Какво е " COOPERATION COMMITTEE " на Български - превод на Български

• комитет за сътрудничество
• комитетът за сътрудничество
• комитета за сътрудничество
• комисия за сътрудничество

Примери за използване на Cooperation committee на Английски и техните преводи на Български

The Cooperation Committee.
Комитетът за сътрудничество.

The EU- Kazakhstan Parliamentary Cooperation Committee.
От Комитета за парламентарно сътрудничество между ЕС Казахстан.

News» Cooperation Committee.
Новини» Комитет сътрудничество.

(RO) Last week, I attended the meeting of the European Union-Moldova Parliamentary Cooperation Committee.
(RO) Миналата седмица присъствах на заседанието на Комитета за парламентарно сътрудничество Европейски съюз-Молдова.

Third Cooperation Committee.
Проведен Комитет сътрудничество.

Practical arrangements for the implementation of this Article shall be determined by the Joint Customs Cooperation Committee established under Article 21.
Практическите мерки за прилагането на този член се определят от Съвместния комитет по митническо сътрудничество, създаден съгласно член 21.

Cooperation Committee Meeting.
Комитет сътрудничество по Програма.

Joint Customs Cooperation Committee.
Съвместен комитет за митническо сътрудничество.

Cooperation Committee Program.
Комитет за сътрудничество по Програма.

Joint Customs Cooperation Committee.
Съвместен комитет по митническо сътрудничество.

Th Cooperation Committee Meeting.
То заседание на Комитета за сътрудничество.

Prof. Olya Stoilova; Joint Science and Technology Cooperation Committee between Bulgaria and Japan- Assoc.
Смесен комитет за сътрудничество в науката и технологиите между България и Япония- доц. д-р Оля Стоилова;

The Cooperation Committee shall take decisions by common accord.
Комитетът за сътрудничество се произнася с общо съгласие.

Practical arrangements for the implementation of this Article shall be determined by the Joint Customs Cooperation Committee established under Article 21.
Практическите мерки за прилагане на настоящия член се определят от съвместния комитет за митническо сътрудничество, учреден по силата на член 21.

The Joint Customs Cooperation Committee shall, inter alia.
Съвместният комитет по митническо сътрудничество, inter alia.

For the purpose of the proper implementation of this Agreement, the Contracting Parties shall exchange information and, at the request of either Party, shall hold consultations within the Cooperation Committee.
За доброто изпълнение на настоящото споразумение договарящите се страни разменят информация по искане на една от страните и се консултират в рамките на комитета за сътрудничество.

The Joint Customs Cooperation Committee shall adopt its rules of procedure.
Съвместният комитет за митническо сътрудничество приема свой процедурен правилник.

The Cooperation Committee shall meet by common accord at the request of either of the Contracting Parties.
Комитетът за сътрудничество се свиква с общо съгласие по искане на една от договарящите се страни.

The United Arab Emirates says it has formed a new“joint cooperation committee” with Saudi Arabia to partner on economic and military issues, separate from the Gulf Cooperation Council.
Обединените арабски емирства(ОАЕ) обявиха, че са сформирали нова„съвместна комисия за сътрудничество“ със Саудитска Арабия, за да си партнират по икономически и военни въпроси, отделно от Съвета за сътрудничество в Персийския залив.

The Cooperation Committee shall be composed, on the one hand, of representatives of the European Community and, on the other, of representatives of the Principality of Andorra.
Комитетът за сътрудничество включва, от една страна, представители на Европейската общност и, от друга, представители на Княжество Андора.

The Joint Customs Cooperation Committee shall adopt its internal rules of procedure.
Съвместният комитет по митническо сътрудничество приема вътрешни правила за работата си.

A Joint Customs Cooperation Committee is hereby established, consisting of representatives of the European Community and of Hong Kong, China.
Учредява се съвместен комитет за митническо сътрудничество, включващ представители на Европейската общност и на Хонг Конг, Китай.

The Joint Customs Cooperation Committee shall meet at a place and on a date with an agenda fixed by mutual consent.
Съвместният комитет за митническо сътрудничество се събира на място и на дата, както и при дневен ред, определени по взаимно съгласие.

A Joint Customs Cooperation Committee is hereby established, consisting of representatives of the customs authorities of the Contracting Parties.
Учредява се съвместен комитет за митническо сътрудничество, съставен от представители на митническите органи на договарящите се страни.

A Joint Customs Cooperation Committee is hereby established, consisting of representatives of the customs authorities of the Contracting Parties.
Създава се Съвместен комитет за митническо сътрудничество(СКМС), който се състои от представители на митническите и други компетентни органи на договарящите се страни.

The Joint Customs Cooperation Committee shall see to the proper functioning of the Agreement and shall examine all issues arising from its application.
Съвместният комитет за митническо сътрудничество следи за правилното функциониране на споразумението и разглежда всички въпроси, произтичащи от неговото приложение.

The Cooperation Committee shall be chaired by each of the Contracting Parties in turn, in accordance with the arrangements to be established in its rules of procedure.
Председателството на комитета за сътрудничество се упражнява на ротационен принцип от всяка една от договарящите се страни по ред, залегнал във вътрешния правилник, който ще бъде изработен.

A Joint Customs Cooperation Committee is hereby established, consisting of representatives of the customs authorities of the European Community and the People's Republic of China.
С настоящото се създава Съвместен комитет по митническо сътрудничество, който се състои от представители на митническите органи на Европейската общност и Китайска народна република.

Within the EU-Ukraine Parliamentary Cooperation Committee that I chair, we have examined a special report with non-governmental organisations in which we researched this issue.
В рамките на Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС-Украйна, на който съм председател, ние разгледахме заедно с неправителствени организации специален доклад, в който проучихме въпроса.

The Cooperation Committee also discussed the proposed activities under the fund for bilateral relations and agreed on the procedures for applying for the fund allocated to the programme.
Комитетът за сътрудничество обсъди също предложените дейности по фонда за двустранни отношения и прие решение относно процедурата за кандидатстване за финансиране по този фонд.