Какво е " COULD BE CHARGED " на Български - превод на Български

• може да бъде обвинен
• могат да бъдат обвинени
• могли да бъдат начислени
• може да бъде зареждана
• може да бъде обвинена
• могат да бъдат зареждани

Примери за използване на Could be charged на Английски и техните преводи на Български

If you're caught, you could be charged with espionage.
Ако ви хванат, могат да ви обвинят в шпионаж.

There's no way that a Kodiak bear just wanders into Nevada, so whoever smuggled him in could be charged with homicide.
Няма начин Кодиак да се скита из Невада, така че който и да го е вкарал незаконно може да бъде обвинен в убийство.

Parents could be charged over infant's death.
Родителите на децата могат да бъдат обвинени за смъртта на крадеца.

I believe there are others who could be charged with murder.
Вярвам, че има и други, които могат да бъдат обвинени в убийство“.

The UAZ-451MI could be charged by the domestic electric grid, and it took 1.5 hours to fully charge the batteries.
УАЗ-451МИ може да се зарежда от домашната електрическа мрежа и са необходими 1, 5 часа, за да се заредят напълно батериите му.

I have got some research to do. You could be charged with aiding and abetting.
Могат да те обвинят в подпомагане и укриване.

Prosecutors are looking into whether the folk singer Ismail Turut, lyricist Ozan Arif or the unknown person who created the video could be charged with inciting hatred.
Турските прокурори вече проверяват дали фолкпевецът Исмаил Тюрют, авторът на текста на песента Озан Ариф и неизвестното лице, създало видеоклипа, могат да бъдат обвинени в подстрекателство към омраза.

After that, you could be charged a late fee of up to $38.
След това, може да ви обвинят късна такса в размер до$ 38.

You want me to run down a list of the crimes you could be charged with?
Чете ли списъка престъпления, за които може да ви обвинят?

Officials said the daughter could be charged with aiding a prison escape.
Дъщерята може да бъде обвинена в подпомагане на бягство от затвора.

Therefore, Inkofoods OOD recommends that its customers check with their bank for any possible additional fees that could be charged to them upon online payments.
Затова Инкофудс ООД препоръчва на своите клиенти да направят справка при своята банка за евентуални допълнителни такси, които биха могли да им бъдат начислени при он- лайн плащания.

Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substance.
Всеки от партито може да бъде обвинен за притежание на наркотик.

For actively ignoring something that proved fatal, that person could be charged with manslaughter.
Игнорираш нещо, което се оказва фатално че човек може да бъде обвинен в непредумишлено убийство.

Electric cars could be charged at any time and any place.
Благодарение на нея електрическите автомобили могат да бъдат зареждани по всяко време и на всяко място.

PMA or Qi compatible mobile phones could be charged inductively.
PMA или Qi съвместими мобилни телефони могат да бъдат зареждани индуктивно.

He was being questioned and could be charged with kidnapping, possession of a firearm and threatening people with a weapon, prosecutor Johan Bac said at a press conference.
Той е разпитан и може да бъде обвинен в отвличане, притежание на огнестрелно оръжие и заплашване на хора с оръжие, каза прокурор Йохан Бак.

Hyundai added that 30% to 60% of the car's battery could be charged using the solar technology.
От Hyundai добавят, че 30% до 60% от батерията може да се зарежда с помощта на слънчевата технология.

Jose Manuel Maza said Carles Puigdemont could be charged with civil disobedience, abuse of office and misuse of public funds for pressing ahead with preparations for the October 1 referendum.
Главният прокурор на Испания Хосе Мануел Маза заяви, че Пучдемон може да бъде обвинен в неподчинение, злоупотреба със служебно положение и злоупотреба с обществени средства заради организирането на референдума на 1 октомври.

Hyundai added that 30 to 60 percent of the car's battery could be charged using this solar technology.
Hyundai добави, че 30% до 60% от акумулатора на автомобила може да се зарежда с помощта на слънчевата технология.

As firefighters continued to battle raging fires that threaten a further six towns north of Melbourne, the attorney general, Robert McClelland, told parliament that those responsible for lighting them could be charged with murder.
Докато пожарникарите продължават да се борят с пламъците, които застрашават още шест селища в района, главният прокурор на страната Робърт Макклеланд каза в парламента, че отговорните за палежите могат да бъдат обвинени и в убийство.

Hyundai added that 30% to 60% of the car's battery could be charged using the new solar technology.
Hyundai добави, че 30% до 60% от акумулатора на автомобила може да се зарежда с помощта на слънчевата технология.

If we accept that there is a third person in that car who could be charged for the murders of Officer Reese, D.D.A. Gray and Eric Dunn, then we need to find out who Emile Fisher and Daniel Price are trying to protect.
Ако приемем, че има трети човек в колата, който може да бъде обвинен за убийствата на Рийз, прокурор Грей и Ерик Дън, то трябва да открием кого защитават Емил Фишер и Даниел Прайс.

We haven't made a decision, one way or the other,” he said when asked if journalists could be charged as part of the investigation.
Не сме взели решение по един или друг начин", коментира той на въпроса, дали журналистите могат да бъдат обвинени като част от разследването.

If you are covering for him, you could be charged as an accomplice in a conspiracy to commit murder.
Ако покриваща за него, може да ви обвинят като съучастник в заговор за извършване на убийство.

Puigdemont and the 12 members of the Catalan Cabinet now will no longer be paid and could be charged with usurping others' functions if they refuse to obey.
Пучдемон и 12-те членове на каталунското правителство няма да получават повече заплати и могат да бъдат обвинени в узурпиране на функции на другите, ако откажат да се подчинят.

And in the unlikely event that we pull this off, we could be charged with espionage, face federal prosecution and prison time for what we are about to do.
А ако случайно успеем да се справим, могат да ни обвинят в шпионаж, да предявят федерални обвинения и да лежим в затвор за действията си.

Therefore IT-Training recommends that its clients consult with their bank for any additional fees that could be charged in their on-line payment or by such bank products sold by IT-Training.
Затова IT-Training препоръчва на своите клиенти на направят справка при своята банка за евентуални допълнителни такси, които биха могли да им бъдат начислени при он лайн плащания или такива чрез банка за Продукти, продавани от IT-Training.

In a further move, Turkey on Monday imposed new caps on the fees that could be charged by banks, a step that followed criticism by finance minister Berat Albayrak that some private banks were too focused on profit and were not doing enough to support the economy.
В последния си ход Турция наложи нови ограничения върху таксите, които биха могли да бъдат начислени от банките, стъпка, която последва критиките на финансовия министър Берат Албайрак, че някои частни банки са твърде фокусирани върху печалбата и не правят достатъчно за подкрепа на икономиката.

They also asked the country to reconsider an"extremism" law which, as amended in 2007, is so broadly worded that just about any faith could be charged with"inciting religious discord" merely for asserting the truth of its own beliefs.
Те настояха също страната да преразгледа закон за„екстремизма“, който- според поправка от 2007 г.- е толкова неясно формулиран, че почти всяка религиозна общност може да бъде обвинена в„подстрекаване на религиозни размирици“ само защото отстоява вярванията си.

The result was a light, strong battery that could be charged hundreds of times before performance deteriorated.
Резултатът е лека и трайна батерия, която може да бъде зареждана стотици пъти, преди качествата й да започнат да се влошават.