Какво е " COPING WITH STRESS " на Български - превод на Български

• справяне със стреса
• справянето със стреса
• преодоляване на стреса
• справяне с напрежението
• се справят със стреса

Примери за използване на Coping with stress на Английски и техните преводи на Български

Coping with stress and depression.
Справяне със стреса и депресията.

What are other ways of coping with stress?
Кои са другите начини за преодоляване на стреса?

Fortunately, coping with stress is not that difficult anymore.
За щастие, справянето със стреса вече не е толкова трудно.

It may be their way of coping with stress.
Може би това е техният начин за справяне със стреса.

Coping with stress and anxiety includes the following steps.
Справянето със стреса и безпокойството включва следните стъпки.

Sage tea is beneficial in coping with stress.
Градинският чай е полезен при справянето със стреса.

Coping with stress involves using willpower to control behavior.
Справянето със стреса включва използването на воля за контрол на поведението.

Perhaps that is her way of coping with stress.
Може би това е техният начин за справяне със стреса.

Coping with Stress at Work- Common sources and the steps you can take.
Справяне със стреса на работното място- общи източници и стъпките, които можете да предприемете.

Perhaps this was their way of coping with stress.
Може би това е техният начин за справяне със стреса.

We analyze individual skills for coping with stress at the work place for key employees in the organization or for whole teams.
Провеждаме изследвания за оценка на индивидуалните умения за справяне със стреса на работното място за ключови служители в организацията или цели екипи.

Alcohol is often used as a way of coping with stress.
Хората често използват алкохола като начин за справяне със стреса.

Unhealthy ways of coping with stress These coping strategies may temporarily reduce stress, but they cause more damage in the long run.
Тези нездравословни стратегии за справяне със стреса може временно да го намалят, но причиняват повече вреди в дългосрочен план.

Well, I project outward confidence as a way of coping with stress.
Е, аз проектирам вяра като начин за справяне със стреса.

If your methods of coping with stress aren't contributing to your greater emotional and physical health, it's time to find healthier ones.
Ако вашите методи за справяне с напрежението не допринасят за по-доброто ви емоционално и физическо здраве, време е да откриете по-здравословни начини.

Many people use alcohol as a means of coping with stress.
Хората често използват алкохола като начин за справяне със стреса.

Adults who don't learn better ways of coping with stress or traumatic events in their lives will often resort to such primitive defense mechanisms as well.
Възрастните, които не се учат по-добри начини за справяне със стреса или травматични събития в живота си, често ще прибягват до такива примитивни защитни механизми, както добре.

Milk also contains vitamins B12 and D, necessary for coping with stress.
Млякото съдържа също витамини В12 и D, необходими за справяне със стреса.

Regular physical activity facilitates coping with stress and helps in solving problems.
Редовната физическа активност улеснява справянето със стреса и помага при решаването на проблемите.

Emotional wellness is about understanding your feelings and coping with stress.
Емоционалното здраве се отнася до разбирането на нашите чувства и ефективно справяне със стреса.

Such training can include classes on managing vs. leading, coping with stress, time management and modeling appropriate behaviors.
Подобно обучение може да включва класове по управление срещу водещи, справяне със стреса, управление на времето и моделиране на подходящи поведения.

The site presents information about the campaign, tips for drivers and coping with stress.
Сайтът представя информация за кампанията, съвети за шофьорите и справянето със стреса.

Doctors will not usually prescribe medications for coping with stress, unless the patient has an underlying illness, such as depression or a type of anxiety.
По отношение на лекарствата- лекарите обикновено не предписват лекарства за справяне със стреса, освен ако пациентът не е с основно заболяване като депресия или някакъв вид тревожност.

We found that many women see smoking as a way a coping with stress.
Изяснихме, че много жени смятат цигарите за удобен и работещ начин за справяне със стреса.

We analyze individual skills for coping with stress at the work place for key employees in the organization or for whole teams.
Програма за Превенция на стреса на работното място Провеждаме изследвания за оценка на индивидуалните умения за справяне със стреса на работното място за ключови служители в организацията или цели екипи.

Perhaps tweeting, texting or blogging is your way of coping with stress or anger.
Може би tweeting, текстови съобщения или блогове е вашият начин за справяне със стреса или гнева.

Maladaptive ways of coping with stress-- drugs, pain medicines, alcohol, smoking, and eating-- actually worsen the stress and can make you more sensitive to more stress.
Много от нашите начини за справяне със стреса- наркотици, болка лекарства, алкохол, пушене и ядене- всъщност да влоши стрес и може да ни направи по-реактивни(чувствителни), за да стреса..

We reach unhealthy food for comfort or move to combat loneliness, coping with stress, or to dispel the boredom.
Ние достигне за нездравословни храни комфорт или преяждане за борба с самота, се справят със стреса, или да разсее скуката.

The cellular membranes of brain and spinal cord neurons are composed of omega 3 fatty acids. Long chain fatty acids reduce inflammation, which is crucial in treating depression, maintaining mental acuity and coping with stress.
Клетъчните мембрани на невроните на мозъка и гръбначния мозък се състоят от омега-3 мастни киселини с дълга верига намаляване на възпалението, което е от съществено значение при лечението на депресия, поведение, умствена острота и се справят със стреса.

Because of nicotine's“feel good” effect on the brain, many of us smoke as a way of coping with stress, depression, anxiety, or even boredom.
Благодарение на„доброто” въздействие на никотина върху мозъка, много от нас пушат като начин за справяне със стреса, депресията, тревожността или дори скуката.