Какво е " COSMIC STRINGS " на Български - превод на Български

• космическите струни
• космически струни

Примери за използване на Cosmic strings на Английски и техните преводи на Български

Two cosmic strings passing in the night.
Две пресичащи се космически струни.

These pathways are called cosmic strings.
Тези пътища се наричат"космически струни".

Cosmic strings are thin strands of energy that may run through the universe.
Космическите струни са тънки нишки енергия, които вероятно се простират из цялата вселена.

And no one knows if cosmic strings are real.
Но никой не знае, дали космическите струни наистина съществуват.

Gott's proposal relies on idealized versions of cosmic strings.
Предложението на Гот почива на идеализирана версия на космическите струни.

Cosmic strings are thought to be incredibly long, up to the order of the sizes of thousands of galaxies.
Смята се, че космическите струни са много дълги, с дължината на хиляди галактики.

For starters, when you push two cosmic strings together at high speed, it may create a black hole.
За начало, когато допреш две космически струни една до друга при високи скорости, това може да създаде черна дупка.

Cosmic strings are hypothetical tubes of energy that, if they exist, would be extremely tiny.
Космическите струни са хипотетични енергийни тръби, които, ако съществуват, щяха да са изключително малки.

Gott's mathematical equations predict that two cosmic strings would twist time out of shape completely.
Математическите уравнения на Гот предричат, че двете космически струни така ще изкривят времето и пространството.

Cosmic strings have yet to be found, and the variation in the speed of light is still just a theory.
Космическите струни тепърва ще бъдат откривани, а променливостта на скоростта на светлината е все още теория.

Gott's novel time machine uses the heavy gravity surrounding cosmic strings to create loops in time.
Машината на времето на Гот използва тежката гравитация, която обгръща всички космически струни, за да изкриви времето.

Cosmic strings might serve as high-speed lines cutting across regions where you would otherwise be moving at a crawl.
Космическите струни могат да служат като високоскоростни отсечки, преминаващи през области, където иначе бихте пълзели като охлюв.

Such a cylinder could be a so-called cosmic string, but there is no evidence that cosmic strings exist, and there is hardly a way to create new ones.
Такъв цилиндър може да бъде така наречената космическа струна, но няма надеждни доказателства, че такива съществуват.

These cosmic strings vibrate in different patterns to make up all the different types of particles that form the world around us.
Тези космически струни вибрират в различни шаблони, които изграждат всички различни видове частици, формиращи света около нас.

All of the methods that have been discussed so far, whether it's Gott's cosmic strings or spinning black holes or any of these things all share the property that you can't go back in time to before the time machine was built.
Всички обмисляни досега методи, космическите струни на Гот, черните дупки и всички други начини, имат особеността, че не могат да ни връщат във времето преди изграждането им.

Cosmic strings are long, thin objects that some cosmologists believe coalesced out of the universe's very earliest days.
Космическите струни са дълги, тънки обекти, за които някои космолози смятат, че водят съществуването си от най-ранните дни на Вселената.

In order to be em-ployed in the service of a time traveler, two cosmic strings, perfectly parallel and traveling at nearly the speed of light, must whiz past one another like two cars traveling in opposite directions on a highway.
За да бъдат използвани в услуга на пътешественика във времето, две космически струни, идеално успоредни и движещи се почти със скоростта на светлината, трябва да се разминат една с друга като автомобили, пътуващи в различни посоки по магистрала.

If the cosmic strings moved rapidly enough but still slower than the speed of light, the solution was sufficiently twisted so that you could start here, circle the two cosmic strings whilst they were passing and come back to an event in your own past.
Ако космическите струни се движат със скорост по-ниска от тази на светлината, решението е доста усукано, за да може да се тръгне оттук, да се обиколят и двете струни в момента когато се пресичат и да се върнеш в момент от миналото.

You could think of cosmic strings like the tube in London Where, on the surface, there is a speed limit, but obviously down there there isn't one.
Мислете за космическите струни като за метрото в Лондон където на повърхността има ограничение на скоростта, но долу очевидно няма такова.

The time machine that I propose using cosmic strings, if you made that out of a loop of cosmic string and wanted to go back in time about a year, it would take half the mass of our galaxy, it would take a loop that big.
Машина на времето използваща космическите струни, даваща възможност да се върнем една година назад във времето, ще се нуждае от половината от масата на нашата галактика и толкова голям кръг.

The tube below is the cosmic string-- a faster way across town.
Метрото отдолу е космическата струна- по-пряк път през града.

The cosmic string was never dangerous to them.
Космическият сплит никога не е бил опасен за тях.

So this is what the geometry around a single cosmic string looks like.
Ето такава е геометрията около една космическа струна.

On a straight line to the cosmic string.
Право към космическият сплит.

What if they have chosen a course to the cosmic string?
Какво ако са избрали курс към космическият сплит?

How do you simulate a cosmic string?
Как ще симулираш космическият сплит?

The Enterprise itself would echo the cosmic string.
Сам"Ентърпрайс" би трябвало да отрази космическият сплит.

In fact you could arrive back in time to shake hands with your younger self and wish yourself a nice trip around the cosmic string.
Всъщност можете да се върнете назад във времето и да стиснете ръката на по-младия си"аз" и да му пожелаете приятно пътуване около космическата струна.

If you could fit a spacecraft into the corridor of high speed limit created around the cosmic string, fast travel throughout the Universe would become possible.
Ако успеем да вкараме кораб в коридора с по-висока скорост, създаден около космическата струна, бързото пътуване през Вселената ще стане възможно.

You might think that the geometry around a cosmic string is flat like a piece of pizza.
Вероятно си мислите, че пространството около една космическа струна е плоско като пица.