Какво е " CONVOYS " на Български - превод на Български

• конвои
• колоните
• автоколони
• конвоите
• конвоя
• конвой
• керванджийските

Примери за използване на Convoys на Английски и техните преводи на Български

These military convoys.
Тези военни конвои.

Our convoys have priority.
Нашите конвои имат приоритет.

Have they sunk any convoys?".
Потопиха ли някой конвой?".

To driving' convoys in Iraq?
Сега управляваме конвой в Ирак?

It was very hard to protect the convoys.
Беше много трудно да се предпазят конвоите.

What are our convoys making,?
По колко изминават конвоите ни?

The convoys are converging.
Конвоите се приближават един към друг.

We have got three trade convoys due by Saturday.
В събота идват три търговски конвоя.

Several convoys headed for this system.
Няколко конвои се насочиха към тази система.

Strafe enemy reinforcements and munition convoys.
Удряме подкрепленията и конвоите с муниции.

Military convoys are bombed.
Военните конвои биват бомбардирани.

Convoys broke through on their way to the city.
Конвоите проникват по техния път към града.

You know?- Oh. Convoys are really fun.
Сещате се, конвоите са много забавни.

He particularly raised the issue of humanitarian convoys.
Той повдигна въпроса за хуманитарните конвои.

No convoys out of the military base in the area.
Никакви конвои от военната база в областта.

We have to protect the convoys, not sacrifice them.
Трябва да предпазим конвоите, не да ги пожертваме.

The convoys began to freely cross the Atlantic.
Конвои започнаха свободно да прекоси Атлантическия океан.

We have lost three trade convoys this year.
Тази година изгубихме 3 конвоя и безброй малки търговски кораби.

And 16 convoys to guard, scattered all over the Atlantic.
И 16 конвои за охрана, разпръснати в целия Атлантик.

The question of destruction of such convoys becomes purely technical.
Унищожаването на подобни конвои е чисто технически въпрос.

There are 3 convoys a week to Auschwitz, a concentration camp in Poland.
Изпращат три конвоя на месец за Аушвиц- концлагер в Полша.

Kidnappings, killings and attacks on aid convoys occur frequently.
Отвличанията, убийствата и нападенията срещу конвои с хуманитарна помощ са често срещано явление.

There will be seven convoys headed for Pentath Ill in the next week.
Следващата седмица, седем конвоя ще се отправят към Пентас III.

The fleet blocked or decimated at least three large Allied convoys bound for Malta.
Флотът блокира или унищожава най-малко три големи съюзнически конвоя, изпратени към Малта.

Ambushing our convoys on the way to market?
Причакване на нашите конвои, начина ви на търгуване?

The first group includes 54 of the method, including: rallies, cartoons and slogans, convoys, marches, picketing, satirical awards.
В първата група влизат 54 метода, сред които- митинги, карикатури и лозунги, автоколони, маршове, пикетиране, сатирични послания.

During long convoys or stake-outs, he would serenade the team.
По време на дълги конвои или почивки, обичаше да прави серенади на екипа.

The U-boats locations were known and the convoys were being directed around them.
Знаеше се местонахождението на подводниците и конвоите бяха пренасочвани около тях.

Three convoys left New York in the past week… and are presently at sea.
Миналата седмица три конвоя напуснаха Ню Йорк и все още са в морето.

The human cost of the convoys reflects the risk involved.
Човешката цена на конвоите е показателна за поетия риск.