What is the translation of " NUMERICALLY CONTROLLED " in Polish?

• sterowane numerycznie
• sterowanych numerycznie
• niesterowane numerycznie

Examples of using Numerically controlled in English and their translations into Polish

Boring-milling machines for metals, numerically controlled excl.
Wiertarki do obróbki metali, niesterowane numerycznie z wył.

Safan- numerically controlled bending machine for thick plates.
Safan- sterowana numerycznie maszyna do gięcia blach ciężkich.

Centreless grinding machines, numerically controlled 8460 22 00 PCE.
Szlifierki bezkÅ owe, sterowane numerycznie 8460 22 00 PCE.

lathes of various specifications, numerically controlled lathes and punches.
suszarka tokarki różnych specyfikacji numerycznie sterowane tokarki i stempli.

Especially useful are the numerically controlled NC rotary indexing tables.
Szczególnie użyteczne są sterowane numerycznie stoły obrotowe NC.

Horizontal single spindle automatic lathes for removing metal, numerically controlled 1.
Centra tokarskie, poziome do usuwania metalu, sterowane numerycznie 1.

Presses, not hydraulic, not numerically controlled, for working metals excl.
Prasy niehydrauliczne, sterowane numerycznie, do obróbki metali z wył.

Horizontal multi-spindle automatic lathes for removing metal, numerically controlled 1.
Automaty tokarskie poziome, jednowrzecionowe, do usuwania metalu, sterowane numerycznie 1.

Lathes for removing metal, numerically controlled(excl. horizontal lathes and turning centres) 1.
Centra tokarskie do usuwania metalu, sterowane numerycznie(z wył. centrów tokarskich poziomych) 1.

Milling machines for metals, knee-type, numerically controlled 1.
Frezarki wspornikowe do obróbki metali, sterowane numerycznie 1.

A workpiece is refined by our numerically controlled vertical lathes with rotary tools from a blank to an assembly-ready component.
Poddawany obróbce element od zera do podzespołu gotowego do montażu jest udoskonalany poprzez sterowane numerycznie tokarki pionowe z narzędziami obrotowymi.

Horizontal turning centres for removing metal, numerically controlled 1.
Tokarki poziome, włączając centra tokarskie, do usuwania metalu, sterowane numerycznie 1.

Each voice has two NCOs(Numerically Controlled Oscillators) that produce high-resolution,
Każdy głos ma dwa żołnierzowi(numerycznie sterowane oscylatorów), które produkują wysokiej rozdzielczości,

Other cylindrical grinding machines, numerically controlled 8460 23 00 PCE.
PozostaÅ e szlifierki do waÅ ków, sterowane numerycznie 8460 23 00 PCE.

They can be equipped with one or more numerically controlled rotary tables for processing, even in buffered loading and unloading time of cylindrical parts for turbine engines.
Mogą one zostać wyposażone w jeden lub więcej stołów obrotowych sterowanych numerycznie do produkcji cylindrycznych części silników turbinowych.

The coordinate guide is the first step towards numerically controlled feed motion.
Prowadzenie po współrzędnych jest pierwszym krokiem w kierunku ruchu posuwistego sterowanego numerycznie.

Most production companies nowadays use numerically controlled machines(CNC), which allow for manufacturing components characterised by a high level of accuracy.
Większość firm produkcyjnych korzysta w dzisiejszych czasach z maszyn sterowanych numerycznie(CNC), które pozwalają na wytwarzanie elementów charakteryzujących się wysokim poziomem precyzyjności.

The metrological laboratory is equipped with advanced measuring, numerically controlled devices, including.
Laboratorium metrologiczne wyposażone jest w zaawansowane urządzenia pomiarowe sterowane numerycznie, w tym.

Horizontal lathes for removing metal, numerically controlled(excl. turning centres and automatic lathes) 1.
Automaty tokarskie poziome, wielowrzecionowe, do usuwania metalu, sterowane numerycznie 1.

operated by electro-discharge processes, numerically controlled(excl. such machines, wire-cut) 1.
nadmiaru materiału metodą elektroerozyjną, wycinarki drutowe, sterowane numerycznie 1.

In order to meet this need we have put on the most modern- numerically controlled machines for cutting
Aby temu sprostać postawiliśmy na najnowocześniejsze- sterowane numerycznie maszyny do cięcia i formatowania, a oferowany kamień osobiście

including a laser welding automated system and a numerically controlled multiaxial grinding centres.
będzie z kilkunastu elementów, w tym laserowego automatu spawalniczego i sterowanych numerycznie wieloosiowych centrów szlifierskich.

Markers can be generated in the form of NC data for numerically controlled cutters Gerber, Bullmer, Investronica, Kuris, etc.
Plany rozkroju jest możliwe bezpośrednio wytwarzać w formie NC danych dla numerycznie kierowanych wycinarek Gerber, Bullmer, Investronica, Kuris itd.

combined punching and shearing machines, numerically controlled, for working metal 1.
niehydrauliczne, niesterowane numerycznie, do obróbki metalu(inne niż maszyny do obróbki wyrobów płaskich oraz kombinowane dziurkarki i wykrawarki) 1.

CEN_BAR_ EN 12415:2000 Safety of machine tools- Small numerically controlled turning machines and turning centres_BAR_ 27.11.2001_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 12415:2000 Bezpieczeństwo obrabiarek- Małe tokarki sterowane numerycznie i centra tokarskie_BAR_ 27.11.2001_BAR_-_BAR__BAR.

Machines impregnating fibres with resin and numerically controlled machines for fuselage machining have been implemented.
stosując maszyny do przesycania włókien żywicą oraz stosując obróbkę numeryczną kadłuba samolotu.

It boasts an 8-voice polyphonic engine with analogue NCO's(Numerically Controlled Oscillators) and 17 digital wavetables.
Posiada silnik 8-głosowe polifoniczne analogowy podoficerów(numerycznie sterowane oscylatorów) i 17 cyfrowy tablice.

Now we have the latest numerically control grinder, automatic production line,
Teraz mamy najnowszą szlifierkę sterowaną numerycznie, automatyczną linię produkcyjną,

dimension artwork with a mouse click, and numerically control objects or points.
wymiar grafiki z kliknięciem myszy, a numerycznie kontroli obiektów lub punktów.

How to use "numerically controlled" in an English sentence

using Computer Aided Design Drawing and Computer Numerically Controlled machining practices.

The device is called an OmniTech Selexx Computer Numerically Controlled Router.

His focus is on Computer Numerically Controlled (CNC) and additive manufacturing.

Milling machines can be conventional (manual) or computer numerically controlled (CNC).

Thinking about a career in CNC or Computer Numerically Controlled machining?

of numerically controlled precision grinding machines and systems for the .

Numerically Controlled (CNC) optical device cutting and multi-tool CNC mechanical press.

Program steel, roughing – All machines are Computer Numerically Controlled (CNC).

Program computer and electronic instruments such as numerically controlled machine tools.

It employs two waveform-generating techniques: Numerically Controlled Oscillators (NCOs) and wavetables.

How to use "sterowanych numerycznie, sterowane numerycznie" in a Polish sentence

Odmiany konstrukcyjne obrabiarek sterowanych numerycznie Tokarki NC 2.2.

Ponadto Wykonawca przygotowuje program zajęć z programowania obrabiarek sterowanych numerycznie CNC i przeprowadzi 42 godziny zajęć dla 2 grup 6 osobowych .

Obecnie są to urządzenia sterowane numerycznie i zarządzane komputerowym oprogramowaniem współpracującym z modelami przygotowywanymi w inżynierskich programach CAD.

Technologię tę zapewniają zaawansowane maszyny cnc, sterowane numerycznie.

Maszyny sterowane numerycznie można dziś coraz częściej spotkać w obiektach produkcyjnych, a także w mikroprzedsiębiorstwach lub w gabinetach hobbystów.

Cięciem zajmują się sterowane numerycznie maszyny, więc każdy element jest taki sam.

Obecnie posiadamy duży park maszyn sterowanych numerycznie, wykorzystujemy szereg nowych technologii.

Stół Genius 60 LM, wyposażony w trzy, sterowane numerycznie osie X-Y-X może ciąć duże formaty szkła laminowanego (arkuszy klejonych ze sobą na grubość).

Dysponujemy bogatym parkiem maszynowym wyposażonym w maszyny sterowane numerycznie oraz urządzenia konwencjonalne.

⭐Operator Obrabiarek Sterowanych Numerycznie Download "Operator Obrabiarek Sterowanych Numerycznie" 1 452 3 Operator Obrabiarek Sterowanych Numerycznie skrypt szkoleniowy Mgr inŝ.