Какво е " COSTS WOULD " на Български - превод на Български

• разходи ще
• разходите ще
• цената ще

Примери за използване на Costs would на Английски и техните преводи на Български

Additional Costs would be.
Допълнителните разходи ще бъдат.

Costs would be astronomical.
Разходите ще бъдат астрономически.

Certainly the costs would be different.
Разбира се, разходите ще бъдат различни.

The costs would be financed by EU budget in order not to burden a nascent industry with disproportionate fees.
Разходите ще бъдат финансирани от бюджета на ЕС, за да не се натоварва новосъздаденият сектор с несъразмерни такси.

Not impossible but the costs would be high.
Не е невъзможно, но цената ще е много голяма.

The costs would be astronomic.
Разходите ще бъдат астрономически.

In other words, the opportunity costs would be 0.
С други думи, възможните разходи ще бъдат 0.

THe costs would be astronomical.
Разходите ще бъдат астрономически.

It is clear that all these costs would fall on Russia.
Разбира се, че всичките разходи ще паднат върху Русия.

These costs would be incurred in any event, i.e.
Тези разходи биха били направени във всички случаи, т. е.

Business groups estimate the costs would be much higher.
По мнението на бизнеса обаче разходите ще са доста по-големи.

The question what costs would Russia incur for the inclusion of the new territories is also pretty important.
Не е без значение и въпросът какви разходи ще са необходими на Русия за приобщаване на новите територии.

We would cut it down to a month, but the costs would be higher.
Ще смъкнем процедурата до 1 месец, но цената ще е по-висока.

And the costs would be astronomical.
Разходите ще бъдат астрономически.

If software like Brosix did not exist, our costs would rise exponentially.
Ако софтуер като Brosix не съществуваше, нашите разходи щяха да растат експоненциално.

Shipping costs would depend on your vendor, although shipping should not cost you more than $10.
Предоставяне разходи ще зависят от вашия оператор, въпреки че корабоплаването трябва да не ви струва по-голяма от$ 10.

If the US government were to impose tax restrictions, the costs would have been very high.
Ако американските стандарти бъдат наложени, разходите биха могли да бъдат много високи.

Those costs would be partly offset by annual savings of 5 billion pounds for transport using electric vehicles.
Тези разходи ще бъдат частично компенсирани от годишни икономии от 5 млрд. паунда от превоза с електрически превозни средства.

But he stressed that costs would be tightly controlled.
Той добави, че разходите ще бъдат стриктно контролирани.

Several chronically ill patients said that they were not sure how the cap would work, or exactly which costs would be included.
Неколцина хронично болни пациенти заявяват, че не са сигурни как ще работи мярката, по-точно кои разходи ще бъдат включени.

In both cases, the costs would outweigh the benefits.
И в двата случая разходите ще надвишат печалбата.

It calculates that for an average new car registered in 2030, additional manufacturing costs would be up to about 1000 euros.
ЕК изчислява, че за даден нов автомобил, регистриран през 2030, допълнителните производствени разходи ще бъдат около 1000 евро, а за ван- около 900 евро.

Rising credit costs would put the brakes on Eastern Europe's skyrocketing growth, which has easily outpaced Western Europe's since 2004.
Повишаващите се кредитни разходи ще ограничат високия ръст в Източна Европа, който значително изпреварва този на Западна от 2004 г. насам.

If all Member States had developed their own system, costs would have totalled about €80 million, a ratio of 1 to 20!
Ако всички държави-членки трябваше да разработят свои собствени системи, общите разходи щяха да са около 80 млн. EUR, т.е. съотношение 1 към 20!

These costs would be almost fully covered by existing EU programmes under the current and next multiannual financial framework of the Union.
Тези разходи ще бъдат почти изцяло покрити от съществуващите програми на ЕС по настоящата и следващата многогодишна финансова рамка на Съюза.

If we had to cope with the challenges ahead on our own, the costs would be around 30 percent higher,” says Oliver Blume, CEO of the Porsche AG.
Ако ще действаме сами, разходите ще бъдат с 30% по-високи“, допълва изпълнителен директор на Porsche Оливер Блуме.

Third, funding of NRF- in accordance with traditional NATO policy- was agreed on the basis that“costs would lie where they fall”.
Трето, финансирането на Силите за отговор в съответствие с традиционната политика на НАТО бе договорено на принципа„разходите ще лежат върху този, който се ползва от тях“.

If we had to cope with the challenges ahead on our own, the costs would be around 30 percent higher,” says Oliver Blume, CEO of the Porsche AG.
Ако всяка от двете фирми действа поотделно, разходите ще са с 30% по-високи“, каза главният изпълнителен директор на Porsche Оливър Блуме.

However, these costs would be limited considering that mostly transparency and publication measures are foreseen and that some degree of transparency is already imposed or applied on voluntary basis.
Въпреки това тези разходи ще бъдат ограничени, тъй като се предвиждат предимно мерки за прозрачност и публикуване, а вече има наложена или се прилага доброволно известна степен на прозрачност.

According to the rules in the last call for proposals, the costs would be eligible only if a migrant was actually returned.
Съгласно правилата в последната покана за представяне на предложения разходите ще бъдат допустими само при действителното връщане на даден мигрант.