Какво е " CONVENTIONAL DRUGS " на Български - превод на Български

• конвенционалните лекарства
• конвенционални медикаменти
• конвенционални лекарства
• традиционните лекарства

Примери за използване на Conventional drugs на Английски и техните преводи на Български

Do not substitute CoQ10 for conventional drugs.
CoQ10 не е заместител на конвенционалните лекарства.

About one-third of conventional drugs are derived from plants, Fugh-Berman says.
Около 1/3 от конвенционалните лекарства се произвеждат от растения, казва Fugh-Berman.

CoQ-10 is not a substitute for conventional drugs.
CoQ10 не е заместител на конвенционалните лекарства.

Conventional drugs designed to eliminate the symptoms of nausea are contraindicated for pregnant women.
Конвенционалните лекарства, предназначени да премахнат симптомите на гадене, са противопоказани за бременни жени.

This may increase the effects of conventional drugs.
Това може да увеличи ефектите на конвенционалните лекарства.

In other words, if conventional drugs increase muscle tissue, then growth hormones create new muscle fibers.
С други думи, ако конвенционалните лекарства увеличават мускулната тъкан, то хормоните на растежа създават нови мускулни влакна.

Homeopathic medicine is significantly cheaper than conventional drugs.
Хомеопатичното лечение е значително по-евтино от конвенционалните лекарства.

Mixing herbal remedies and conventional drugs'could be harmful'.
Смесването на билкови и конвенционални лекарства може да бъде опасно.

Most patients cannot cope with the disease with a complex of conventional drugs.
Повечето пациенти не могат да се справят с болестта с комплекс от конвенционални лекарства.

In fact, there is ample evidence that these conventional drugs actually increase the chances of re-infection.
Всъщност, има изобилие от доказателства, че тези конвенционални медикаменти на практика повишават вероятността от повторна инфекция.

Endorphins act differently on different womenas conventional drugs.
Ендорфините действат по различен начин на различните женикато конвенционалните лекарства.

In some studies, however, vitamin C and conventional drugs used to treat cancer reacted with each other, and the result was that the treatment did not work.
В някои проучвания обаче витамин С и конвенционалните медикаменти срещу рак реагират помежду си и лечението не работи.

Pyrantel pamoate and ivermectin can be used when conventional drugs are inadequate.
Пирантел pamoate и ивермектин може да се използва, когато конвенционалните лекарства не са подходящи.

The researchers noted that no conventional drugs effectively treat both influenza A and B but that elderberry does at low cost and with no known side effects.
Изследователите отбелязват, че конвенционалните лекарства ефективно не лекуват както грип А, така и Б, но, че Черният бъз го прави на ниска цена и без известни странични ефекти.

It will be especially useful for individuals who do not respond well to conventional drugs.
Те по-скоро ще помогнат в лечението на хора, които не реагират добре на конвенционалните медикаменти.

While no treatment is proven to stop Alzheimer's disease, some conventional drugs may limit symptoms for a short period of time in the early stages of the disease.
Въпреки че не е доказано, че лечението спира болестта на Алцхаймер, някои конвенционални лекарства могат да ограничат симптомите за кратък период от време в ранните стадии на заболяването.

Homeopathic remedies are in expensive often a fraction of the cost of conventional drugs.
Хомеопатичните лекарства не са скъпи, често по-малка част от цената на конвенционалните лекарства.

Early research shows that taking 100-150 mg of 5-HTP by mouth daily with conventional drugs seems to reduce shaking, but these benefits only continue for up to 5 months.
Ранното изследване показва, че приемането на 100-150 mg 5-HTP през устата дневно с конвенционални лекарства изглежда намаляват треперенето, но тези ползи продължават само до 5 месеца.

It can fight severe inflammation, which is at the heart of many chronic diseases, better than most conventional drugs.
Куркумата се бори с възпалението, което е отговорно за много хронични болести, много по-добре от много конвенционални лекарства.

Even those who realize their symptoms are linked to candida find conventional drugs are not a permanent or effective solution.
Дори и хората, които осъзнават, че симптомите им са свързани с кандида откриват, че конвенционалните лекарства не предоставят перманентно или ефикасно решение.

Evidence suggests that during digestion, egg proteins are converted into peptides that help lower blood pressure in the same way as conventional drugs.
По време на храносмилането яйчните протеини се превръщат в пептиди, които помагат за понижаване на кръвното налягане по същия начин, както конвенционалните лекарства.

Although no treatment is proven to stop dementia or Alzheimer's disease, some conventional drugs may limit worsening of symptoms for a period of time in the early stages of the disease.
Въпреки че не е доказано, че лечението спира болестта на Алцхаймер, някои конвенционални лекарства могат да ограничат симптомите за кратък период от време в ранните стадии на заболяването.

Many people feel that traditional herbal products are more“natural” and safer than conventional drugs.
Някои хора се обръщат към билкови лекарства и други"естествени" средства в убеждението, че те са ефективни и по-безопасни от конвенционалните лекарства.

It is well known to many that the usual vasoconstrictive reaction of such conventional drugs as Galazolin or Naphthysine may well spread directly to the arteries of the formed placenta.
Много добре е известно, че обичайната вазоконстриктивна реакция на такива конвенционални лекарства като галазолин или нафтизин може да се разпространи директно в артериите на образуваната плацента.

There are a number of herbal remedies for gonorrhea which can be taken in addition to conventional drugs and medications.
Има редица билки и билкови лекарства за гонорея, които могат да бъдат предприети в допълнение към конвенционалните лекарства и медикаменти.

At the same time, treatment with strong conventional drugs is prohibited at this time, so the sun's rays are one of the best methods to prevent and reduce the number of pimples on the body.
В същото време, лечението със силни конвенционални лекарства е забранено по това време, така че слънчевите лъчи са един от най-добрите методи за предотвратяване и намаляване на броя на пъпките по тялото.

It became especially popular in England in the 1980s as an alternative to conventional drugs for migraines.
Вратигата печели популярност във Великобритания през осемдесетте години като алтернатива на конвенционалните лекарства срещу мигрена.

Instead of using conventional drugs that suppress fevers or that inhibit other important defenses of the body, it makes more sense to use some type of natural medicines that mimic and augment the wisdom of the body.
Вместо прилагане на конвенционални медикаменти, които потискат треската или инхибират други важни защитни механизми на организма, има много повече смисъл да се използват различни естествени лекарства, които имитират или укрепват мъдрите начини, по които тялото се самолекува.

But, other research suggests that ginkgo leaf extract might be less effective than the conventional drugs donepezil(Aricept) and tacrine(Cognex).
Но, други изследвания показват, че екстрактът от гинко листа може да бъде по-малко ефективен от конвенционалните лекарства donepezil(Aricept) и такрин(Cognex).

It was grown in collaboration with scientists from Nottingham Trent University, who believe oil from the chilli's is so potent it could act as an alternative anaesthetic for those allergic to conventional drugs.
Въпреки това чушката е отгледана в сътрудничество с учени от Университета в Нотингам Трент, които вярват, че маслото от нея е толкова мощно, че може да действа като алтернативна упойка за тези, които са алергични към конвенционалните лекарства.