Какво е " OVERSEEN " на Български - превод на Български

• наблюдава
• контролират
• ръководи
• надзиравани
• съблюдаван
• под контрола
• надзора
• контролира
• наблюдавано
• наблюдават
• наблюдавана
• контролирана
• ръководена
• контролирани
• ръководени
• ръководят
• надзираван
• под контрол
• надзиравано
• надзирават

Примери за използване на Overseen на Английски и техните преводи на Български

These games are overseen by real people.
Тези игри се наблюдават от реални хора.

To ensure fairness and transparency, the process is overseen by PwC.
С цел осигуряването на обективност и прозрачност, процесът се наблюдава от Прайсуотърхаускупърс(PwC).

Owen and overseen by psychologist Dr. Joel Whitton.
Оуен и съблюдаван от психолога д-р Джоел Уитън.

It needs to be understood and overseen by citizens.
Тя трябва да е разбираема и контролирана от гражданите.

This would be overseen by the Ministry of Culture.
Предложението ще бъде разгледано от министерството на културата.

All procedures will be discussed and overseen by an upper level.
Всички ви действия ще бъдат дискутирани и наблюдавани от по-високо ниво.

The project was overseen and financed by the Stella corporation.
Проектът беше контролиран и финансиран от корпорацията Stella.

Information definitions(metadata) are made and overseen in the ABAP Dictionary.
Дефинициите на информацията(метаданни) се правят и контролират в речника на ABAP.

The programs are overseen by a commission of people who hold AHIMA credentials.
Програмите се контролират от комисия от хора, които притежават пълномощията на AHIMA.

Shmuel lives in an overrun, filthy barrack overseen by cruel and vicious guards.
Шмуел живее в препълнен, мръсен казарх, наблюдаван от жестоки и порочни охранители.

The PDB is overseen by an organization called the Worldwide Protein Data Bank, wwPDB.
PDB се наблюдава от една организация, наречена Световната Protein Data Bank, wwPDB.

The entire process is overseen by a medical staff.
Целият процес се наблюдава от медицински специалист.

They are overseen by Congress and courts, which issue orders to internet firms.
Те се наблюдават от Конгреса и съдилищата, които дават разпорежданията на интернет фирмите.

The Program will be overseen by an Independent….
Компанията ще бъде контролирана от независим наблюдател….

The rights of the citizen need to be established in statute, by requiring the tech companies to adhere to a code of conduct written into law by parliament and overseen by an independent regulator.”.
Според Колинс правата на гражданите трябва да бъдат утвърдени чрез изискването технологичните компании да се придържат към кодекс на поведение, превърнат в закон от парламента и съблюдаван от независим регулатор.

The test was overseen by Lloyd's Register.
Строителството е извършено под надзора на Lloyd's Register.

Squads are made up of approximately 35 pickers and are overseen by 2 supervisors.
Групите са съставени от 35 берачи, които се контролират от двама ръководители(супервайзъри).

Recommended and overseen by your dental professional.
Препоръчано и наблюдавано от професионалния ви стоматолог.

Collecting, processing and analysing data from proceedings conducted or overseen pursuant to the Act;
Събиране, обработване и анализ на данни, извлечени от проведени или контролирани разследвания съгласно закона;

The accounts that are overseen by members of our community.
Сметките, които са под надзора на членове от общността ни.

Whilst there is no professional body as such to regulate binary options trading it is overseen but the country's main bank.
Въпреки липсата на професионален орган за регулиране на търговията с двоичен опции тя е под контрол, но централен банка в страната.

The programme will be overseen by the Ministry of Culture.
Предложението ще бъде разгледано от министерството на културата.

The Ukrainian Church is currently split into three bodies, the largest of which is technically overseen by the Patriarch of Moscow.
В момента Украинската православна църква е разделена на три части, най-голямата технически е под надзора на Московската патриаршия.

The investigation will be overseen by the Iran Civil Aviation Organization.
Разследването ще се ръководи от иранската авиационна служба.

German Defence Minister Ursula von der Leyen, an ally of Chancellor Angela Merkel, questioned whether it meant the end of"Pax Americana", the state of relative peace overseen by Washington that has governed international relations since World War-II.
Германският министър на отбраната Урсула фон дер Лайен, съюзник на канцлера Ангела Меркел, описа резултата като„огромен шок“ и запита дали това означава край на„Pax Americana“- състоянието на относителен мир, съблюдаван от Вашингтон, който направлява международните отношения след Втората световна война.

Anti-dumping rules are overseen by Thailand's Ministry of Commerce.
Търговският регистър на Естония се контролира от Министерството на правосъдието.

The Admiral thinks Lal's development should be overseen by experienced personnel.
Адмирала смята, че развитието на Лал трябва да бъде ръководено от опитен персонал.

The operation was overseen by the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW).
Операцията бе надзиравана от Организацията за забрана на химическите оръжия(ОЗХО).

Final presentation of projects, overseen by a professional jury.
Окончателно представяне на проекти, наблюдавани от професионално жури.

They were being overseen by an organisation called the Political Warfare Executive(PWE).
Предаванията ѝ са организирани от британското управление за политическа борба(Political Warfare Executive, PWE).