Какво е " COOPERATION WITH PARTNERS " на Български - превод на Български

• сътрудничество с партньори
• сътрудничество с партньорите
• сътрудничеството с партньорите
• сътрудничеството с партньори

Примери за използване на Cooperation with partners на Английски и техните преводи на Български

Find out more about our cooperation with partners.
Научете повече за нашето сътрудничество с партньори.

Cooperation with partners all over the world.
Разширяване на сътрудничеството с партньори от целия свят.

Our ambitions are to establish long-term cooperation with partners.
Нашите амбиции са да създем дългогодишно сътрудничество с партньорите ни.

Reinforce cooperation with partners from other countries.
Подсилване на сътрудничеството с партньори от други страни;

Be patient, consider all possible options for cooperation with partners.
Бъдете търпеливи, помислете за всички възможни възможности за сътрудничество с партньори.

To broaden cooperation with partners from all over the world.
Разширяване на сътрудничеството с партньори от целия свят.

Positive results for children could not be achieved without will and beneficial cooperation with partners, local authorities, governments.
Положителни резултати за децата не биха могли да бъдат постигнати без воля и ползотворното сътрудничество с партньори, местна власт, правителство.

The Chamber works in cooperation with partners from both Bulgaria and China.
Камарата работи в сътрудничество с партньори от България и Китай.

Good construction practice is achieved thanks to the excellent team, the innovative technologies and the cooperation with partners having similar high quality criteria.
Добрата строителна практика се постига благодарение на отлично подготвен екип, иновативни технологии, сътрудничество с партньори със сходни високи критерии за качество.

Cooperation with partners from the private sector was also key to this successful operation.
Сътрудничество с партньори от частния сектор е от ключово значение и за тази успешна операция.

At GEFCO, we believe that long-lasting cooperation with partners is the key to shared growth.
В GEFCO ние вярваме, че дългосрочното сътрудничество с партньори е крючът към споделения растеж.

Cooperation with partners will take place at the highest level, so do not be afraid of temporary difficulties.
Сътрудничеството с партньорите ще премине на високо ниво, затова нека не ви плашат временните затруднения.

Our production program is developed in cooperation with partners from Germany, Holland and Italy.
Нашата производствена програма е развита в сътрудничеството с партньорите от Германия, Холандия и Италия.

Cooperation with partners from all EU Member States is acceptable even if the Member State does not participate in this coordinated call.
Допустимо е сътрудничеството с партньори от всички държави-членки на ЕС, дори страната-членка да не се е включила в настоящата координирана покана.

Increasing dialogue and operational cooperation with partners in North Africa on migration management;
Задълбочаване на диалога и оперативното сътрудничество с партньорите в Северна Африка относно управлението на миграцията;

Cooperation with partners, including non-state actors, was further strengthened in the fields of information-sharing, awareness raising, conducting dialogue and collaboration in the theatres.
Засили се още повече сътрудничеството с партньори, включително неправителствени организации, в областта на обмена на информация, повишаването на осведомеността, провеждането на диалог и сътрудничество на място.

The company has experience in international cooperation with partners from China, Germany and also in export deliveries to several countries.
Компанията има опит в международното сътрудничество с партньори от Китай, Германия, а също и при експортни доставки в няколко страни.

We remain committed to the security and stability in the Western Balkans, an area of strategic interest to the Alliance, and will continue the political dialogue and practical cooperation with partners in this region.
Оставаме ангажирани със сигурността и стабилността на Западните Балкани, които са район на стратегически интерес на Алианса, и ще продължим политическия диалог и практическото сътрудничество с партньорите в този регион.

The organisation is based in Sofia, Bulgaria, but works in cooperation with partners throughout the whole country and abroad, through its International Advisory Board.
Асист Нет е със седалище в София, България, но работи в сътрудничество с партньори в цялата страна и чужбина, чрез своя Международен консултативен съвет.

After the Agency had held professional training courses, principals and vocational schools coordinators recognised self-evaluation as an opportunity to raise the quality of educational work, school management and cooperation with partners.
След провеждането на курсове за професионално обучение от Агенцията директорите и координаторите на професионалните училища признават самооценката като възможност за увеличаване на качеството на образованието, управлението на училището и сътрудничеството с партньорите.

Through a high degree of initiative and direct cooperation with partners and customers, we develop new solutions that are used in products of the future.
Благодарение на високата степен на собствена инициатива и пряко сътрудничество с партньорите и клиентите ние представяме нови решения, които намират приложение в продуктите на бъдещето.

In its conclusions of 20 June 2017, the Council confirmed the commitment of the Union and its Member States to the implementation of the 2030 Agenda in a full, coherent, comprehensive, integrated and effective manner, and in close cooperation with partners and other stakeholders.
В заключенията на Европейския съвет от 20 юни 2017 г.(6) е потвърден ангажиментът на Съюза и на държавите членки за цялостно, съгласувано, всеобхватно, интегрирано и ефективно изпълнение на Програмата до 2030 г. в тясно сътрудничество с партньори и други заинтересовани страни.

The project YOUNG@OPERA was created by Operosa in cooperation with partners Herceg Novi municipality and Ilija M. Kolarac Endowment with performances across Montenegro, Serbia and Bulgaria.
Проектът YOUNG@OPERA е създаден от Опероса в сътрудничество с партньорите община Херцег Нови и фондация„Илия М Коларац“ с участия в Черна гора, Сърбия и България.

Our project started from the identification of the component of the joint cultural inheritance― the Roman historical and archeological heritage―, which represents the fundament of this cultural and educational initiative meant and implemented in cooperation with partners from the Black Sea coast countries.
Проекта BSUDRA започна от определянето на съдържанието на съвместното културно наследство- римското историческо и археологическо наследство, което представлява основата на тази културна и образователна инициатива, насочена и приложена в сътрудничество с партньори от страните на Черноморското крайбрежие.

Special attention was paid to the opportunities that were created for cooperation with partners from African countries for conservation of the specie in its migratory route and wintering areas.
Специално внимание беше обърнато на възможностите, които се създават за сътрудничество с партньори от африканските държави във връзка опазването на вида по миграционния му път и местата за зимуване.

These countries are open for cooperation with partners from abroad, researchers are well networked at international level, and the quality of research output is very high.
В тези страни научната общност е много отворена за сътрудничество с партньори от дуги държави, самите научни работници са в много близки отношения на международно ниво, а качеството на изследванията и разработките е много високо.

During the meeting was reaffirmed the support for further enhancing NATO's partnerships, and in particular the cooperation with partners from the Middle East and North Africa, to which Bulgaria stands ready to contribute.
По време на разговора бе потвърдена подкрепата за засилване на партньорствата на НАТО и особено на сътрудничеството с партньорите от Близкия изток и Северна Африка, за което България има готовност да даде своя принос.

The EU has launched since October 2015 an intense phase of cooperation with partners in Africa through the follow up of the 2015 Valletta Summit on migration 6.
От октомври 2015 г. насам ЕС започна интензивна фаза на сътрудничество с партньорите в Африка в рамките на последващите действия във връзка с провелата се през 2015 г. във Валета среща на върха по въпросите на миграцията 6.

GEFCO's new brand signature, Partners, unlimited reflects the Group's ambition of reinforcing cooperation with partners and customers to create more value across the global.
Новият слоган на компанията„Партньори без граници“(„Partners, unlimited“) отразява амбицията на компанията за засилване на сътрудничеството с партньори и клиенти чрез създаване на по-голяма стойност в световната си мрежа за доставки.

We work with qualified personnel in the area of petroleum business, and our cooperation with partners like Rompetrol Bulgaria AD and Lukoil Bulgaria EOOD ensures the supply of a wide range of high quality petroleum world class products.
Работим с квалифициран персонал в сферата на петролния бизнес, коректното ни сътрудничество с партньори като Ромпетрол България АД и Лукойл България ЕООД, гарантира предлагането на богата гама висококачествени петролни продукти на световно ниво.