What is the translation of " OVERRUN " in German?

• überlaufen
• Überschreitung
• Overrun
• überrannt
• überschritten
• überrollt
• überzogen
• Nachlauf
• überwuchert
• Kostenüberschreitung
• Schubbetrieb

Examples of using Overrun in English and their translations into German

Overrun my people!
Meine Leute überrollen!

He's gonna overrun the city.
Er wird die Stadt überrennen.

No overrun thanks to braking system.
Kein Nachlauf durch Bremssystem.

Why are New York Libraries Overrun?
Warum sind New York Bibliotheken Overrun?

Overrun on carryovers Table VI.
Überschreitungen bei den übertragenen Mitteln Tabelle VI.

I am sorry that I have overrun.
Ich entschuldige mich, dass ich überzogen habe.

No overrun thanks to integrated braking system.
Kein Nachlauf durch integratives Bremssystem.

No Budget Categories have been overrun.
Keine Budget-Kategorien wurden überzogen.

Mario World Overrun is completely addicting shooting game fun.
Mario World Overrun ist süchtig Spiel Spaß.

Performance level 1 during operation and overrun.
Leistungsstufe 1 bei Betrieb und Nachlauf.

This landscape has not yet been overrun by cycling tourism.
Diese Landschaft ist noch nicht vom Radtourismus überrollt.

Malfunction stack: engineroom: temperature overrun.
Störungsstapel: Maschinenraum: Temperatur überschritten.

Orcs Overrun The Orcs are attacking the castle. Your Bow and….
Orcs Overrun Die Orks greifen die Burg. Ihr Pfeil und Bogen….

Integrated cord lock without annoying overrun.
Integriertes Schnurschloss ohne lästigen Nachlauf.

The overrun in the EU amounts to 450 000 tonnes.
Die Überschreitungen für die EU insgesamt beliefen sich auf 450 000 Tonnen.

But if we don't act soon, they will be overrun.
Aber wenn wir nicht bald handeln, werden sie überrollt.

As I have overrun my allotted time, I will stop here.
Da ich meine Redezeit überschritten habe, muss ich hier Schluss machen.

Andrea Grillo, He commented on the overrun problem cf.
Andrea Grillo, Er kommentiert die Overrun Problem CF.

We must overrun them now, when they are at their weakest!
Wir müssen sie jetzt überrennen, denn jetzt sind sie am Schwächsten!

Logging Camp Lieutenant: Secure the gate before they overrun the fort!
Holzlager-Leutnant: Sichert das Tor, bevor sie das Fort überrennen!

Mario World has been overrun by all sorts of crazy enemies.
Mario World überschritten wurde durch alle möglichen verrückten Feinde.

Red" means: The scheduled maintenance date has already been overrun.
Rot" bedeutet: Der planmäßige Wartungstermin wurde bereits überschritten.

Eritrean liberation fighters overrun the defense positions of the Ethiopian army.
Eritreische Befreiungskämpfer überrennen die Verteidigungslinien der äthiopischen Armee.

It is possible for a retreat to cause another battle or Overrun.
Es ist möglich, dass ein Rückzug eine weitere Schlacht verursacht oder ein Überrennen.

Bus failure, Overrun occurred at the bus master usually a result of a programming error.
Busfehler, Overrun am Busmaster aufgetreten normalerweise Folge eines Programmierfehlers.

Free online games- Game Mario world: overrun, free online game.
Kostenlose Online Spiele- Spiel Mario world: overrun, kostenlose online spiel.

He pointed out that the Agriculture Section had overrun its budget.
Er macht darauf aufmerksam, daß die Fachgruppe Landwirtschaft ihr Budget überschritten habe.

The signals from the midbrain can overrun the hypothalamic system," explains Könner.
Die Signale aus dem Mittelhirn können das hypothalamische System überrennen", erklärt Könner.

It is only a matter of time before these mystics overrun the Southern Barrens.
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis diese Mystiker das Südliche Brachland überrennen.

There are unrestrained developments and the Alps are overrun by mass tourism.
Mit Natur wird hemmungslos spekuliert, vor allem die Alpen werden vom Massentourismus überrollt.