Какво е " IS OVERSEEN " на Български - превод на Български

• се наблюдава
• се контролира
• се ръководи
• е под надзора
• се регулира
• се контролират
• отговаря

Примери за използване на Is overseen на Английски и техните преводи на Български

The entire process is overseen by a medical staff.
Целият процес се наблюдава от медицински специалист.

To ensure fairness and transparency, the process is overseen by PwC.
С цел осигуряването на обективност и прозрачност, процесът се наблюдава от Прайсуотърхаускупърс(PwC).

The region is overseen by the Ministry for Macedonia- Thrace.
За администрацията в района отговаря Министерството на Македония и Тракия.

Love God Greatly is a 501(c)(3) non-profit organization and is overseen by a board of directors.|.
Обичай Бог Всеотдайно е организация с нестопанска цел от 501(c)(3) и се ръководи от управителен съвет.|.

The Olympic Movement is overseen by the International Olympic Committee.
Съвременното олимпийско движение се ръководи от Международния олимпийски комитет.

Build a results-driven development plan using a powerful peer coaching process that is overseen by experienced CCL faculty.
Изграждане на ориентиран към резултати план за развитие с помощта на мощен процес на партньорска треньор, който се наблюдава от опитен факултет CCL.

Work in this area is overseen by the National Intelligence Organization of Turkey.
За работата в тази посока отговаря Националната разузнавателна организация на Турция.

Beyond the World Wide Web of the past, the future may be a wide array of Internets in which information is overseen and regulated by governments.
Извън световната мрежа от миналото, бъдещето може да бъде широк спектър от Интернет, в които информацията се контролира и регулира от правителствата.

The PDB is overseen by an organization called the Worldwide Protein Data Bank, wwPDB.
PDB се наблюдава от една организация, наречена Световната Protein Data Bank, wwPDB.

In the Netherlands the scheme is overseen by the Dutch Central Bank.
Тези допълнителни схеми се контролират от Nederlandsche Bank.

The UNDG is overseen by the Economic and Financial Committee(Second Committee) of the General Assembly.
UNDG се наблюдава от Икономическия и финансов комитет(втори комитет) на Общото събрание.

It's been online since 2003 and is overseen by a team of administrators.
Сайтът е онлайн от 2003 година и се контролира от екип от администратори.

The latter is overseen by a Supervisory Board, which proposes decisions to the ECB's Governing Council.
Последната се контролира от Надзорен съвет, който предлага решения на Управителния съвет на ЕЦБ.

The Canada women's national soccer team is overseen by the Canadian Soccer Association.
Националният отбор на Канада се контролира от Канадската футболна асоциация.

Student progress is overseen by a research supervisor(and co-supervisors) and a thesis defense committee.
Успехът на студентите се контролира от научен ръководител(и съ-супервайзъри) и комисия по защита на дисертациите.

The Orthodox church in Ukraine has been split between a branch whose clerics pledge loyalty to Moscow and one that is overseen by Patriarch Filaret.
Православната църква в Украйна е разделена между клон, чиито духовници декларират лоялност към Москва и друг, който е под надзора на непризнатия Киевски патриарх Филарет.

The entire process is overseen by a senior project manager who coordinates each phase.
Работата се ръководи от ръководител проекти, който координира всяка фаза на дадена инсталация.

(f) the remuneration of the senior officers in the risk management and compliance functions is overseen directly by the remuneration committee, where such a committee exists;
Възнагражденията на висшите служители, работещи в областта на управлението на риска и съответствието, се контролират пряко от комитета по възнагражденията, в случай че има такъв комитет;

Furthermore the UNDG is overseen by the UN General Assembly through its Economic and Financial Committee(Second Committee).
UNDG се наблюдава от Икономическия и финансов комитет(втори комитет) на Общото събрание.

The Orthodox Church in Ukraine is split between a branch whose clerics pledge loyalty to Moscow and one that is overseen by the unrecognised Kiev-based Patriarch Filaret.
Православната църква в Украйна е разделена между клон, чиито духовници декларират лоялност към Москва и друг, който е под надзора на непризнатия Киевски патриарх Филарет.

The team is overseen by a former U.S. Secret Service agent who protected President Barack Obama.
Охраната се ръководи от бивш агент на тайните служби на САЩ, който в миналото е защитавал и американския президент Барак Обама.

Here is how that process, which is overseen by the party's 1922 Committee.
Ето как се очаква да протече процесът, който се наблюдава от вътрешнопартийна група, известна като Комитет 1922.

The park is overseen by one man who can make whatever program updates he wants without running it by anyone for a safety check.
Паркът се ръководи от един човек, който може да прави каквито си поиска обновления, при това без те да минават през каквито и да било проверки.

While firms can operate globally, regulation is overseen within national or sub-national borders,” IOSCO writes.
Докато фирми могат да работят в световен мащаб, регулиране се наблюдава в рамките на националните или под-националните граници", пише IOSCO.

The section is overseen by Berlin-based curatorial adviser Nadim Samman(UK/DE), whose fresh take on art has taken him to numerous international exhibitions and biennales.
Разделът е под надзора на базирания в Берлин куратор Надим Самман, чието изкуство го отвежда на многобройни международни изложения и биеналета.

Education in Afghanistan includes K- 12 and higher education, which is overseen by the Ministry of Education and the Ministry of Higher Education.
Образованието в страната включва средно и висше образование, които се контролират от министерството на образованието и министерството на висшето образование.

The process is overseen by highly trained quality control auditors who, with a minimum of 10 years of experience, apply some of the strictest monitoring and assessment procedures in the industry.
Процесът се контролира от висококвалифицирани одитори за контрол на качеството, които прилагат едни от най-строгите процедури за мониторинг и оценка в индустрията.

On the side of the European Parliament, the Commission's work is overseen by the CULT committee(Education and Culture), chaired by Sabine Verheyen(EPP, Germany).
От страна на Европейския парламент, работата на Комисията се контролира от комисията по култура(образование и култура), председателствана от Сабин Верхен(ЕНП, Германия).

This effort is overseen by the Russian and Japanese Foreign Ministers, Sergey Lavrov and Taro Kono, and the direct talks are held between their deputies Igor Morgulov and Takeo Mori.
Неговата работа се ръководи от външните министри на Руската федерация и Япония, Сергей Лавров и Таро Коно, а техните заместници Игор Моргулов и Такео Мори преговарят пряко.

Local authorities, neighbors and Muslims living in the city were saddened by the incident at the mosque, the construction of which is overseen by the Turkish-Islamic Union for Religious Affairs(DİTİB).
Местните власти, съседи и мюсюлмани, живеещи в града, бяха натъжени от инцидента в джамията, чието изграждане се ръководи от турско-ислямския Съюз по религиозни въпроси.