Какво е " COULD HAVE BEEN MUCH " на Български - превод на Български

• можеше да бъде много
• можеше да е много
• можеха да бъдат много
• можеше да стане много

Примери за използване на Could have been much на Английски и техните преводи на Български

Could have been much worse.
Можеше да е много по-зле.

The carnage could have been much worse.
Жребият можеше да бъде много по-лош.

Could have been much worse.
Можеше да бъде много по-зле.

This movie could have been much more.
Филмът можеше да стане много по-сериозен.

We are so fortunate because the situation could have been much worse.
Това е много добра новина, защото положението можеше да е много по-зле.

It could have been much worse.
Можеше да е много по-зле.

The SIZE of the damage could have been much smaller.
Щетите можеше да бъдат много по-малки.

It could have been much worse.
Можеше да е много по-лошо.

The damage to our world could have been much worse.
Светът ни можеше да пострада много по-жестоко.

This could have been much worse.
Можеше да е много по-зле.

The Chernobyl accident could have been much worse.
Инцидентът в Чернобил можеше да има и много по-тежки последствия.

It could have been much worse.
Можеше да бъде много по-лошо.

Under GDPR, the penalties could have been much higher.
Ако тогава GDPR беше влязал в сила, санкциите биха могли да бъдат много по-високи.

It could have been much worse.
Можеше да стане много по-зле.

If Americans had not joined the Allies, the result could have been much different.
Ако САЩ бяха избрали други съюзници, резултат можеше да бъде много по-добър.

The film could have been much better.
Филмът можеше да е много по-добър.

I feel like the idea was solid, but the execution could have been much better.
Днес определено си мисля, че идеята е солидна, но изпълнението може да е много по-добро.

This movie could have been much better.
Филмът можеше да е много по-добър.

Given the vast cultural, economic and institutional gaps between Hong Kong and the mainland, things could have been much worse.
Предвид големите културни, икономически и институционални различия между Хонг Конг и континента, нещата можеха да бъдат много по-лоши.

But it could have been much worse.
Но можеше и да е много по-зле.

What's more, they move away from your goals and interfere with your happiness, because at some point you realize that your time could have been much more beneficial.
Нещо повече- те те отдалечават от целите ти и пречат на щастието ти, защото в даден момент осъзнаваш, че времето ти можеше да бъде много по-ползотворно прекарано.

These fires could have been much worse.
Изгарянията можело да бъдат много по-лоши.

It could have been much, much more.
Защото можеше да бъде много, много повече.

Although these initiatives were indeed important for the region, Bulgaria could have been much more active in other areas and not only in those in which it coordinated a Working Group.
Тези инициативи определено са важни за региона, но България можеше да бъде много по-активна и да даде тласък и в други области освен тези, в които тя бе координатор на работна група.

It could have been much higher, but the facility will not operate during the winter months.
Тя можеше да бъде много по-висока, но съоръжението няма да работи през зимните месеци.

The transition could have been much smoother.
Прехода можеше да бъде много по-плавен.

This could have been much more impressive.
Можеше обаче да е много по-впечатляващ.

But Ross said a child having access to any sort of drug, including marijuana, is certainly concerning, and the outcome could have been much worse if the child had ingested a drug such as an amphetamine, an opiate or alcohol.
Рос обаче каза, че дете, което има достъп до всякакъв вид наркотици, включително марихуана, със сигурност е загрижено и резултатът може да е много по-лош, ако детето е погълнало наркотик като амфетамин, опиат или алкохол.

They could have been much more draconian.
Можеше да бъде и много по-драстичен.

Her punishment could have been much worse.
Наказанието й можеше да бъде далеч по- лошо.