What is the translation of " WILL CONTAIN " in Hebrew?

• יכיל
• יכלול
• תכלול
• שיכיל
• תהיה מורכבת
• שיכלול
• יכילו
• תכיל
• מכיל
• יכללו

Examples of using Will contain in English and their translations into Hebrew

I will contain my amazement.
אני ארסן את התדהמה שלי.

And not one of them will contain coconut.
ואף אחד מהם לא מכיל קפאין.

It will contain the names of Drazen's associates.
הם כוללים את שמות עמיתיו של דראז'ן.

Every axiomatic system will contain truths…".
כל מערכת אקסיומות תכיל אמיתויות".

It will contain the sensor logs of the attack.
זה יהיה להכיל את יומני חיישן של ההתקפה.

Choose them small as they will contain less fibers.
רצוי להעדיף את הדגים הקטנים מאחר והם מכילים פחות רעלים.

Green tea will contain less caffeine than black tea.
תה ירוק מכיל פחות קפאין מאשר תה שחור.

I hope the next text I send you will contain good news.
אני מקווה שהדואר שאנחנו שולחים לך מכיל בשורות טובות.

This review will contain spoilers for the first book.
סקירה זו מכילה ספוילרים לספר הראשון.

I should talk to the President about how we will contain the damage.
כדאי שאתייעץ עם הנשיא איך להכיל את הנזק.

The new center will contain five facilities.
המרכז החדש יכלול חמישה מתקנים.

If the disease is at an advanced stage the sputum will contain blood.
אם המחלה נמצאת בשלב מתקדם הליחה תכיל דם.

The HTTPS page will contain insecure dependencies.
דף ה-HTTPS מכיל יחסי תלות לא מאובטחים.

It will contain all the information necessary for payment.
הוא יכלול את כל המידע הנדרש להשלמת התשלום.

Don't make a large slice that will contain similar graphic structure.
אל תעשה חיתוך גדול המכיל מבנה גרפי זהה.

It will contain an aerial radiation scan of this entire area.
זה יכלול סריקת קרינה אווירית של כל האזור.

Therefore, the right side of the vessel will contain only pure water.
לכן, האגף הימני של הכלי מכיל רק מים נקיים.

The album will contain 12 songs, some older, some newer.
באלבום נכללו 12 שירים, חלקם חדשים וחלקם ותיקים.

The document and all their copies will contain the copyright notice.
המסמך וכל עותקיו יכילו את הודעת זכויות היוצרים.

Drink it, it will contain the curse to your hand, for the time being.
שתה את היתר. זה יגביל את הקללה ליד שלך בינתיים.

Put a collar around their neck which will contain your name and phone number.
על הקולר ניתן לתלות תג, אשר כולל את שמכם ומספר הטלפון.

The structure will contain: a lobby, cafeteria, actors rooms and service rooms.
המבנה יכלול: לובי, קפיטריה, חדרי שחקנים וחדרי שרות.

The album will tell about the village history and will contain interviews with its residents.
החוברת מספרת את סיפור הכפר וכוללת ראיונות עם הפליטים.

Each column will contain details from the Beginning, Middle, and End of the story.
כל עמודה תכלול פרטים מההתחלה, באמצע ובסוף הסיפור.

Tissues designed to give mechanical strength, like tendons, will contain a large amount of collagen.
רקמות שנועדו לתת חוזק מכני, כמו גידים, יכילו כמות רבה של קולגן.

This folder will contain the file“wpa_supplicant” with the extension“. conf”.
תיקיה זו תכיל את הקובץ"wpa_supplicant" עם הסיומת". conf".

Only one in 200 kimberlite pipes will contain diamonds in economically viable quantities.
בערך אחד מתוך 200 צינורות קימברליט מכיל יהלומים באיכות אבן חן.

This category will contain bibliographic lists of academic articles on Bedouin society.
קטגוריה זו תכיל רשימות ביבליוגרפיות של מאמרים אקדמיים בנושא החברה הבדואית.

Each participant will contain and take a massage oil to relieve cough and breathless cashew.
כל משתתפת תכיל ותקח שמן עיסוי להקלת שיעול וקשיו נשימה.

The Season Pass will contain four new packs, each entitled Onslaught, Devastation, Invasion and Nemesis.
העונה לעבור יהיה מורכב מארבע חבילות: הסתערות, הרס, הפלישה ו Nemesis.