What is the translation of " RESTRAIN " in German?

• zurückhalten
• hemmen
• einschränken
• halten
• haltet
• bändigen
• Restrain
• zügeln
• festschnallen
• halte
• zurückzuhalten
• zurückhält
• bändigt

Examples of using Restrain in English and their translations into German

Restrain him.
Bändigt ihn.

We can't restrain him.
Wir können ihn nicht halten.

Restrain him!
Haltet ihn fest!

Listen, can you restrain him?
Hör zu, kannst du ihn bändigen?

Restrain him.
Halte ihn zurück.

We had to restrain one of them.
Einen mussten wir festschnallen.

Restrain his arm.
Halte seinen Arm fest.

We're going to have to restrain him.
Wir müssen ihn festschnallen.

Restrain this man.
Haltet den Mann zurück.

Even if you find, restrain, defend.
Selbst wenn ihr entdeckt, bändigt, verteidigt.

Restrain that intruder!
Haltet den Eindringling!

They said I might have to restrain her at night.
Vielleicht muss ich sie nachts festschnallen.

Restrain yourself and stay!
Zügle dich und bleibe!

With them you can wonderfully restrain and.
Hiermit können Sie ihre Brüste wunderbar bändigen und.

Restrain your client.
Halten Sie Ihren Klienten zurück.

He keeps on losing and I alone can restrain him.
Er verliert immerzu, und ich bin der einzige, der ihn zurückzuhalten vermag.«.

Mr. Kane, restrain your client.
Mr. Kane, halten Sie Ihren Mandanten zurück.

For a fixed high temperature mechanical parts, sintering furnace tight restrain.
Für eine feste hohe Temperatur mechanische Teile, Sinterofen engen zurückzuhalten.

Restrain yourself, sir i would like to flatten you!
Haltet ein, Herr ich richte dich zugrunde!

State aid policy must in no way restrain their development.
Die staatliche Beihilfepolitik darf ihre Entwicklung in keiner Weise hemmen.

Restrain electrostatic adsorption of dust.
Unterdrückt die elektrostatische Anlagerung von Staub.

Thus an enlightened one should restrain the fool with a heavy stick.
So eine Erleuchteter, den Dummen sollte bändigen, mit einem schweren Stock.

They can restrain inflammations and remove tissue swells.
Sie können Entzündungen hemmen und Gewebeschwellungen beseitigen.

Confucius said,"A person must restrain his behavior with a sense of shame.
Konfuzius sagte:„Der Mensch sollte sein Verhalten durch sein Schamgefühl einschränken.

You must restrain your desires with the thought of future rewards.
Du musst dein Verlangen mit dem Gedanken an spätere Belohnung zügeln.

Control and restrain outspread of mould and fungus.
Kontrolliert und hemmt die Ausbreitung von Schimmel und Pilzen.

Anti-oxidization, restrain hepatitis, reduce blood sugar and etc.
Anti-Oxidation, hemmen Hepatitis, reduzieren Blutzucker und etc.

Sadists usually restrain their victims on their own turf, don't they?
Sadisten halten ihre Opfer normalerweise in ihrem eigenen Revier fest, nicht wahr?

At that time, we restrain ourselves from acting in a negative or destructive way.
In diesem Moment halten wir uns von einer negativen oder destruktiven Handlung zurück.

Every day, Ukrainian soldiers restrain the onslaught of the aggressor sacrificing their lives.
Ukrainische Krieger halten tagtäglich den Vorstoß des Aggressors zurück und opfern dafür ihr Leben.