Какво е " CONVENTION FOR THE SUPPRESSION " на Български - превод на Български

• конвенция за борба
• конвенция за забрана
• конвенция за преследване

Примери за използване на Convention for the suppression на Английски и техните преводи на Български

UN Convention for the Suppression of the Traffic in Persons.
Конвенцията ООН от за преследване с хора.

Articles 2(1)(b) and(3) of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.
Буква„б“ от Международната конвенция за борба срещу финансирането на тероризма.

The Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft.
Конвенция за борба с незаконното завладяване на самолети.

And amend and implement laws or other instruments to fully implement the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.
И изменение и прилагане на закони или други инструменти за пълното прилагане на Международната конвенция за борба срещу финансирането на тероризма от 1999 г.

The Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft.
Конвенция за борба срещу незаконно завладяване на самолети.

The Conference encourages all States that have not yet done so to become party to the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.
В този ден ЕС отново призовава всички държави, които още не са направили това, да станат страни по Международната конвенция за премахване на всички форми на расова дискриминация.

International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism(1999).
Конвенция за борба срещу финансирането на тероризма(1999 г.).

The International Day for the Abolition of Slavery is held on December 2nd to mark the anniversary of the adoption in 1949 of the UN Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and the Exploitation of Others.
Декември Международен ден за премахване на робството Припомня датата през 1949 г., когато се приема Конвенцията на ООН за преследване на търговията с хора и експлоатацията на хора.

The Convention for the suppression of unlawful seizure of aircraft, Hague 1970.
Конвенция за борба с незаконното завладяване на самолети(Хага, 1970);

Here, we should take up the challenge laid down in the UN's 1999 Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and the conventions of the European Council in this area.
Ето защо следва да приемем предизвикателството, посочено в Конвенцията на ООН за борба срещу финансирането на тероризма от 1999 г. и конвенциите на Европейския съвет в тази област.

Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation.
Конвенция за преследване на незаконните актове, насочени против безопасността на гражданската авиация.

Romania ratified the UN International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism in January 2003.
През януари 2002 ратифицира Конвенцията на ООН от 1999 година, за пресичане финансирането на тероризма.

Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970.
Конвенция за забрана на незаконното задържане на въздухоплавателно средство, подписана в Хага на 16 декември 1970г.

On June 12, Ukraine filed a memorandum in the International Court of Justice against Russia's violations of the International Convention for the Suppression of Financing of Terrorism and the UN Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
На 16 януари Украйна подаде в Международния съд на ООН в Хага иск срещу Русия в рамките на Международната конвенция за борбата с финансиране на тероризма и Международната конвенция за ликвидиране на всички форми на расова дискриминация.

International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children, 1921.
Женевската конвенция за забрана на търговията с жени и деца от 1921 г.

On June 12, Ukraine filed a written memorandum with the UN International Court of Justice in its case against Russia regarding Russia's violations of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and the UN Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
На 16 януари Украйна подаде в Международния съд на ООН в Хага иск срещу Русия в рамките на Международната конвенция за борбата с финансиране на тероризма и Международната конвенция за ликвидиране на всички форми на расова дискриминация.

In 1921, we had the Convention for the Suppression of Traffic in Women and Children.
През 1921г. е приета Женевската конвенция за забрана на търговията с жени и деца.

Convention for the suppression of unlawful acts against the safety of Maritime Navigation, Rome, 10 March 1988.
Конвенция за забрана на незаконни действия срещу сигурността на морската навигация, подписана в Рим на 10 март 1988г.

Date of adoption of the United Nations Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation, initiated in Rome on March 10 1988.
Конвенция за забрана на незаконни действия срещу сигурността на морската навигация, подписана в Рим на 10 март 1988г.

Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, done at Rome on March 10, 1988.
Конвенция за забрана на незаконни действия срещу сигурността на морската навигация, подписана в Рим на 10 март 1988г.

Kiev says Moscow has violated two of the Convention for the suppression of the financing of terrorism and on the elimination of racial discrimination.
Киев твърди, че Москва е нарушила две конвенции- за борба с финансирането на тероризма и за ликвидирането на всички форми на расова дискриминация.

Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation, signed in Montreal on 23 September 1971.
Конвенция за забрана на незаконните действия срещу сигурността на гражданската авиация, подписана в Монреал на 23 септември 1971г.

Russia is accused of violating the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
Русия умишлено и пряко нарушава Международната конвенция за борба с финансирането на тероризма и Международната конвенция за премахване на всички форми на расова дискриминация.

Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation and the Protocol for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf.
Закон за ратифициране на Конвенцията за преследване на незаконните действия, насочени срещу сигурността на морското корабоплаване, и на Протокола за преследване на незаконните действия, насочени срещу сигурността на неподвижни платформи, разположени върху.

The Hague Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft- 1970.
Хагската Конвенция за борба с незаконното завладяване на въздушните съдове- от 1970 г.

Montreal Convention for the Suppression of Unlawful acts against the Safety of Civil Aviation- 1971.
Монреалската Конвенция за борба с незаконните актове, насочени против гражданската авиация- от 1971г.

Montreal Convention for the Suppression of Unlawful acts against the Safety of Civil Aviation- 1971.
Монреалската Конвенция за преследване на незаконните актове, насочени против безопасността на гражданската авиация- от 1971 г.

In 1988 the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation was adopted.
През 1988г. в Рим бе подписана Конвенция за борба с незаконните актове против морското корабоплаване.

International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, adopted by the General Assembly of the United Nations on 15 December 1997.
Международна конвенция за борба с бомбения тероризъм, приета от Генералната асамблея на ООН на 15 декември 1997г.

International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, adopted by the General Assembly of the United Nations on 9 December 1999.
Международна конвенция за борба срещу финансирането на тероризма приета от Генералната асамблея на ООН на 9 декември 1999г.