Примери за използване на Ръководено на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ръководено от вас.
Създадено и ръководено от.
Ръководено от Насер Ал-Ухайши.
Едно проучване, ръководено от Лаура П.
One study, led by Laura P.Ръководено дете: помага на детето да намери пътя си.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ръководи екип
ръководи изследването
ръководена от САЩ
ръководени от жени
ръководи проучването
компанията се ръководиръководени от д-р
ръководи дейността
ръководи работата
проектът се ръководи
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
В обучението, ръководено от проф.
Ръководено от зъл мечок, който мирише на ягоди.
Managed by a bad bear, which smells like strawberries.Ново проучване, ръководено от Charles M.C.
A new study led by Charles M.C.Нека това желание бъде насърчавано и ръководено правилно.
Let this desire be encouraged and rightly guided.Второто проучване, ръководено от Велислава Н.
The second study, led by Velislava N.Харан беше крайбрежното княжество ръководено от Кришна.
Клането беше ръководено от Кавагучи Мамору.
The massacre was led by Kawaguchi Mamoru.Ръководено било от главен оръжейник и четирима лейтенанти.
It is supervised by a Lieutenant and four Sergeants.Училището беше ръководено от Александър Тайров.
Кои са те, Принадлежат ли на ново поколение виждащи ръководено от вас?
Are they part of a new generation of seers guided by you?Ново проучване, ръководено от Ане Lilleore Rom, Ph.D.
A new study led by Ane Lilleore Rom, Ph.D.Тя ще оглави коалиционното правителство, ръководено от жени във Финландия.
She's leading a coalition government headed by women.То е организирано и ръководено от Европейско командване на САЩ.
Че астрономическото проучване трябва да бъде ръководено от научни офицери.
An astronomical survey to be conducted by science officers.Малко издателство ръководено от Мадлин Дюмон.
It's a boutique publishing house run by Madeleine DuMont.Не е ли тази субкултура едно цирково представление, ръководено от самите нас?
Is this subculture not a circus performance led by ourselves?Тази е начинание на всички, ръководено от самите служители.
It was a peer-driven endeavor, led by employees.Решение ще бъде ръководено от две цели- да запазим свободния.
Decision will be guided by the two goals of preserving the free.Избраните трябва да предлагат името, ръководено от гласа на сърцето си.
The elect must offer the name, guided by the voice of his heart.Влизаш в братство, ръководено от тези, които заговорничат срещу нас.
You're pledging a fraternity run by those conspiring against us.През годините Читалището е било ръководено от следните председатели.
Since then, the country has been headed by the following presidents.Всяко село е ръководено от наследствен вожд и съвет на богатите мъже.
Each village is governed by a hereditary chief and a council of elders.Службата е феодално владение, ръководено от страх, амбиция и напредване.
The office is a fiefdom run on fear, ambition, and advancement.Ако всеки стане управник или ачария,тогава как то би могло да бъде ръководено?
If everyone becomes ruler or ācārya,then how it can be managed?Щом искате партито да е ръководено от Слепия Пю, ваша работа.
Well, if you want your garden party to be run by Blind Pugh, that's your business.
Synonyms are shown for the word 
