What is the translation of " OVERCROWDED " in Polish?

• przepełnione
• przeludnione
• zatłoczony
• nionä
• przepełnienia
• przepełnionych
• przepełniony
• przeludnionych
• zatłoczonych
• przeludniony
• przeludnionym
• zatłoczone
• przepełniona
• zatłoczonym

Examples of using Overcrowded in English and their translations into Polish

Overcrowded cells!
Przepełnione cele!

Prisons are overcrowded.
Więzienia są przepełnione.

An overcrowded nation.
Zatłoczony naród.

The berth is overcrowded now.
Pomost jest teraz zatłoczony.

In overcrowded hallways♪.
W zatłoczonych korytarzach.

Paradise has long been overcrowded.
Raj od dawna jest przepełniony.

It's an overcrowded world.
Świat jest przeludniony.

Overcrowded prison in Brazil.
Przepełnione więzienie w Brazylii.

The Van Nuys jails are overcrowded.
Więzienia Van Nuys są przepełnione.

Some are overcrowded, dangerous.
Niektóre są przeludnione, niebezpieczne.

Tonight's live show was overcrowded.
Dzisiejszy występ był przepełniony.

Classes are overcrowded, budget's being cut.
Zajęcia są przepełnione, budżet został zmniejszony.

Our mother world is very overcrowded.
Nasz macierzysty świat jest bardzo przepełniony.

In overcrowded areas, especially during rush hour.
W zatłoczonych miejscach, zwłaszcza w godzinach szczytu.

The region is not‘overcrowded by tourists.
Region nie jest„zatłoczony turystycznie”.

Our correctional facilities are overcrowded.
Mój zakład penitencjarny jest przeludniony.

As this somewhat overcrowded ship permits.
Na ile pozwoli ten nieco przeludniony okręt.

It's overcrowded and leaky and he's tormented by vermin.
Jest przepełniony i nieszczelny, a jego nęka robactwo.

Because of people like you, the centers are overcrowded.
Z powodu ludzi takich, jak pan, obozy są przepełnione.

Avoid environments overcrowded with other animals.
Należy unikać środowisk przepełnionych z innymi zwierzętami.

It's overcrowded, but I don't want to change it, not any more.
Jest przeludniony, ale już nie chcę go zmieniać.

Eventually however this market became overcrowded with tourists.
Ostatecznie ten rynek zostać zatłoczony z turysta.

Overcrowded city states warred unceasingly with each other.
Przeludnione państwa-miasta toczyły nieustanne wojny.

The Trobriand Islands are overcrowded and increasingly deforested.
Wyspy Trobriandzkie są przepełnione i coraz bardziej bezleśny.

You think the taxpayers want to save this idiot? Overcrowded anyway.
Myślisz, że podatnicy chcą ratować takiego idiotę? Przeludnione tak czy siak.

The NICU is, is overcrowded so I have got her in a private room.
OIOM jest przepełniony więc umieściłem ją w oddzielnej sali.

The private spaceship market is a little overcrowded at the moment.
Rynek prywatnych statków kosmicznych jest teraz trochę zatłoczony.

The refugees in overcrowded camps at the border… will be massacred.
To uchodźcy w przepełnionych obozach przy granicy… zostaną zmasakrowani.

Although El Medano is famous in surfing circles, it is not overcrowded by tourists.
Chociaż El Médano znane jest w kręgach surfing, nie jest zatłoczony przez turystów.

The Poles have arrived from overcrowded prisons in German-occupied Poland.
Polacy trafiali tam z przeludnionych więzień w okupowej przez Niemców Polsce.

How to use "overcrowded" in an English sentence

Britain has been overcrowded for generations.

CNN goes inside massively overcrowded jail.

Overcrowded government-funded clinics are poor substitutes.

Living conditions were overcrowded and smoky.

pushing into the overcrowded train car.

They are still quite overcrowded though.

The venue was overcrowded and overpriced.

The school feels overcrowded and disorganized.

The camps are overcrowded and unsanitary.

Avoid overcrowded public transportation, when possible.

How to use "zatłoczony, przeludnione, przepełnione" in a Polish sentence

Jedna osoba zginęła, 22 rannych [ZDJĘCIA]Rozpędzony samochód wjechał w czwartek w Nowym Jorku na zatłoczony chodnik na Times Square; jedna osoba zginęła, a 22 zostały ranne.

Kiedy już uda się im dotrzeć na ląd, kierują się do obozów, które w większości przypadków są przeludnione.

Schroniska nadal przepełnione są porzuconymi, niekochanymi i opuszczonymi zwierzętami.

Rynek 5,5-calowcych smartfonów kosztujących mniej niż 1500 zł nie jest specjalnie zatłoczony.

Jeleń zrobić Bawiliśmy się wspaniale, niestety mokre skafandry były trochę mokre, kiedy je dostaliśmy, były również przepełnione na polu golfowym.

Jest bardzo trudno dostrzec piękno tego wodospadu, gdy jest on głośny i zatłoczony niczym basen ośrodka wypoczynkowego.

Według danych nasze mieszkania jak na standardy europejskie są przeludnione.

Miasta te obecnie są przeludnione, panuje tam ogromny tłok i hałas, którego nie ma prawie nigdzie indziej na świecie.

Zatłoczony pojazd wypadł z górskiej drogi i runął 300 metrów w dół - poinformowała miejscowa policja.

To zdecydowanie lepsze miejsce do odpoczynku niż zatłoczony park czy skwer miejski.