Какво е " COUGHED UP " на Български - превод на Български

• изкашляни
• изкашля
• откашляни

Примери за използване на Coughed up на Английски и техните преводи на Български

Yu coughed up blood.
Ю изкашля кръв.

I look like something Carl coughed up.
Приличам на нещо което Карл е изкашлял.

Sakura coughed up some blood.
Сакура изплю още кръв.

This blood may subsequently be coughed up.
Впоследствие тази кръв може да бъде изкашляна.

But when I was told the patient coughed up blood, then things really started to get interesting.
Но когато ми казаха, че пациента кашля кръв, нещата станаха интересни.

Burned his lungs, which is why he coughed up blood.
Изгорила е дробовете му, затова кашля кръв.

The lungs treat them like toxins to be coughed up or removed by the kidneys and immune system.
Белите дробове ги третират като токсини, които трябва да бъдат откашляни или отделени чрез бъбреците и имунната система.

You haven't set foot out of that lab since Katie coughed up blood.
Не си излизал от тази лаборатория откакто Кейти изкашля кръв.

Also, I'm pretty sure she coughed up a hairball.
Освен това съм сигурен, че тя изкашля топка косми.

They cut into the lungs in a thousand places and can't be coughed up.
Те порязват белите дробове на хиляди места и не могат да бъдат откашляни.

And if it's Greg Winfield's, and he just coughed up his own lung, then we're done.
Ако е на Грег Уинфийлд, и той просто си е изкашлял дробовете, значи сме приключили.

Bleeding around the heart, in the abdomen, the brain or the eyes, under the skin, from the nose or as coughed up blood.
Кървене в областта на сърцето, в корема, в мозъка или от очите, под кожата, от носа или под формата на изкашляна кръв.

Sputum analysis involves microscopic examination of the cells that are either coughed up from the lungs, or are collected through a special instrument called a bronchoscope.
Анализът включва микроскопско изследване на клетките, които са или изкашляни от дробовете, или взети със специален инструмент, наречен бронхоскоп.

By clearing thick mucus from the airway and breaking up the fluids that cause congestion you are able to make it easier for the mucus to be coughed up.
Като изчистите гъста слуз от дихателните пътища и чупене на течности, които причиняват задръствания сте успели да го направят по-лесно за слуз да бъдат се изкашля.

When the imperial messenger brought the sad news, Princess Jiacheng coughed up blood and hurled her pearls and jades.
Когато императорският вестоносец донесъл лошата вест, принцеса Джачен изкашляла кръв и захвърлила перлите и нефритите.

With continuous directed movements they transport the dust particles deposited in the bronchial mucus back to the upper respiratory tract where they can then be coughed up.
Със своите постоянни насочени движения те преместват прашните частици, полепнали по лигавицата на бронхите, обратно към горните дихателни пътища, откъдето те могат да бъдат изкашляни.

I will never forget Mom's face when you coughed up that cricket.
Няма да забравя лицето на мама когато изплю този щурец.

By clearing thick mucus from the airway and breaking up the fluids that cause congestion you are able to make it easier for the mucus to be coughed up.
Което причинява образуването на слуз и инфекция на белите дробове, води до запушване в гърлото и белодробни минава. Като изчистите гъста слуз от дихателните пътища и чупене на течности, които причиняват задръствания сте успели да го направят по-лесно за слуз да бъдат се изкашля.

Within just three days, France's billionaire class has coughed up nearly €600m.
Само в рамките на три дни милиардерската класа на Франция бе изкашляла 600 млн. евро.

My wife was singing at the piano when she first coughed up blood.
Жена ми пееше на пианото, когато тя за първи път се изкашля кръв.

There they break into the alveoli and pass up the trachea, where they are coughed up and swallowed.
Там те навлизат в алвеолите и преминават нагоре по трахеята, където биват изкашляни и погълнати.

Coughing up of blood, even in small amounts.
Поява на кръв в храчките, дори и на малки количества.

You might also cough up mucus and even blood.
Можете също така да изкашляте слуз и дори кръв.

Cough up my friends, you, you.
Изплюй приятелите ми, ти.

Coughing up of blood or blood clots.
Изкашляне на кръв или кръвни съсиреци;

Coughing up blood(haemoptysis).
Храчене на кръв(хемоптиза).

Now cough up the ape!
А сега изплюй маймунката!

Coughing up or vomiting blood or material that looks like coffee grounds.
Кашлица или повръщане на кръв или материал, който прилича на кафе.

Coughing up of blood, even in small amounts.
Отхрачване на кръв дори и в малки количества;

Coughing up blood(haemoptysis).
Изкашляне на кръв(хемоптиза).