Какво е " CONVINCE OTHERS " на Български - превод на Български

• да убедите другите
• убеждават околните
• да убедиш другите
• да убедят другите
• убеди останалите
• убеждават останалите

Примери за използване на Convince others на Английски и техните преводи на Български

Though sometimes you have to convince others.
Макар че понякога трябва да убедиш другите.

So you can convince others that the remedy is good.
Така че можете да убедите другите, че лекарството е добро.

Can you wear what I tell you to wear and convince others to copy you?
Можеш ли да облечеш това, което ти кажа и да убедиш другите да те копират?

You can convince others only about what you believe in.
С лекота успявате да убедите останалите в това, в което вярвате.

And even at 80 years old Libra will convince others that it was not yet forty.
Даже и на 80 години Везните ще убеждават околните, че нямат още и 40.

If you can't convince others that your feelings are reasonable, then the feelings must be wrong, or maybe you are going crazy.
Ако не можеш да убедиш другите, че твоите чувства са основателни, следователно или грешат или може би ти полудяваш.

And even at eighty years, Libra will convince others that they are still forty.
Даже и на 80 години Везните ще убеждават околните, че нямат още и 40.

And then you have to convince others, so that they can, in fact, help you raise the funds, and then you have got to deal with the fact that you have got government bureaucracies and institutions that don't want you to move those things forward, and you have to deal with failures.
И след това ще трябва да убедите останалите, така че да могат в действителност да ви помогнат да наберете средствата, и след това ще трябва да се справите с факта, че имате правителствена бюрокрация и институции, които не искат да задвижват нещата нататък, и трябва да се справяте с неуспехи.

And even at 80 years old Libra will convince others that it was not yet forty.
И дори на 80 години Везните ще убеждават околните, че нямат още и четиридесет.

American engineers had only to realize it and convince others of it, that is, to influence their public Consciousness on this part, but with MANDATORY PARTICIPATION of the Hydrophone layer and the Atmosphere Control System located in the same layer!
Американските инженери трябваше само да го превъплътят в живота и да убедят другите, т.е. да повлияят върху тяхното обществено съзнание в тази част, но с обезателното участие на хидрофорния слой и Системата за атмосферно управление, разположени в този слой!

They can present themselves well and convince others that they're useful.
Те могат да се представят добре и да убедят другите, че са подходящи за позицията.

So you can also convince others of the effectiveness.
Освен това ще можете да убедите другите в ефективността.

This will also make them talk about its“success” and convince others to join in.
Това ще ги накара да говорят за„успеха“ и да убедят другите да се присъединят.

Manipulation is an action that helps you convince others of your point of view, without they themselves realizing it.
Манипулацията е действие, което ще ви помогне да убедите другите в своята гледна точка, като те самите не разберат за това.

And even at 80 years old Libra will convince others that it was not yet forty.
Дори на осемдесет години Везните ще убеждават останалите, че са все още на четиридесет.

You will get best results if you can convince others of your dedication and commitment with the declared values of the company if.
Ще получите най-добри резултати, ако можете да убедите другите в отдадеността и ангажираността ви с обявените ценности на компанията като.

With these great pictures you can convince others to use them by Chocolate Slim.
Чрез тези велики снимки можете да убедите другите в употребата на Chocolate Slim.

And even at eighty years, Libra will convince others that they are still forty.
Дори на осемдесет години Везните ще убеждават останалите, че са все още на четиридесет.

A light-hearted, upbeat message will convince others that you're a delightful person to be with.
Безгрижен, оптимистично послание ще убеди останалите, че ти си възхитителен човек да бъде с.

She seems able to project her imagination… convince others that the purple cow in the yard is real.
Способна е да запази фантазиите си и убеди останалите, че наистина на двора има пурпурна крава.

They're good at convincing others, and they know how to stick to their guns.
Те са добри в убеждаването на другите и знаят как да използват оръжията си по най-добрия начин.

You can help us convince other people to download and use dopdf by reviewing and rating it at popular download sites, such as.
Можете да ни помогнете да убедим други хора да изтеглят и ползват doPDF като напишете отзиви и го оцените в популярни сайтове като.

This means the artist has to convince other artists that he or she is a worthy worker in the field so as to get a job.
Това означава, че артистът трябва да убеди другите артисти, че той или тя заслужава работа в областта.

By showing the rest of the world how to be sustainable and competitive, we can convince other countries to move with us.'.
Като покажем на останалата част от света, че е възможно да бъдеш устойчив и конкурентоспособен, можем да убедим други страни да последват примера ни".

By showing the rest of the world how to be sustainable and competitive, we can convince other countries to move with us.'.
Показвайки на останалия свят как да бъдем устойчиви и конкурентоспособни, можем да убедим другите страни да се движат с нас.".

I mean, he hated dressing up for Halloween, but he loved convincing other people to dress up in things he wanted to see.
Искам да кажа, че той мразеше да се маскира за Хелоуйн, но обичаше да убеждава другите да се маскират с нещата, които той искаше да види.

I mean, he hated dressing up for Halloween, but he loved convincing other people.
Искам да кажа, че той мразеше да се маскира за Хелоуйн, но обичаше да убеждава другите.

His administration has relied on Saudi Arabia to hike output- and convince other producers to pump more oil- to offset the inflationary impact of its hawkish Iran policy on oil prices.
Администрацията на Тръмп разчита на Саудитска Арабия да увеличи производството си и да убеди другите производители да изпомпват повече петрол, за да компенсират инфлационното въздействие на яростната й иранска политика.

The Trump administration has relied on Saudi Arabia to hike output- and convince other producers to pump more oil- in order to offset the inflationary impact of its hawkish Iran policy.
Администрацията на Тръмп разчита на Саудитска Арабия да увеличи производството си и да убеди другите производители да изпомпват повече петрол, за да компенсират инфлационното въздействие на яростната й иранска политика.

Sooner Id try to change history than turn political than try convincing others to write letters or to vote or to march or to do something they didnt already feel like doing.
Поскоро бих се опитал да променя хода на историята, отколкото да се занимавам с политика, да убеждавам другите да пишат протестни писма, да гласуват, да демонстрират или да правят каквото и да било, което сами не чувстват, че трябва да правят.