Какво е " COULD DISTINGUISH " на Български - превод на Български

• могат да разграничат
• можеше да различи
• може да отличават
• може да разграничат
• може да различи
• могат да различават

Примери за използване на Could distinguish на Английски и техните преводи на Български

Ships could distinguish from 50 km away.
Корабите, може да го отличават от 50 km.

But then she thought she could distinguish the words.
Накрая вече можеше да различи думите й.

Ships could distinguish from 50 km away. During the twelfth a.d.
Корабите, може да го отличават от 50 km. В дванадесетата АД.

However, some of the possible causes of this toxicosis during pregnancy, our doctors still could distinguish.
Въпреки това, някои от възможните причини за тази токсикоза по време на бременност, нашите лекари все още могат да разграничат.

She could distinguish the individual fibers now, know silk from linen….
Сега вече тя можеше да различи отделните влакна, коприната от лена….

On the outside of such a scroll was written a short table of contents so that a reader could distinguish it from other scrolls and realize with half an eye what the writer wanted to communicate.
От външната страна на такъв свитък е написана кратко таблица на съдържанието, така че читателят може да го отличават от другите свитъци и реализира с половин око, това, което авторът иска да общува.

He could distinguish the touch of faith from the casual touch of the careless throng.
Той можеше да различи докосването с вяра от случайния допир на някой от тълпата.

The Evil One intended to destroy the Son of God but Jesus could distinguish the voice of the devil from the voice of his Father and chose the way of humbleness and truth.
Лукавия възнамерява да унищожи Син на Бога, но Исус можеше да различи гласа на дявола от думите на баща си и избра пътя на смирението и истината.

Traditional urine analysis could not detect doping with HGH, so early bans were unenforceable until the early 2000s when blood tests that could distinguish between natural and artificial HGH began to be developed.
Традиционният анализ на урината не може да открие допинг с HGH, така че забраната е неприложима до началото на 2000-те години, когато бяха разработени кръвни тестове, които могат да разграничат естествената и изкуствената HGH.

The blessed Redeemer could distinguish the touch of faith from the casual contact of the careless crowd.
Спасителят можеше да различи едно докосване с вяра от случайния допир с небрежната тълпа.

Traditional urine analysis does not detect doping with HGH, so the ban was unenforceable until the early 2000s, when blood tests that could distinguish cbd oil for sale uk between natural and artificial HGH were starting to be developed.
Традиционният анализ на урината не може да открие допинг с HGH, така че забраната е неприложима до началото на 2000-те години, когато бяха разработени кръвни тестове, които могат да разграничат естествената и изкуствената HGH.

Unlike the Europeans of the time, they could distinguish it from the number of objects in numerical form or spatial dimensions.
За разлика от европейците на времето, те могат да го различават от броя обекти в цифрова форма или пространствени измерения.

Traditional urine analysis does not detect doping with HGH, so the ban was sibutramine online without a prescription unenforceable until the early 2000s, when blood tests that could distinguish between natural and artificial HGH were starting to be developed.
Традиционният анализ на урината не може да открие допинг с HGH, така че забраната е неприложима до началото на 2000-те години, когато бяха разработени кръвни тестове, които могат да разграничат естествената и изкуствената HGH.

The results showed that this technique could distinguish healthy patients from those needing dialysis with just the first measurement.
Резултатите показват, че тази техника може да различи здрави пациенти от тези, които се нуждаят от диализа само с първото измерване.

Adidas needed to show the mark had acquired a"distinctive character" throughout the European Union based on its use so that consumers inherently knew a product was from Adidas and could distinguish it from products of another company.
Adidas трябваше да докаже, че марката е придобила„отличителен характер“ в целия Европейски съюз въз основа на използването й, така че потребителите по своята същност са знаели, че даден продукт е от Adidas, и че може да го разграничат от продукти на друга компания.

The researchers discovered that their approach could distinguish between Alzheimer's and SCD with 90 percent accuracy, and between Alzheimer's and MCI with 82 percent accuracy.
Изследователите откриха, че техният подход може да различи между болестта на Алцхаймер и SCD с 90 процента точност и между Алцхаймер и MCI с 82 процента точност.

Adidas needed to show the mark had acquired a"distinctive character" throughout the European Union based on its use, to the point that consumers inherently knew an Adidas product and could distinguish it from another company's products.
Adidas трябваше да докаже, че марката е придобила„отличителен характер“ в целия Европейски съюз въз основа на използването й, така че потребителите по своята същност са знаели, че даден продукт е от Adidas, и че може да го разграничат от продукти на друга компания.

Astuko Saito at Sophia University in Japan and her colleagues wanted to see if pet cats could distinguish between their own name and other similar-sounding words, even when a stranger called the name.
Астуко Сайто(Astuko Saito) от Университета"София"(Sophia University) в Япония и нейните колеги решават да разберат дали домашните котки могат да различават собственото си име и други подобни звуци, дори когато ги произнася непознат.

Adidas would have had to prove that its trademark possessed a“distinctive character” throughout the European Union based on its use, that consumers inherently knew a product was from Adidas, and that consumers could distinguish it from products of another company.
Adidas трябваше да докаже, че марката е придобила„отличителен характер“ в целия Европейски съюз въз основа на използването й, така че потребителите по своята същност са знаели, че даден продукт е от Adidas, и че може да го разграничат от продукти на друга компания.

Traditional urine analysis does not detect doping with HGH, so the ban was unenforceable until the early 2000s, when blood tests that could distinguish between natural and artificial HGH were starting to diazepam online pharmacy overnight be developed.
Традиционният анализ на урината не може да открие допинг с HGH, така че забраната е неприложима до началото на 2000-те години, когато бяха разработени кръвни тестове, които могат да разграничат естествената и изкуствената HGH.

In a study published in IEEE/CAA Journal of Automatica Sinica, the researchers detail how they designed an algorithm based on automatic speech recognition technology that could distinguish between“normal” and“abnormal” cries, the latter being the kind often caused by a medical problem.
В изследване, публикувано в списанието IEEE/CAA Journal of Automatica Sinica, учените описват в детайли създаването на алгоритъма, базиран на технология за автоматично разпознаване на речта, който може да различи"нормален" от"анормален" плач, като вторият често е причинен от здравословен проблем.

A five year old child can distinguish between the two.
И петгодишно дете може да ги различи.

The humaneye can distinguish about 10 million different colors.[18].
Човешкото око може да различи 10 милиона различни цвята.[3].

A human eye can distinguish between approximately 10 million different colors.[25].
Хората могат да различават около 10 милиона различни цвята.[2].

Who can distinguish the tares from the wheat?
Кой може да различи плевелите от житото?

Some people really can distinguish colors by touch.
Някои от тях дори могат да различават цветовете чрез допир.

A human eye can distinguish between 10 million different colors.
Човешкото око може да различи 10 милиона различни цветове.

Eyes can distinguish between light and darkness;
Очите могат да различават светлината и тъмнината;

On the eyelids the baby can distinguish tiny cilia.
На клепачите бебето може да различи тънките ресни.

It has been estimated that humans can distinguish roughly 10 million different colors.
Хората могат да различават около 10 милиона различни цвята.