What is the translation of " CONTROLLED " in Slovak?

• kontrolované
• riadené
• ovládané
• pod kontrolou
• ovládať
• kontrolovať
• dominujú
• prevládajú
• riadiť
• ovládanie
• ovládateľné
• kontrolné
• regulovať
• ovládli

Examples of using Controlled in English and their translations into Slovak

Controlled with one hand.
Ovládateľné jednou rukou.

A future controlled by voice.
Budúcnosť ovládania hlasom.

It will be all voice controlled.
Všetko bude hlasovo ovládateľné.

Very well controlled wheels.
Veľmi dobre ovládateľné kolieska.

Everything will be voice controlled.
Všetko bude hlasovo ovládateľné.

App controlled(9) Wireless.
Ovládateľné cez aplikáciu(9) Bezdrôtový.

And lastly, we have controlled our mind.
A nakoniec, ovládli sme našu myseľ.

Part 1- Controlled application(ak 16 hours.).
Časť 1- kontrolná aplikácií(AK 16 hodín).

There was a time when aspects of OCD controlled my life.
Bolo obdobie, keď tarotové karty úpne ovládli môj život.

Controlled, surgical. We're leaving, that's it.
Ovládaj svoje pocity, odchádzame a tak to je.

Individually controlled climate.
Individuálne ovládateľná klíma.

A controlled evaluation of 30 clients is the basis for being awarded as a Top Consultant.
Kontrolné hodnotenie 30 klientov je základom pre ocenenie Top Consultant.

The Republicans also controlled both houses of Congress.
Republikáni tiež ovládli obe komory Kongresu.

Long-term controlled trials on vitamin K2 and heart disease are needed.
Dlhodobé kontrolné štúdie ohľadne K2 a srdcových chorôb sú veľmi potrebné.

Human beings don't want to be controlled, we want to be in control.”.
Ľudia nemajú záujem byť riadení, chcú byť vedení.”.

France once controlled more than 8% of the world's land.
Francúzsko kedysi ovládalo viac ako 8% sveta.

Magnetic exercise bike with manually controlled load, 8.5 kg flywheel.
Magnetický rotoped s manuálne ovládanou záťažou, 8,5 kg záťažové koleso,….

By 1910, Japan controlled Korea, Taiwan and the southern half of Sakhalin.
V roku 1910 Japonsko kontrolovalo Kóreu a južnú časť ruského ostrova Sachalin.

We are desperately needing some long-term controlled trials on K2 and heart disease.
Dlhodobé kontrolné štúdie ohľadne K2 a srdcových chorôb sú veľmi potrebné.

Number of controlled loads: 1/2(default 2).
Počet ovládateľný záťaží: 1/2(v továrenských nastaveniach 2).

CAs, vignetting and distortions are very well controlled for a lens in this class.
Deformácia aj bočné CAS sú veľmi dobre ovládateľné na objektív v tejto triede.

It is very well controlled thanks to low weight and good balance.
Je veľmi dobre ovládateľná vďaka nízkej váhy a dobrému vyváženie.

The benefits of corticosteroids are unknown as controlled clinical trials are lacking.
Názory na liečbu kortikosteroidmi sú kontroverzné, keďže kontrolné klinické štúdie chýbajú.

Individual lamps can be controlled separately, allowing infinite number of scenarios and ambiences.
Jednotlivé lampy sú samostatne ovládateľné, takže je možné vytvoriť nekonečno scenárov a nálad.

The behaviour of the effects can be controlled from the host by simple parameters.
Správanie efektov je možné riadiť z hostiteľa pomocou jednoduchých parametrov.

The bus is easily controlled and stable when cornering.
Kolobežka je ľahko ovládateľná a stabilná pri jazde.

Relevant fac­ tors are controlled for(e.g. price, weather, seasonality).
Zahrnuté sú relevantné kontrolné premenné(e.g. cena, počasie, sezónnosť).

If blood pressure cannot be controlled, epoetin alfa treatment should be discontinued.
Ak nie je možné regulovať krvný tlak, liečba epoetínom alfa sa má ukončiť.

Digital LED clocks are controlled with remote control and powered by AC/DC adapter.
Digitálne LED hodiny sú ovládateľné s diaľkovým ovládaním a napájané cez AC/DC adaptér.

He felt again that rush of controlled euphoria, that heady sense of purpose in destruction.
Znovu pocítil ten nával ovládanej eufórie, ten opojný pocit premysleného ničenia.