Какво е " COULD MARK " на Български - превод на Български

• може да отбележи
• може да бележи
• може марка
• може да открои

Примери за използване на Could mark на Английски и техните преводи на Български

Some analysts think the Olympics could mark a turning point for China.
Някои анализатори смятат, че Олимпиадата може да отбележи повратна точка за Китай.

It could mark the most expensive election campaign in the history of Germany.
Тя може да отбележи най-скъпата предизборна кампания в историята на Германия.

Any military intelligence officer will tell you that even the smallest thing could mark the coming of a major event.
Всеки офицер от военното разузнаване ще ви каже, че дори най-малкото нещо може да отбележи идването на голямо събитие.

So if all goes to plan, Project Natick could mark the beginning of a completely new way of managing internet connectivity.
Така че, ако всичко е наред, проектът Natick може да отбележи началото на напълно нов начин за управление на интернет връзката.

Italy's head of state has given two former political enemies the chance to form a new government, capping an extraordinary three weeks that could mark a turning point in the country's frayed relations with the European Union.
Президентът даде възможност на бившите политически врагове да съставят днес ново правителство, слагайки край на триседмична криза, което може да бележи поврат в накърнените отношение с Европейския съюз.

The scandal could mark the lowest point yet for the country's beer industry, which has shrunk substantially in recent years.
Скандалът може да бележи най-ниската точка досега в историята на бирената индустрия, която и без друго се свива в последните години.

The researchers behind the early-stage finding, from Imperial College London, say the development could mark the next generation of cutting-edge immunotherapy treatments, called CAR-T therapies.
Изследователите зад ранната фаза на проучването от Империал Колидж Лондон твърдят, че развитието може да отбележи следващото поколение от най-модерните имунотерапии, наречени терапии CAR-T.

The suspension could mark a tipping point in the battle to stop the chemical armageddon for bees, but it does not go far enough.
Суспендиране може марка повратна точка в битката, за да се спре химическата Армагедон за пчелите, но тя не отива достатъчно далеч.

In between his teaching, Mr Zimmerman runs start-up Ionic Materials, whose battery material could mark the future for the car industry as it races to go electric after a century of producing petrol cars.
Между своето преподаване, г-н Цимерман работи с йонни материали, чийто батериен материал може да открои бъдещето на автомобилната индустрия, тъй като електрическият век измества бензиновите автомобили.

The administration could mark the end of Oliver's United Kingdom restaurant empire, which began with the opening of Fifteen in London in 2002.
Администрацията може да отбележи края на ресторантската империя на Оливър във Великобритания, която започна с откриването на Fifteen в Лондон през 2002 година.

Italy's head of state has given two former political enemies the chance to form a new government, capping an extraordinary three weeks that could mark a turning point in the country's frayed relations with the European Union.
Матарела даде шанс на двама бивши политически врагове да съставят ново правителство, като се предвиди извънредни три седмици, които биха могли да отбележат повратна точка в разрушените му отношения с Европейския съюз.

The suspension of[those pesticides] could mark a tipping point in the battle to stop the chemical armageddon for bees, but it does not go far enough.
Пестициди, суспендиране може марка повратна точка в битката, за да се спре химическата Армагедон за пчелите, но тя не отива достатъчно далеч.

Italy's head of state is expected to give two former political enemies the chance to form a new government on Thursday, capping an extraordinary three weeks that could mark a turning point in its frayed relations with the European Union.
Очаква се държавният глава на Италия Серхио Матарела да даде шанс на двама бивши политически врагове да съставят ново правителство, като се предвиди извънредни три седмици, които биха могли да отбележат повратна точка в разрушените му отношения с Европейския съюз, предаде«Ройтерс».

US President Barack Obama said the plan could mark"a turning point in our pursuit of global economic recovery".
Американският президент Барак Обама заяви, че планът може да бележи"повратна точка в стремежите ни към глобално икономическо възстановяване".

Could mark the beginning of a new phase for the EU and the next 50 years could be about Europe's role as an assertive global actor or, alternatively, the union and its member states could slide into marginalisation, becoming an increasingly irrelevant western peninsula of the Asian continent.
Година може да отбележи началото на нов етап за ЕС и следващите 50 години могат да повлияят на ролята на Европа като уверен политически глобален актьор или, обратно, Съюзът и неговите страни-членки могат да изпаднат в маргинализация, като се превърнат във все по-незначителния западен полуостров на азиатския континент".

Mr Zimmerman runs start-up Ionic Materials, whose battery material could mark the future for the car industry as it races to go electric after a century of producing petrol cars.
Г-н Цимерман работи с йонни материали, чийто батериен материал може да открои бъдещето на автомобилната индустрия, тъй като електрическият век измества бензиновите автомобили.

This week's two-day policy meeting could mark the formal end of the"accommodative" level of rates the Fed has used to support the American economy since the onset of the 2007-2009 recession.
Тази седмичната двудневна среща може да отбележи официалния край на"подкрепящите" нива на лихвени проценти, които Fed използва за да подпомогне икономиката след рецесията през 2007-2009 година.

World leaders pledged to work with Donald Trump after his shocking victory in the US presidential election, but some officials expressed alarm that the vote could mark the end of an era in which Washington promoted democratic values and was seen by its allies as a guarantor of peace.
Световните лидери обещаха да работят с Доналд Тръмп след шокиращата му победа на президентските избори в САЩ, но някои от тях изразиха тревога, че вотът може да отбележи края на една епоха, в която Вашингтон насърчава демократичните ценности и се възприема от съюзниците си като гарант на мира.

Indeed, Mass hopes the conference could mark a first step towards fleshing out all new disarmament treaties, though it is unclear if the major military powers will even attend the summit.
Действително германският външен министър се надява, че конференцията може да отбележи първата стъпка към оформянето на всички нови споразумения за разоръжаване, въпреки че не е ясно дали големите военни сили дори ще присъстват на срещата на върха.

The team's development of“ceramic ink”- a mixture of polymers and ceramic nanoparticles- is a groundbreaking advancement in materials research, which could mark a new stage in the structural application of ceramics used in the manufacture of electronic devices, the aerospace industry and space exploration.
Разработването на"керамично мастило" от екипа- смес от полимери и керамични наночастици- е новаторски напредък в изследванията на материалите, който може да отбележи нов етап в структурното приложение на керамика, използвана в производството на електронни устройства, космическата индустрия и космоса проучване.

Foreign leaders pledged to work with Trump, but some officials expressed alarm the vote could mark the end of an era in which Washington promoted democratic values and was seen by its allies as a guarantor of peace.
Световните лидери обещаха да работят с Доналд Тръмп след шокиращата му победа на президентските избори в САЩ, но някои от тях изразиха тревога, че вотът може да отбележи края на една епоха, в която Вашингтон насърчава демократичните ценности и се възприема от съюзниците си като гарант на мира.

It can mark the birthdays of all family members, vacations, holidays and holidays.
Той може да отбележи рождените дни на всички членове на семейството, ваканции, празници и празници.

Also, a woman can mark pain in the lower abdomen.
Също така, жената може да отбележи болка в долната част на корема.

Now the users can mark IP addresses as favorite.
Сега потребителите могат да маркират IP адресите като предпочитани.

Signs of radiation can mark not only objects, but also space.
Покритие Знаците на радиация могат да отбележат не само обекти, но и пространство.

The marker can mark anything, such as the beginning of a new verse.
Маркерът може да маркира каквото и да е, като например началото на нов стих.

In this case, patients can mark both diarrhea and constipation.
В този случай пациентите могат да отбележат както диария, така и запек.

Authenticated users can mark a task as a favorite.
Потребителят може да маркира дадена дейност като изпълнена.

This dream can mark the end of certain parts of their personality.
Този сън може да маркира“края” на някой части от тяхната личност.

One can mark their videos favorite to make it easily accessible in future.
Един може да маркирате своите клипове любимите да го направи лесно достъпна в бъдеще.