Какво е " CONTROL OF OUR MONEY " на Български - превод на Български

• контрола върху нашите пари
• контрола над нашите пари
• контрол върху нашите пари

Примери за използване на Control of our money на Английски и техните преводи на Български

We have to get control of our money.
Ние искаме контрол върху нашите пари.

Regain control of our money, by ending vast annual payments to the EU.
Ще си върнем контрола върху нашите пари, като сложим край на огромните годишни плащания на ЕС.

We want to be in control of our money.
Ние искаме контрол върху нашите пари.

Take back control of our money, by putting an end to vast annual payments to the EU.”.
Ще си върнем контрола върху нашите пари, като сложим край на огромните годишни плащания на ЕС.

In their pockets are further tightening that unrelenting grip on the control of our money, health, food, water, air….
Са им в джоба и още повече затягат неумолимата хватка върху контрола на парите ни, здравето, храната, водата, въздуха….

She says we take back control of our money, and end vast annual payments to the EU.
Ще си върнем контрола върху нашите пари, като сложим край на огромните годишни плащания на ЕС.

I have been very clear for years- leaving the EU means leaving the single market, leaving the customs union, taking back control of our money, border and laws.
Позицията ми е много ясна от години- напускане на ЕС означава излизане от единния пазар, напускане на митническия съюз, връщане на контрола над парите, границите и законите ни.

We will take back control of our money, with no more vast annual sums paid to the EU.
Ще си върнем контрола върху нашите пари, като сложим край на огромните годишни плащания на ЕС.

He also vowed Brexit negotiation will continue to be taking back control of our borders, control of our laws, control of our money, adding:“Those are the things that matter.”.
Той също така обеща, че преговорите за Брекзит ще доведат до поемане на контрола върху границите на страната, да важат британските закони, да се контролира потока парите на Великобритания и добави:"Това са важните неща".

We need to take back control of our money, our laws and our borders.
Да поемем отново контрол върху нашите пари, върху нашите граници и върху нашите закони.

When you strip away the detail, the choice before us is clear: this deal which delivers on the vote of the referendum, which brings back control of our money, laws and borders; ends free movement; protects jobs, security and our union;
Когато премахнете детайлите, изборът пред нас е ясен: тази сделка, която дава резултат от гласуването на референдума, който възстановява контрола над нашите пари, закони и граници, слага край на свободното движение на хора през границите, защитава работните места и сигурността на нашия съюз;

The PM's deal takes back control of our money, laws and border and allows us to do trade deals with any country we chose- including the US,” he said.
Сделката на премиера взема обратно контрола над нашите пари, закони и граница и ни позволява да правим търговски споразумения с всяка страна, включително САЩ“, заяви той.

When you strip away the detail the choice before us is clear: this deal, which delivers on the vote of the referendum, which brings back control of our money, laws and borders, ends free movement, protects jobs, security and our Union, or leave with no deal, or no Brexit at all.
Когато премахнете детайлите, изборът пред нас е ясен: тази сделка, която дава резултат от гласуването на референдума, който възстановява контрола над нашите пари, закони и граници, слага край на свободното движение на хора през границите, защитава работните места и сигурността на нашия съюз; или да напуснем без никаква сделка, или изобщо да няма"Брекзит".

It will allow us to take back control of our money, borders and laws while protecting jobs, security and our Union.
То ще ни позволи да си върнем контрола върху нашите пари, върху нашите закони и граници, ще сложи край на свободата на движение и ще защити работните места, сигурността и нашия съюз.

Following the cabinet meeting, she told reporters“The choice before us is clear: This deal, which delivers on the vote of the referendum, which brings back control of our money, laws and borders, ends free movement, protects jobs, security and our Union; or leave with no deal, or no Brexit at all.”.
Говорейки пред офиса си, тя каза:"Когато премахнете детайлите, избора пред нас е ясен: тази сделка, която дава резултат от гласуването на референдума, който възстановява контрола над нашите пари, закони и граници, слага край на свободното движение на хора през границите, защитава работните места и сигурността на нашия съюз; или да напуснем без никаква сделка или изобщо да няма Брекзит.".

It is time to get back control of our money, our borders and our laws.
Да поемем отново контрол върху нашите пари, върху нашите граници и върху нашите закони.

This deal which delivers on the vote of the referendum, which brings back control of our money, laws and borders; ends free movement; protects jobs, security and our union;
Тази сделка, която дава резултат от гласуването на референдума, който възстановява контрола над нашите пари, закони и граници, слага край на свободното движение на хора през границите, защитава работните места и сигурността на нашия съюз;

What we want to see is taking back control of our money, and our borders and our laws.
Да поемем отново контрол върху нашите пари, върху нашите граници и върху нашите закони.

She pointed out that the proposed deal brings back control of our money, laws and borders; ends free movement; protects jobs, security and our union.
То ще ни позволи да си върнем контрола върху нашите пари, върху нашите закони и граници, ще сложи край на свободата на движение и ще защити работните места, сигурността и нашия съюз.

This deal which delivers on the vote of the referendum, which brings back control of our money, laws and borders; ends free movement; protects jobs, security and our union- or leave with no deal, or no Brexit at all.”.
Тази сделка, която дава резултат от гласуването на референдума, който възстановява контрола над нашите пари, закони и граници, слага край на свободното движение на хора през границите, защитава работните места и сигурността на нашия съюз; или да напуснем без никаква сделка, или изобщо да няма"Брекзит".

When we leave the European Union, we will be an independent sovereign state- we will have control of our money, our borders and our laws- but I want to say to our closest allies in Europe,“You will also never be an ordinary third party for us.”.
Когато напуснем общността, ще бъдем независима суверенна държава- ще имаме контрол над нашите пари, нашите граници и нашите закони- но искам да кажа на нашите най-близки съюзници в Европа-никога няма да бъдете обикновена трета страна за нас”.

The Prime Minister's deal takes back control over all of our money, laws and borders, and allows us to do trade deals with whichever country we choose including the U.S.”.
Сделката на премиера взема обратно контрола над нашите пари, закони и граница и ни позволява да правим търговски споразумения с всяка страна, включително САЩ“.

And to further illustrate our incapacity for freedom, we have given the control of our faith based money to a private corporation instead of the federal government.
И за да илюстрираме още повече неспособността си на свобода, сме дали контрола на нашите, основани на вяра пари на една частна корпорация, вместо на федералното правителство.

Money only exists because we agreed to accept it as valuable and to further illustrate earning incapacity for freedom we have given the control of our faith-based money to a private corporation instead of the federal government.
И за да илюстрираме още повече неспособността си на свобода, сме дали контрола на нашите, основани на вяра пари на една частна корпорация, вместо на федералното правителство.

But we're going to do so in a smooth and orderly way, securing a new, deep, and special problem shared with our friends while taking back control of our borders, money, and laws once again.
Ще напуснем, но ще го направим по гладък и подреден начин, осигурявайки си дълбоко и специално партньорство с нашите приятели, докато отново поемаме контрола над границите си, парите си и законите си“.

We are going to leave but we are going to do so in a smooth and orderly way, securing a new deep and special partnership with our friends while taking back control of our borders, money and laws once again.
Ще напуснем, но ще го направим по гладък и подреден начин, осигурявайки си дълбоко и специално партньорство с нашите приятели, докато отново поемаме контрола над границите си, парите си и законите си“.

We always control our money, so normally there should not be a cent of our money going to re-arming on the Georgian side.
Винаги контролираме парите си и затова нито един цент от парите ни няма да бъде използван за превъоръжаване от страна на Грузия.

No democratic control on the use of our tax money has been foreseen.
Никакъв демократичен контрол върху използването на нашите данъци не е бил предвиден.

The people of Britain voted to take back control of our laws, our money and our borders.
Мнозинството от хората в Обединеното кралство гласуваха да възстановят контрола върху парите, законите и границите си.

The people of the United Kingdom voted to take back control of our borders, laws and money.
Мнозинството от хората в Обединеното кралство гласуваха да възстановят контрола върху парите, законите и границите си.