Какво е " COULD BE INCREASED " на Български - превод на Български

• може да се увеличи
• може да бъде увеличена
• може да се повиши
• може да бъде увеличен
• може да бъде повишена
• може да бъде подобрена

Примери за използване на Could be increased на Английски и техните преводи на Български

Wages could be increased.
Заплатите могат да бъдат увеличени.

If you have family members who have been diagnosed with leukemia, then your risk of getting one could be increased.
Ако членове на вашето семейство са били диагностицирани с левкемия, рискът от заболяване може да се увеличи.

Supplies could be increased.
Доставките могат да бъдат увеличени.

In combination with our Polymer Bearings with low Coefficient of friction, the performance of the suspension could be increased.
В комбинация с полимерните ни лагери с нисък коефициент на триене, работата на окачването може да бъде подобрена.

Or the supply could be increased.
Доставките могат да бъдат увеличени.

These could be increased high blood pressure and raised heart rate.
Това може да се увеличи високо кръвно налягане и повишен сърдечен ритъм.

Or the supply could be increased.
Доставките дори могат да бъдат увеличени.

Or the VAT could be increased or decreased to disincentivize or incentivize consumption while adjusting the amount of basic income or other taxes.
Или ДДС може да бъде увеличен или намален, за да обезценява или стимулира потреблението, като същевременно коригира размера на основния доход или други данъци.

In the second week, the dose could be increased to 1.2mg per day;
През втората седмица дозата може да се увеличи до 1.2mg на ден;

Muscle fiber size could be increased through a number of reasons, including more myofibrils, more actin and myosin filaments, more sarcoplasm and/or more connective tissue.
Размерът на мускулните влакна може да се увеличи по няколко причини, включително повече миофибрили, повече актин и миозинови филаменти, повече саркоплазми и повече съединителна тъкан.

With more work, though, the microprocessor's complexity could be increased and its size reduced, the researchers said.
С още малко развойна дейност сложността на микропроцесора може да бъде увеличена, а размерът му намален, казват учените.

According to Turkish Energy Minister Taner Yildiz, the Akkuyu plant will be designed to withstand an 8.0-magnitude earthquake, and could be increased if needed.
Според турския министър на енергетиката Танер Йълдъз АЕЦ"Аккую" ще бъде проектирана да издържи на земетресение с магнитуд 8, 0, а защитата й може да се увеличи, ако е необходимо.

Supplies could be increased.
Доставките дори могат да бъдат увеличени.

The Programme has been implemented through a financial resource totaling 1 billion leva that could be increased if additional funds are provided.
Програмата се реализира с финансов ресурс от 1 млрд. лв., който при осигуряване на допълнителни средства, може да бъде увеличен.

Pensions could be increased.
Най-малко пенсиите могат да бъдат увеличени.

If it could be understood exactly how proteases are put into action during senescence, their efficiency could be increased, with resulting higher yields.
Ако това може да се разбере, как точно протеази са пуснати в действие през време на стареене, тяхната ефективност може да се увеличи, с резултат по-високи добиви.

The list could be increased considerably.
Този списък може да се увеличи значително.

Providing cash grant to every voluntary returnee amounting to 100 euro which could be increased to 150 euro in vulnerable cases.
Предоставяне на парична помощ на всеки доброволно завърнал се в рамките на до 100 евро, която може да бъде увеличена до 150 евро при случаи с уязвими лица.

However, the dose could be increased to 15 mg if well tolerated.
Дозата обаче може да бъде увеличена до 15 mg, ако добре се понася.

However, after the coadministration of tolcapone and levodopa/benserazide, 200/50 mg, benserazide plasma concentrations could be increased above the levels usually observed with levodopa/benserazide alone.
От друга страна, след съвместно приложение на толкапон и бензеразид- 50 mg/леводопа, плазмените концентрации на бензеразид могат да се повишат над нивата, обикновено наблюдавани само при леводопа/бензеразид.

Agricultural production could be increased by an estimated 20 percent worldwide if greener water management practices were used.
Че световното селскостопанско производство може да се увеличи с около 20%, ако се използват по-екологосъобразни методи за управление на водите.

The debate was over the way in which the capacity of the blockchain could be increased to speed up the capability of the bitcoin network.
Дебатът е относно това, как може да се увеличи капацитетът на blockchain, за да се ускори способността на мрежата от биткойни.

Similarly, demand for new homes could be increased by allowing homeowners to deduct mortgage interest payments(as they do in the US), or by giving a tax credit for mortgage interest payments.
Също така търсенето на нови жилища може да се повиши като на собствениците се признаят за разходи плащанията на лихвите по ипотечните заеми(както стана в Съединените щати), или като се въведе данъчно кредитиране за ипотечните разходи.

Similarly, the European Social Fund's potential contribution to climate action could be increased in light of the increasing demand for green jobs in the economy.
По същия начин потенциалният принос на Европейския социален фонд към действията по климата може да бъде увеличен в контекста на увеличеното търсене на зелени работни места в икономиката.

According to the patent, the intensity could be increased from causing discomfort to the point where targets become"temporarily incapacitated".
Както е посочено в патента, звуковата интензивност може да бъде увеличена от един обикновен дискомфорт до точка, където целите стават"временно недееспособни".

On the other hand, after co-administration of tolcapone and benserazide-50 mg/ levodopa the benserazide plasma concentrations could be increased above the levels usually observed with levodopa/ benserazide alone.
От друга страна, след съвместно приложение на толкапон и бензеразид- 50 mg/ леводопа, плазмените концентрации на бензеразид могат да се повишат над нивата, обикновено наблюдавани само при леводопа/ бензеразид.

Although the level of illuminance could be increased many times over, power consumption for the lighting in the Sistine Chapel is expected to be reduced by more than 60%.
Въпреки че нивото на осветеност може да се увеличи многократно, консумацията на енергия за осветление в Сикстинската капела ще се намали с повече от 60%.

If tolerated well after at least 7 days of treatment, the dose could be increased up to 20 mg/day according to standard titration scheme.
При добра поносимост след поне 7 дневно лечение, дозата може да бъде повишена до 20 mg/ден съгласно стандартната схема на титриране.

The horse length could be increased to cover a wider area.
Зоната на сърбенето може да се увеличи и да обхване по-голяма площ.

Exceptionally the treatment could be increased to 0.750 g or to 1g/ day.
По изключение лечението може да се увеличи 0.75 гр или до 1 гр/ден.