Какво е " УРЕЖДАМ " на Английски - превод на Английски

• i'm arranging
• i'm setting up
• i'm settling

Примери за използване на Уреждам на Български и техните преводи на Английски

Уреждам го.
I'm handling it.

Не се уреждам.
I'm not settling.

Уреждам нещо.
Arrange something.

Не, уреждам го.
No, I'm handling it.

Уреждам сметките.
I'm settling accounts.

Само уреждам да се видят.
All i arrange are meetings.

Уреждам си следващият клиент.
Setting up my next date.

Да кажем само, че уреждам стари сметки.
Let's just say I'm settling an old score.

Уреждам програма за храни.
Setting up a food programme.

Но сега уреждам рождения ден на сина ми.
But right now I'm setting up my son's birthday party.

Уреждам среща с Хеш.
I'm arranging a sit-down with Hesh.

Тази, в която уреждам публичното ти извинение.
What article? The one I'm arranging for your public apology.

Уреждам брак за Шери.
I'm arranging a marriage for Chéri.

Аз съм напълно трудоспособен, и уреждам собствена фирма.
I am fully functional, and I'm setting up my own shop.

Уреждам освобождаването ти.
I'm arranging for your release.

Аз свърших работата, аз събрах парите Аз уреждам пресата!
I did the work, I raised the money and I arrange the press!

Уреждам Джордж и АнаБет.
I'm setting up George and AnnaBeth.

Снощи почина чичо ми Луи и аз му уреждам погребението.
My uncle Louie died last night, and I'm arranging the funeral for him.

Уреждам нещата да се получи.
I'm arranging things to prepare it.

Това работя, уреждам и координирам ангажиментите на звезди.
That's what I do. I arrange and coordinate publicity for celebrities.

Уреждам някои неща на баща ми.
I think there are some arrangements for my father.

Полицията от 12 държави ме издирва, а аз съм тук, уреждам стари сметки.
The police from 12 countries are looking for me and I am at a corporate's, settling an old score.

Уреждам преместването ти в защитено съоръжение извън страната.
I'm arranging for your transfer to a secure facility out of the country.

От Лондон ще уреждам необходимите средства за поддържането на къщата и заплатите ви, но аз самият няма да идвам.
From london, i will make the necessary financial arrangements for the upkeep of the place, all the salaries, but, uh, for myself, i shall stay away.

Уреждам следващата стъпка на Грег Стилсън по пътя към Белият Дом.
Setting up the next leg of the Greg Stillson march to the White House.

Уреждам малка изненада за Аладин… а ти трябва да го доведеш на купона.
I'm arranging a little surprise for Aladdin, and your job is to lead him to the party.

Да. Уреждам ти среща с Дона Бразил за да не отидеш на партито на Алиша.
Yes, I'm arranging a meeting with Donna Brazile to keep you from going to Alicia's party.

Уреждам финансирането на няколко музея… и създадох собствена колекция.
I arrange financing for a number of museums and I have acquired a modest collection of my own.

Френската и индианска война урежда британските и френските претенция за района.
The French and Indian War settled the British and French claim to the area.

Член 13 урежда правото на покупка.
Article 13 governs the right to purchase.

Как да използвам "уреждам" в изречение

комбинирам, нагласявам, нареждам, организирам, подредя, подреждам, провеждам, разполагам, съчетавам, уреждам

зареждам, нагласявам, нареждам, оправям, организирам, подредя, подреждам, прибирам, провеждам, сортирам, уреждам

гарнирам, декорирам, кича, комбинирам, нагласявам, нареждам, подредя, подреждам, разполагам, съчетавам, украсявам, уреждам

диктувам, заповядвам, командвам, комбинирам, нагласявам, нареждам, подредя, подреждам, предписвам, разполагам, ръкополагам, съчетавам, уреждам

Уреждам всякакви атракции, по ваш избор, като: фойерверки, летящи фенери, бели гълъби и много други.

Съдействам за избора на цветя, организирам наемането на професионални флористи и уреждам доставката и аранжирането на цветята.

-Ми уреждам го кво да го прая. Подметна Гьончо уж шеговито, но от вътре му кипнаха изпражненията от страх.

Махнете ми се от главата с тоя хеликоптер, тъй като сега уреждам в Израел далаверката със старите им 23 годишни самолети.

За това ще си помисля. Може да ти уреждам място на 1я ред и безплатен билет винаги. Това стига ли ти?

Уреждам фризьор, маникюрист и други професионалисти, които да се погрижат за подготовката и координирам часовете за процедури с графика на булката.