What is the translation of " NUMERICALLY CONTROLLED " in Portuguese?

• controladas numericamente
• comando numérico
• de controle numérico

Examples of using Numerically controlled in English and their translations into Portuguese

PCE Other, numerically controlled.
PCE Outras, de comando numérico.

With six FANUC absolute motors, the protective door can also be numerically controlled.
Com seis motores absolutos da FANUC, a porta de segurança também pode ser controlada numericamente.

How to describe numerically controlled(NC) machine tools?
Como descrever as máquinas-ferramentas controladas numericamente(NC)?

The program generates then automatically plans, annotations and the listing for numerically controlled machines.
O programa gera automaticamente planos, anotações e listas para máquinas controladas numericamente.

Hydraulic presses, numerically controlled, for working metals excl.
Prensas, não hidráulicas, de comando numérico, para trabalhar metais expt.

Straightening or flattening machines-including presses- hydraulic, not numerically controlled, for working metal excl.
Máquinas, incluídas as prensas, hidráulicas, sem comando numérico, para trabalhar metais expt.

The numerically controlled turret punch press is introduced by Strippit.
A puncionadeira de torre com comando numérico é lançada pela Strippit.

Boring machines for metals, not numerically controlled excl.
Máquinas para fresar metais, sem comando numérico expt.

A workpiece is refined by our numerically controlled vertical lathes with rotary tools from a blank to an assembly-ready component.
A peça é refinada por nossos tornos verticais de controle numérico, com ferramentas rotativas, de um esboço para um componente pronto para a montagem.

Such as CNC machines which arecomputer numerically controlled machines.
Tais como máquinas CNC, que são controladas numericamente.

Design of a circuit numerically controlled oscilator implemented in CMOS with area….
Projeto de circuito oscilador controlado numericamente implementado em CMOS com otimização….

The coordinate guide is the first step towards numerically controlled feed motion.
A guia de coordenadas é o primeiro passo para um movimento de avanço de comando numérico.

Each voice has two NCOs(Numerically Controlled Oscillators) that produce high-resolution, stability and vast amounts of waveforms to choose from.
Cada voz tem dois NCOs(numericamente controlada osciladores) que produzem em alta resolução, esporPortabilidade e vasta quantidade de formas de onda para escolher.

Machines for bending, folding, straightening, shearing, punching and notching metal, numerically controlled.
Máquinas para enrolar, arquear, dobrar, endireitar, aplanar, cinzelar, poncionar ou chanfrar metal, controladas numericamente.

Hydraulic presses, not numerically controlled, for working metal excl.
Prensas, não-hidráulicas, sem comando numérico, para trabalhar metais expt.

NC programming is the fixing of all geometric and technological control functions on a numerically controlled machine.
A programação NC é o estabelecimento de todas as funções de controle geométrico e tecnológico numa máquina controlada por técnicas numéricas.

The world's first deployment of a numerically controlled flame cutting machine in steam boiler manufacturing.
Primeira utilização, a nível mundial, de uma máquina de corte de controlo numérico computorizado na construção de caldeiras.

Punching or notching machines, incl. presses and combined punching and shearing machines, not numerically controlled, for working flat metal products.
Máquinas, incluídas as prensas, para puncionar ou chanfrar, incluídas as máquinas combinadas de puncionar e cisalhar, sem comando numérico, para trabalhar produtos planos de metal.

It has new cylinder heads with Computer Numerically Controlled(CNC) shaped combustion chambers, bigger valves and Variable Valve Timing VVT.
Tem novo cilindro cabeças Computador com comando numérico(CNC) moldada combustão câmaras, válvulas e mais variável de regulação das válvulas VVT.

It has a number of detection devices, multifunctional hydraulic press, pipe bender, polisher, dryer, lathes of various specifications, numerically controlled lathes and punches.
Ele tem um número de dispositivos de detecção, press multifuncional hidráulico, Bender tubo, polidor, secador, tornos de uma variedade de especificações, tornos e socos numericamente controlados.

It provides a reliable link between scheduling and numerically controlled automated machines by translating and interpreting scheduling requirements.
Provê uma ligação segura entre programação e máquinas numericamente controladas automatizadas traduzindo e interpretando exigências de programação.

Our European Standard gear rack can be used widely in punching machine, turning-lathe, milling machine, grinding machine, gear hobbing machine, hardness-test machine, numerically controlled lathe, wire-electrode cutting machine.
Nossa cremalheira de engrenagem do padrão europeu pode ser usada extensamente na máquina de perfuração, girar-torno, máquina de trituração, máquina de moedura, máquina hobbing da engrenagem, máquina do dureza-teste, torno numericamente controlado, máquina de corte do fio-elétrodo.

In fact, a numerically controlled vertical lathe with rotary tools refines a workpiece from a blank to an assembly-ready component completely on its own.
Na verdade, um torno vertical de controle numérico, com ferramentas rotativas, refina uma peça a partir de um esboço, transformando-a em uma peça pronta para montagem, por si só.

Strippit introduces a high-speed turret punch press- the fastest numerically controlled punching machine in the world.
Strippit introduz uma puncionadeira com torre de alta velocidade- apuncionadeira numéricamente controlada mais rápidado mundo.

We offer NC(numerically controlled) tube bender and CNC(computer numerically controlled) tube bender machines to choose from depending on the application at hand.
Oferecemos máquinas dobradoras de tubos NC(numericamente controladas) e CNC(numericamente controladas por computador) para escolher, dependendo da aplicação em mãos.

The company recently added a Mitsubishi high-speed computer numerically controlled machine and hired two tool makers.
A empresa adicionou recentemente um Mitsubishi computador de alta velocidade da máquina de comando numérico e contratou dois fabricantes de ferramentas.

We offer NC(numerically controlled) Tube bender and CNC(computer numerically controlled) Tube bender machines based on application at hand, and customer production demands.
Oferecemos máquinas dobradoras de tubos NC(numericamente controladas) e CNC(numericamente controladas por computador) baseadas na aplicação e nas demandas de produção do cliente.

The aim of this work is the design of a digital integrated circuit for signal generation called numerically controlled oscillator, designed in 180 nm cmos technology.
Este trabalho consiste no projeto e implementação em cmos de um circuito integrado digital para geração de sinais, denominado oscilador controlado numericamente.

They can be equipped with one or more numerically controlled rotary tables for processing, even in buffered loading and unloading time of cylindrical parts for turbine engines.
Podem ser equipados com uma ou mais mesas rotatórias controladas numericamente para o processamento mesmo durante carregamento buffered e em tempo de descarregamento das peças cilíndricas para motores de turbina.

Our products adopt production craft and technology from EU, and meanwhile import foreign advanced numerically controlled machine tools and other process/inspection units.
Nossos produtos adotam artesanato de produção e tecnologia da UE e, entretanto, importam ferramentas avançadas de máquinas controladas numericamente avançadas e outras unidades de processo/ inspeção.