Какво е " COSTS ARE COVERED " на Български - превод на Български

• разходи се покриват
• разходи са покрити
• разходите се покриват
• покриват се разходите
• разходи ще бъдат покрити
• разходи се обхващат

Примери за използване на Costs are covered на Английски и техните преводи на Български

What costs are covered?
Какви разходи се покриват?

Please contact your insurance company in order to determine which costs are covered.
Обадете се на застрахователната компания, за да разберете какви разходи се покриват.

Which costs are covered?
Кои разходи ще бъдат покрити?

In cases of public prosecutions in criminal cases, the costs are covered by the State Treasury.
В случай на публични искови молби при наказателноправни дела, разходите се покриват от държавната хазна.

All costs are covered by the State.
Всички тези разходи се покриват от държавата.

Other essential costs are covered.
Другите основни необходими разходи се обхващат.

Costs are covered by the state budget.
Разходите са покривани от държавния бюджет.

What types of bills and costs are covered by compensatory damages?
Какви загуби и разходи се покриват от обезщетението?

The costs are covered from referral fees from the vendors we feature.
Разходите се покриват от реферални такси от компаниите, които представяме.

Questions About Workcamps» Which costs are covered by the host organization?
Въпроси за лагери» Кои разходи се поемат от доброволеца?

What costs are covered through the program?
Кои разходи ще бъдат покрити по проекта?

Questions About Workcamps» Which costs are covered by the host organization?
Въпроси за лагери» Кои разходи са поети от приемащата организация?

The costs are covered by a federal grant.
Останалите разходи се покриват от федералните субсидии.

While most health-care facilities are privately operated, costs are covered by a national health insurance system.
При необходимост от линейка, разходите се покриват от националната здравноосигурителна система.

Which costs are covered by the host organization?
Кои разходи са поети от приемащата организация?

This required letter must contain the passport number and specify that all costs are covered by the employer.
Задължително писмото трябва да съдържа номера на паспорта и да се посочва, че всички разходи се покриват от работодателя.

Part of the costs are covered by donations.
По-голямата част от разходите се покриват от дарения.

Medical costs of injury(medical treatment- ambulant and hospital treatment, recovery)-medical costs are covered.
Разходи за медицинско обслужване на претърпяната телесна повреда(медицинско лечение- амбулаторно и болнично лечение, възстановяване)- медицинските разходи се обхващат.

All training costs are covered by the Company.
Всички транспортни разходи се покриват от фирмата.

Financial counselling to help you understand the cost of a transplant and post-transplant care and to determine what costs are covered by insurance.
Финансово консултиране да ви помогне да разберете разходите за трансплантация и пост-трансплантационни грижи и да определите какви разходи са покрити от застраховката.

Indirect costs are covered by a flat rate(25%).
Непреките разходи се покриват с фиксирана ставка(25%).

Financial counseling to help recipient to understand the cost of a transplant and post-transplant care, and to determine what costs are covered by insurance.
Финансово консултиране да ви помогне да разберете разходите за трансплантация и пост-трансплантационни грижи и да определите какви разходи са покрити от застраховката.

Which costs are covered by the erasmus plus grant?
Кои разходи се покриват от Еразъм+ Безвъзмездна финансова помощ?

Between the puppies' 45th and 56th day an authorized representative of the club has to visit the litter and evaluate each puppy(all transport costs are covered by the litter owner).
Между 45-ия и 56-ия ден на кученцата оторизиран представител на клуба трябва да посети собственика на кучилото и да оцени всяко кученце(като транспортните разходи се покриват от собственика на кучилото).

What costs are covered by the different types of placements?
Кои разходи се покриват при различните видове назначения?

The substantiation of the cost model is that the data collection and processing is a part of the responsibilities of public servants and that the costs are covered by public funds.
Обосновката на модела за разходите е, че събирането и обработването на данни е част от отговорностите на държавните служители и, че разходите се покриват с публични средства.

Travel costs are covered up to 275 EUR for the participant.
Транспортните разходи се покриват до 275 Евро на участник.

When considering your treatment options, work with your health insurance provider to understand what costs are covered by insurance and which costs you will be expected to pay.
Когато разглеждате Вашите възможности за лечение, работете с вашия доставчик на здравно осигуряване, за да разберете какви разходи са покрити от застраховката и кои разходи ще се очаква да платите.

The costs are covered from referral fees from the vendors we feature.
Разходите се покриват от партньорски комисиони от доставчиците, които включваме.

Ensure that gender affirming health care is provided by the public health system or, if not so provided, that the costs are covered or reimbursable under private and public health insurance schemes.
Да гарантират, че публичната здравна система осигурява gender-утвърдително здравеопазване, или, ако тя не осигурява такова, то разходите биват покривани или биват реимбурсирани от частни и публични здравни застрахователни схеми.