Какво е " BE OVERSEEN " на Български - превод на Български

• се ръководи
• се наблюдава
• бъде под надзора
• бъде ръководена
• бъде наблюдаван
• бъде разгледано

Примери за използване на Be overseen на Английски и техните преводи на Български

This would be overseen by the Ministry of Culture.
Предложението ще бъде разгледано от министерството на културата.

We can now move to the implementation phase that will be overseen by the new agency, eu-LISA".
Сега можем да преминем към фазата на внедряване, която ще бъде контролирана от новата агенция eu-LISA“.

Treatment with MULTAQ will be overseen by a doctor who is experienced in the treatment of heart disease.
Лечението с MULTAQ ще се наблюдава от лекар, който има опит в лечението на сърдечносъдови заболявания.

The committee urged a compulsory code of ethics for all tech companies that would be overseen by an independent UK regulator.
Комисията призова за задължителен етичен кодекс за всички технологични компании, който ще бъде наблюдаван от независим регулатор.

The programme will be overseen by the Ministry of Culture.
Предложението ще бъде разгледано от министерството на културата.

The first incarnation of the project will take the form of a“global body on tax cooperation,” which will be overseen by the United Nations.
Първото въплъщение на проекта ще бъде под формата на„глобален орган за данъчно сътрудничество“, която ще бъде под надзора на ООН.

The investigation will be overseen by the Iran Civil Aviation Organization.
Разследването ще се ръководи от иранската авиационна служба.

The report also called for a compulsory code of ethics to be introduced for big tech companies which would be overseen by an independent regulator.
Комисията призова за задължителен етичен кодекс за всички технологични компании, който ще бъде наблюдаван от независим регулатор.

The restoration project will be overseen by Bulgaria's Credo Bonum Foundation.
Проектът за реставрация ще се ръководи от фондация„Кредо Бонум“.

Bank of England Governor Mark Carney had made a proposal last month to put in place a digital currency that would be at the heart of the global monetary system which would be overseen by public authorities.
Управителят на Банката на Англия, Марк Карни, предложи миналия месец да постави дигитална валута в основата на глобалната парична система, която ще бъде контролирана от публичните власти.

Treatment with Mayzent will be overseen by a doctor who is experienced in the treatment of MS.
Лечението с Mayzent ще се наблюдава от лекар с опит в лечението на МС.

Her travel will be overseen by a district court judge with a component level clearance, who has been vetted by Hitchin and Wright to make sure that they're not involved with the, uh.
Пътуванията й ще бъде под надзора от съдия от окръжния съд по С ниво компонент клирънс,, Което е било прегледано от Hitchin и Wright.

The implementation and application of these terms will be overseen by an independent authority, which will have powers equivalent to those of the European Commission.
Мониторингът на изпълнението и прилагането ще се осъществява от независим орган, който разполага с правомощия, равностойни на тези на Европейската комисия.

Our activity will be overseen by a national committee, which represents all Palestinian forces and factions as well as civil society and independent Palestinian figures and supporters.
Нашата дейност ще бъде под надзора на национален комитет, който представлява всички палестински сили и фракции, както и гражданското общество и независими палестински фигури и поддръжници.

The implementation and application of these terms will be overseen by an independent authority with powers equivalent to those of the European Commission.
Мониторингът на изпълнението и прилагането на тези процедури ще се осъществява от независим орган, който разполага с правомощия, равностойни на тези на Европейската комисия.

Glybera therapy will be overseen by a doctor who is specialised in the treatment of patients affected by your condition and will be administered to you by an appropriately qualified and trained doctor or nurse.
Лечението с Glybera ще се ръководи от лекар, специализиран в лечението на пациенти, засегнати от Вашата болест и ще Ви бъде приложено от подходящо квалифициран и обучен лекар или сестра.

It likewise infers hypertension will more than probably be overseen as substantial overabundance water maintenance is the main wellspring of hypertension amongst anabolic steroid clients.
Той също така заключава хипертония повече от вероятно ще бъде ръководена като съществена поддръжка изобилие вода е основният извор на хипертония сред анаболен стероид клиенти.

The Ferry Porsche Foundation will be overseen by a Board of Trustees who will provide guidance and advice in relation to the selection of projects and the distribution of funds.
Фондацията„Фери Порше” ще бъде ръководена от Съвет на настоятелите, който ще предоставя насоки и съвети във връзка с подбора на проекти и разпределението на средствата.

Treatment with EXJADE will be overseen by a doctor who is experienced in the treatment of iron overload caused by blood transfusions.
Лечението с EXJADE ще се наблюдава от лекар с опит в лечението на свръхобременяване с желязо вследствие на кръвопреливания.

Sunday Times reports that this will be overseen by around 20 Operation Temperer officers- who are typically reserved for army response to terror attacks.
Според в.„Сънди таймс“, това начинание ще се ръководи от около 20 офицери от„Операция Темпърър“, които обикновено се занимават с реакцията на армията при терористични атаки.

The PDB is overseen by an organization called the Worldwide Protein Data Bank, wwPDB.
PDB се наблюдава от една организация, наречена Световната Protein Data Bank, wwPDB.

The entire process is overseen by a medical staff.
Целият процес се наблюдава от медицински специалист.

The entire process is overseen by a senior project manager who coordinates each phase.
Работата се ръководи от ръководител проекти, който координира всяка фаза на дадена инсталация.

The Olympic Movement is overseen by the International Olympic Committee.
Съвременното олимпийско движение се ръководи от Международния олимпийски комитет.

To ensure fairness and transparency, the process is overseen by PwC.
С цел осигуряването на обективност и прозрачност, процесът се наблюдава от Прайсуотърхаускупърс(PwC).

The accounts that are overseen by members of our community.
Сметките, които са под надзора на членове от общността ни.

In the Netherlands the scheme is overseen by the Dutch Central Bank.
Тези допълнителни схеми се контролират от Nederlandsche Bank.

These games are overseen by real people.
Тези игри се наблюдават от реални хора.

Work in this area is overseen by the National Intelligence Organization of Turkey.
За работата в тази посока отговаря Националната разузнавателна организация на Турция.

The Canada women's national soccer team is overseen by the Canadian Soccer Association.
Националният отбор на Канада се контролира от Канадската футболна асоциация.