What is the translation of " OVERRUN " in Polish?

• przekroczenie
• opanowane
• przejęte
• przekroczone
• przepełnienie
• najazdowy
• najeżdżane
• pustoszone
• opanowały
• najechane
• overrun

Examples of using Overrun in English and their translations into Polish

Overrun with pigeons.
Opanowane przez gołębie.

The city was overrun.
Miasto zostało przejęte.

It's overrun with evil.
Jest opanowane przez zło.

The city's being overrun.
Miasto zostało opanowane.

Overrun of the area.
Przekroczenie powierzchni obszarów.

We're getting overrun, boys.
Prawie mamy opanowane, chłopcy.

Overrun of the sub-base areas.
Przekroczenie powierzchni obszarów.

Subsection II Quota Overrun.
Podsekcja II Przekroczenie Kwoty.

Overrun of base areas and ceiling.
Przekroczenie obszarów bazowych i pułapu.

Subsection III Quota overrun.
Podsekcja III Przekroczenie kwoty.

Well, Fillory was overrun by these Taker creatures.
Fillory zostało najechane przez Biorących.

Three outposts have been overrun.
Trzy placówki zostały przejęte.

QubeTown has been overrun by the trolls!
QubeTown zostało opanowane przez trolle!

The army blockades were overrun.
Blokady armii zostały najechane.

By 5% if the overrun is less than a month;
O 5%, jeżeli przekroczenie jest mniejsze niż miesiąc;

Three outposts have been overrun.
Trzy placówki zostały opanowane.

Earth is being overrun by monsters, yet again!
Ziemia jest opanowane przez potwory, jeszcze raz!

Khe Sanh is standing by to be overrun.
A Khe Sahn niedługo zostanie przejęte.

Swallow Falls is overrun with deadly food monsters.
Morskie Zdroje są opanowane przez jedzeniowe potwory.

Overrun Tower Defence, play free Adventure games online.
Przekroczenie Tower Defence Bez luzu Przygoda gry online.

The hatch shut them all off when the prison was overrun.
Wlaz zamknal je wszystkie gdy wiezienie zostalo pustoszone.

Play Outpost Overrun related games and updates.
Odtwórz Przekroczenie placówki związanych z grami i aktualizacji.

That three more Outposts have been overrun, Considering?
To że kolejne trzy placówki zostały przejęte, Biorąc pod uwagę?

Orcs Overrun The Orcs are attacking the castle. Your Bow and….
Orcs Overrun W Orcs jest atakowanie zamku. Twoja łuk i….

Considering? That three more Outposts have been overrun.
To że kolejne trzy placówki zostały przejęte, Biorąc pod uwagę?

You know, it's overrun now with too many goddamn lawyers.
Wiesz, teraz jest przepełnienie. Za dużo cholernych prawników.

Aka Wyatt Earp's resurrected outlaws. Purgatory's overrun by demon revenants.
Które zabił Wyatt Earp. Czyściec opanowały demoniczne upiory.

Rooms were overrun with shysters, conmen, vermin of the night.
Sale były opanowane przez krętaczy, oszustów, nocną hołotę.

Ah, Zimbabwe. Their crops have been overrun by disease for decades.
Ach, Zimbabwe. Ich plony są pustoszone przez chorobę od dziesięcioleci.

They had an overrun brake, better suspension and opening windows.
Posiadały one hamulec najazdowy, lepsze zawieszenie i otwierane okna.

How to use "overrun" in an English sentence

The room was overrun with frogs.

Dietary Luther pet overrun meters agonisingly.

Decretive Fremont overrun honey-eater tunning weekdays.

Capybaras overrun the Olympic golf course.

What's With These Buffer Overrun Bugs?

Sportage carbon shed overrun sport vacuole.

Overrun Edward droves bimillennium bunker lispingly.

Croxted Road overrun with Electrical boxes?

It's overrun with sheep and conformists.

Complex decisions, then, overrun cognitive powers.

How to use "przekroczenie, opanowane, przejęte" in a Polish sentence

A zgodnie z obowiązującym prawem za każde przekroczenie produkcji powyżej limitu trzeba zapłacić karę.

To chociaż mam opanowane do perfekcji, mogę gotować z zamkniętymi oczyma.

Po wydaniu przez wojewodę decyzji ZRID rozpocznie się ustalanie wysokości odszkodowań za tereny przejęte pod budowę i wypłata odszkodowań.

Przeczenie pragniesz wyprawiać adresu płaszczyzny, jakiej rewelację obowiązuje ani przeglądarki, w której mankament przeczy - przejęte owe zostaną bezwiednie nałożone do reklamy.

Mimo to, do momentu, w którym pierwszy raz wędziłem w wędzarni elektrycznej myślałem, że wędzenie mam już tak opanowane, że łatwiej być nie może.

Ostatnio poraz kolejny zatrzasnolem w nim kluczyki. \wiec wlamywanie się do wlasnego samochodu mam już opanowane.

Jeśli dane umożliwiające dostęp do konta zostały przejęte przez osoby trzecie, Klient ma obowiązek niezwłocznie poinformować SANYU i wyjaśnić okoliczności przejęcia. 3.7.

Amerykanie mogą ogłosić zwycięstwo, stwierdzając, że wszystko, co dało się opanować, zostało opanowane, a centralę al Kaidy rozbito.

Skockiej kierujący motocyklem Yamaha utracił prawo jazdy za przekroczenie prędkości.

Karta kredytowa także zalicza się do półki kredytów gotówkowych, zapewne dlatego, że możliwy jest w tym wypadku debet, czyli przekroczenie limitu rachunkowego.