What is the translation of " עצרו " in English?

• stop
• arrested
• detained
• hold
• pause
• halt
• busted
• pulled
• freeze
• apprehended
• intercepted

Examples of using עצרו in Hebrew and their translations into English

עצרו אותה!
Hold her!

לאחר דקה עצרו שוב את הנשימה למשך 6 שניות.
After a minute hold your breath again for 6 seconds.

עצרו, חכו!
Stop, wait!

שני בחורים בטנדר עצרו את רכב הפתולוג ושדדו אותו.
Two guys in a pickup pulled the coroner's van over And held it up.

עצרו עכשיו!
Freeze now!

השריפים עצרו חבורת שחורים במסחרית מלאה ברכוש גנוב.
The, sheriffs busted a bunch of black guys in a van full of stolen shit.

עצרו הכול!
Stop everything!

הם עצרו את ג'ו טובין.
They pulled Joe Tobin over.

עצרו את הדלת!
Hold the door!

מדים עצרו אותו בדרכו לשלם למר פוסי ביקור.
Uniforms intercepted him on his way up to pay Mr. Fosse a visit.

עצרו אותם כאן!
Hold them here!

כמו כן, עצרו פלסטיני(עארף ג'אבר) שהחל לצלם את האירוע.
They also arrested Aref Jaber, a Palestinian when he began filming the event.

עצרו את האוטובוס!
Hold the bus!

עצרו, אל תברחו!
Stop, don't run!

עצרו את התחרות!
Halt the competition!

עצרו, מישהו בא.
Stop, somebody's coming.

עצרו, אל תפגעו בו!
Stop, don't hurt him!

עצרו, הביטו, והקשיבו!
Stop, look, and listen!

עצרו ותנו לו לשחק.
Stop that and let him play.

עצרו חשוד לפני שהמשטרה הגיעה.
Apprehended a suspect before police arrived.

עצרו, אני הולך להאכיל את הכלבים, חברים.
Hold it, I'm gonna feed the dogs, fellas.

עצרו פה אם אתם רוצים לפתור בעצמכם!
Pause here if you want to figure it out for yourself!

עצרו או שגם אתם תישנו טוב אני אחפה עליך.
Freeze or you will sleep, too! OK, I will cover you.

עצרו לרגע והסתכלו על החדר שבו אתם נמצאים.
Pause for a moment and look around the room you are in.

עצרו לרגע והסתכלו על החדר שבו אתם נמצאים.
Pause, for a moment and look around the room that you are.

עצרו אותו ממש. מול הדיינר של אחותו מקורות מוסרים לי.
They pulled this right in front of his sister's diner.

עצרו את הסרטון עכשיו אם אתם רוצים להבין את זה לבד!
Pause the video now if you want to figure it out for yourself!

עצרו אותה עם אוסף שיבייש את מוזאון"ג'יי פול גטי".
Busted her with a collection that would make J. Paul getty green.

עצרו את הסרטון עכשיו אם אתם רוצים לפתור את זה בעצמכם!
Pause the video now if you want to figure it out for yourself!

הם עצרו פתוחים חבורה של ארוניות, אלא הם לא לקחו בקבוק אחד.
They busted open a bunch of lockers, except they didn't take a single bottle.