Какво е " COULD HAVE BEEN ME " на Български - превод на Български

• можех да съм аз
• можеше да бъда аз
• можеше да ме е
• можеше да съм аз

Примери за използване на Could have been me на Английски и техните преводи на Български

Could have been me.
Можеше да съм аз.

Well it could have been me.
Това не може да съм аз.

Could have been me.
Може би вината е моя.

Wow, hey, that could have been me.".
Това можеше да бъда аз!".

Could have been me, Wes.
Можеше да съм аз Уес.

Girls and that could have been me.
Момичета… и… че можеше да съм аз.

It could have been me.
Можех да бъда аз.

Oh my God, that could have been me.
О, Господи, това не може да съм аз.

It could have been me.
Може да съм била аз.

Obama: Trayvon Martin could have been me.
Барак Обама: Трейвън Мартин можех да съм аз….

That could have been me.
Можех да съм аз.

I'm talking to Connie five more minutes, that could have been me.
Още 5 минути разговор с Кони, можеше да бъда аз!

That could have been me.
Можеше да съм аз.

I remember the thought that came to my mind,"It could have been me”.
Че отекна в съзнанието ми беше:"Той можеше да ме е.".

Could have been me.
Това можеше да съм аз.

Obama says Trayvon Martin could have been me, 35 years ago.
Барак Обама: Трейвън Мартин можех да съм аз преди 35 години.

It could have been me.
Можеше това да съм аз.

The sentiment that echoed in my mind was:“It could have been me.”.
Чувството, че отекна в съзнанието ми беше:"Той можеше да ме е.".

But it could have been me.
Но това можеше да бъда аз.

Every time I hear about another relapse, I tell myself,‘That could have been me.'.
Всеки път, когато чуят за друг рецидив, аз си казвам:"Това би могло да ми е.".

Could have been me, Dad.
Можеше да стане с мен, татко.

Subject: Re: Obama: Trayvon Martin‘could have been me 35 years ago'.
Var pfHeaderTagline=‘Обама: Трейвън Мартин можех да съм аз преди 35 години';

This could have been me or u.
Това можех да съм аз или вие.

And just seeing that, hearing about it kind of got me thinking, you know, that could have been me.
И като слушам историята се замислям, че можеше да съм аз.

That could have been me.
Това можеше да съм аз.

Whenever I hear the news of another school shooting, I think,“That could have been me.”.
Всеки път, когато чуят за друг рецидив, аз си казвам:"Това би могло да ми е.".

This could have been me.
Това можеше да съм аз.

Could have been me the other night.
Можеше да бъда аз онзи ден.

Hey! It could have been me.
Хей, не бих могъл да съм аз.

Could have been me, or anyone.
Бих могла да съм аз, дори ти.