן.

I'm sorry, Thor has to restrain you.
אני מצטערת, תור חייב לקשור אותך.

Orderly, restrain that patient.
אח, רסן את המטופל.

We don't want to have to restrain you… do we?
אנחנו לא ניאלץ לקשור אותך, נכון?

Orderly, restrain the patient.- Yes.
אח, רסן את הפציינט.

He took hold of his tongue then said,"Restrain this.".
ואז הוא החזיק את לשונו ואמר:"רסן את זה".

Please restrain yourself, gabrielle.
אנא רסני את עצמך, גבריאל.

I beg a word with all present… Pray restrain yourselves!
אני מבקש להחליף מילה עם כל הנוכחים… בבקשה עצרו בעצמכם!

I could not restrain my curiosity anymore.
אני לא יכולה לעצור את הסקרנות שלי יותר.

Restrain the Commander and return him back to the witness chair.
עצרו את הקומנדור והחזירו אותו לכסא.

But in the end he could not restrain himself and blurted out.
בהגיעו לסוף דבריו לא יכול לעצור בעצמו והתפרץ.

Humans restrain themselves from doing wrong in order to sustain humankind's morality.
בני אדם מרסנים את עצמם מעשיית רע כדי לשמור על המוסריות האנושית.

I had to restrain him to get him back here.
הייתי צריך לקשור אותו כדי שאוכל להחזיר אותו.

Mrs. Simpson, restrain yourself or you will be arrested.
גברת סימסון. רסני את עצמך או שתיעצרי.