What is the translation of " OVERCROWDED " in German?

• überfüllten
• überlaufen
• überbelegt
• überbevölkert
• überladen
• übervoll
• übervölkert
• überfüllt
• überfüllte
• überfüllter
• überlaufenen
• überlaufene

Examples of using Overcrowded in English and their translations into German

It's overcrowded.
Es ist überbelegt.

Prisons will remain overcrowded.
Zellen werden voll bleiben.

ÂTM Shops overcrowded with tourists.
Shops mit Touristen überfüllt sind.

Today, the Saiyans were overcrowded.
Heute waren die Saiyajins überbevölkert.

Overcrowded eating area for breakfast.
Überfüllter Essbereich für das Frühstück.

Skiing away from overcrowded slopes.
SKI FAHREN ABSEITS ÜBERFÜLLTER PISTEN.

Our country is plenty of people, even partly overcrowded.
Unser Land is voll, zum Teil übervoll.

Another day overcrowded with impressions is going to come up….
Ein weiterer mit Eindrücken übervoller Tag bahnt sich an….

I usually hate loud, overcrowded cities.
Normalerweise hasse ich laute, übervolle Großstädte.

Use low-growing plants, otherwise the garden can appear overcrowded.
Greifen Sie zu niedrig wachsenden Pflanzen, sonst wirkt der Garten überladen.

Everything was clean, not an overcrowded tourist resort.
Alles sauber, kein überlaufener Tourismusort.

Avoidance in case the place at the castle park is overcrowded….
Ausweichplatz im Falle dass der Platz am Schlosspark überbelegt ist.

This allows us to avoid overcrowded and thus overpriced asset classes.
Dadurch vermeiden wir berlaufene und damit berteuerte Anlageklassen.

In some places the pastures are actually overcrowded».
In einigen Fällen sind die Weiden sogar überbelegt.

This allows us to avoid overcrowded and thus overpriced asset classes.
Dadurch vermeiden wir überlaufene und damit überteuerte Anlageklassen.

Some compartments of the truck were clearly overcrowded.
Manche Abteile des Transporters sind sichtlich überladen.

The prison cells were nearly always overcrowded, particularly in the 1930s.
Die Zellen der Gefängnisse waren insbesondere in den 1930er Jahren fast immer überbelegt.

With 10,000 inhabitants, the area was hopelessly overcrowded.
Mit 10000 Einwohnern war das Gebiet hoffnungslos überbevölkert.

Training French police: overcrowded pig truck with dead and injured pig.
Training französischen Polizei: überladenen Schweinetransporter mit totes und verletztes Tier.

Every nation in the world struggles... with the issue of overcrowded prisons.
Jede Nation ringt mit dem Problem... überfüllter Gefängnisse.

Excellent reporting prevents overcrowded warehouses and bottlenecks in shipments.
Durch hervorragende Reportings verhindern Sie überfüllte Lager und Engpässe bei Versänden.

Transportation is provided by buses, which are oten in bad shape and overcrowded.
Der Transport erfolgt mit Bussen, die häufig in schlechtem Zustand und überfüllt sind.

At first glance, Manila can seem overcrowded and out of control.
Auf den ersten Blick scheint Manila überbevölkert und außer Kontrolle zu sein.

A situation causing even more friction on this shrinking overcrowded Earth.
Eine Situation die sogar noch mehr Spannungen auf dieser schrumpfenden, überbevölkerten Erde verursacht.

These skeletons were exhumed from overcrowded cemeteries in the 18th and 19th centuries.
Diese Skelette wurden aus überbelegten Friedhöfen exhumiert, im 18. und 19. Jahrhundert.

In the subdistrict Iyolwa there are seven overcrowded primary schools.
Im Unterbezirk Iyolwa gibt es sieben überfüllte Primary Schools.

Everything runs quickly, the site is not overcrowded and offers many functionalities.
Alles läuft schnell, die Site ist nicht überladen und besitzt trotzdem eine Menge Funktionalität.

The protagonists transpire as they arrive with an overcrowded and superheated bus.
Die Anreise im überfüllten und überhitzten Bus ist schweißtreibend.

Share of households living in overcrowded houses, EU-15 in 2001In.
Prozentualer Anteil der privaten Haushalte, die in überbelegten Wohnungen wohnen, EU-15 im Jahr 2001In.

The alternative would be the escape to the overcrowded townships which are in catastrophical conditions.
Die Alternative wäre die Flucht in überlaufene Townships mit meist katastrophalen Zuständen.