Какво е " CORPORATE SECTORS " на Български - превод на Български

• корпоративния сектор
• корпоративни сектори

Примери за използване на Corporate sectors на Английски и техните преводи на Български

He or she may also go into the private or corporate sectors and hold similar titles.
Той или тя може също да влезе в частния или корпоративния сектор и да притежава подобни заглавия.

He is frequently engaged to speak to audiences in the community, educational, public and corporate sectors.
Той често е ангажиран да говори с аудитории в образователния, обществения и корпоративния сектор.

This major provides a wide array of opportunities and perspectives for professional realization in the public and corporate sectors of the Bulgarian economy, in the different sectors of the bank system and other bank and financial institutions, investment funds, insurance, social insurance, budget enterprises, pension funds, tax and customs administration, the divisions of the National Audit Office and the State Financial Control, the stock and the goods exchanges.
Тази специалност дава широки възможности и перспективи за професионална реализация в публичния и корпоративни сектори на икономиката на България, в звената на банковата система и други банкови и финансови институции, инвестиционни фондове, застраховане, социално осигуряване, бюджетни предприятия, пенсионни фондове, данъчна и митническа администрация, поделенията на Сметната палата и Държавния финансов контрол, фондовите и стоковите борси.

Our employees build relationships and networks across all hierarchical levels, cultures and corporate sectors in different countries.
Нашите служители изграждат взаимоотношения през всички йерархични нива, култури и корпоративни сектори в различни страни.

Our culture boasts of passionate, innovative and meticulous professionals, who share the same vision as ours to help various businesses, institutions and corporate sectors.
Нашата култура се гордее страстна, иновативни и щателен професионалисти, които споделят една и съща визия като нашата да помогне на различни фирми, институции и корпоративни сектори.

According to the Commission, for instance, in Slovenia the lack of investments is due mainly to the high indebtedness of the corporate sectors and the significant state involvement in the economy.
А според ЕК, в Словения липсата на инвестиции се дължи основно на високата задлъжнялост на корпоративния сектор и значителната намеса на държавата в икономиката.

It was referring to the total debt incurred by the household, government, financial, and non-financial corporate sectors.
Това съотношение се отнася до общия дълг, понасян от домакинствата, правителствените, финансовите и нефинансовите корпоративни сектори.

Graduates in International Business Administration have excellent career opportunities in their chosen field, finding work in the corporate sectors, consultancy firms and non-governmental organizations.
Завършилите международна бизнес администрация имат отлични възможности за кариера в избраната от тях област, като намират работа в корпоративния сектор, консултантските фирми и неправителствените организации.

COMITEX has successfully implemented card projects in the country and the region for companies and agencies in the financial, governmental and corporate sectors.
Екипът на КОМИТЕКС успешно е реализирал множество проекти за държавния, финансовия и корпоративния сектор.

Our employees possess the ability to build relationships and networks- across all hierarchical levels, cultures and corporate sectors in the different countries.
Нашите служители имат възможността да изграждат връзки и мрежи на всички йерархични нива, култури и корпоративни сектори в различни страни.

Thailand, Indonesia and South Korea had large external deficits and the maintenance of pegged exchange rate encouraged external borrowing and led to excessive exposure to foreign exchange risk in both the financial and corporate sectors.
През средата на 90-те години Тайланд, Индонезия и Южна Корея имат големи дефицити по текуща сметка и поддържането на фиксирани валутни курсове стимулира заеми от външни източници и води до прекомерно излагане на валутен риск както във финансовия, така и в корпоративния сектор.

Immense job opportunities in diverse spheres like medical equipments manufacturing, orthopedic and rehabilitation engineering, molecular, cellular and tissue engineering in public as well as in corporate sectors are available for the biomedical engineers in India.
Огромни възможности за работа в различни сфери като производство на медицинско оборудване, ортопедично и рехабилитационно инженерство в публичния и в корпоративния сектор са достъпни за биомедицинските инженери.

In the mid-1990s, Thailand, Indonesia and South Korea had large private currentaccount deficits, and the maintenance of fixedexchangerates encouraged external borrowing and led to excessive exposure to foreignexchangerisk in both the financial and corporate sectors.
През средата на 90-те години Тайланд, Индонезия и Южна Корея имат големи дефицити по текуща сметка и поддържането на фиксирани валутни курсове стимулира заеми от външни източници и води до прекомерно излагане на валутен риск както във финансовия, така и в корпоративния сектор.

Successful graduates of Bachelor of Arts in Business Management- BBM programs are prepared for a broad variety of positions within the global business and corporate sectors.
Успешно завършилите бакалавърска степен по изкуства в управлението на бизнеса- BBM програми се изготвят за широка гама от позиции в рамките на глобалния бизнес и корпоративни сектори.

He Fund is looking for ideas in the healthcare, light industry, transportation and logistics sectors, digital projects, as well as developments in the media and corporate sectors.
Идеи се търсят приоритетно в секторите здравеопазване, лека промишленост, транспорт и логистика, дигитални проекти, както и разработки в медийния и корпоративния сектор.

Member States should avoid unsustainable macroeconomic imbalances, arising notably from developments in current accounts, asset markets and the balance sheets of the household and corporate sectors.
Да избягват неустойчивите макроикономически неравновесия, произтичащи най-вече от процеси по текущите сметки, пазарите на активи и счетоводните баланси в сектора на домакинствата и корпоративния сектор.

Solid technical skills coupled with a firm grounding in human psychology/viewer behavior and the production industry will allow graduates entry into versatile fields within the creative and corporate sectors….
Твърди технически умения, съчетани с здрава основа в психологията/ поведението на човека зрителя и производствената индустрия ще позволят на завършилите влизане в разнообразни области в рамките на творческите и корпоративния сектор….

However, Thailand, Indonesia and South Korea had large private current account deficits and the maintenance of pegged exchange rates encouraged external borrowing and led to excessive exposure to foreign exchange risk in both the financial and corporate sectors.
По същото време Тайланд, Индонезия и Южна Корея имат голям дефицит на текущата сметка на платежния баланс, така че поддържането на фиксиран курс на националната валута довежда го огромно външно задлъжняване и прави страните много уязвими на международен валутен риск, както във финансовия, така и в корпоративния сектор.

Governing the Corporate sector.
Управителния корпоративния сектор.

Managers in the corporate sector working in government relations, strategy and regulatory affairs.
Мениджъри в корпоративния сектор, работещи в правителствени отношения, стратегии и регулаторни въпроси.

The situation in the corporate sector is mixed.
Ситуацията в корпоративния сектор е объркана.

Build strategic partnerships with the corporate sector and the media;
Изграждаме стратегически партньорства с корпоративния сектор и медиите;

I worked in the corporate sector for over 20 years.
Повече от 20 години съм работил в корпоративния сектор.

There are many lease companies offer affordable private jet charters for the corporate sector.
Има много лизингови компании предлагат достъпни частен самолет харти за корпоративния сектор.

Volunteers from the corporate sector donate their time and support.
С време и подкрепа се включват и доброволци от корпоративния сектор.

This is some good news coming from the corporate sector.
Негативни новини обаче идват от корпоративния сектор.

Indebtedness of the corporate sector.
Дълг на корпоративния сектор.

She also has experience in the corporate sector.
Има опит и в корпоративния сектор.

Microsoft officially launched a campaign for legalisation of software in the corporate sector in Macedonia.
Майкрософт" официално започна кампания за легализиране на софтуера в корпоративния сектор в Македония.