Какво е " POSSIBLE TO NOTICE " на Български - превод на Български

• възможно да забележите
• може да отбележи
• възможно да забележи
• възможно да се забелязват
• може да забележи

Примери за използване на Possible to notice на Английски и техните преводи на Български

It is not always possible to notice the bloodsucker due to its tiny size.
Не винаги е възможно да се забележи кръвопиец заради малкия си размер.

Especially if the light clothing on it is always possible to notice the insect in time.
Особено, ако odezhka светлина върху това винаги е възможно да забележите едно насекомо.

It is also clearly possible to notice the connection of poisoning with the consumption of a questionable dish or product.
Също така е ясно възможно да се забележи връзката на отравянето с консумацията на съмнително ястие или продукт.

After ten minutes after applying the drops, it was possible to notice how one flea fell dead.
След десет минути след нанасянето на капките беше възможно да се забележи как една бълха падна мъртва.

With Mi-28 it is possible to notice the car at a distance of 15 kilometers, with Mi-35- 6-7 kilometers.
От Ми-28Н с помощта на системи за нощно виждане може да се забележи автомобили на разстояние 15 км, а от Ми-35- на разстояние 6-7 км.

Considering a photo of various manikyurny tool, it is possible to notice that shaber happen different.
Разглеждайки снимки на различни маникюрного инструмент, може да се отбележи, че шаберы са различни.

After several procedures, it is possible to notice positive changes, a reduced manifestation of cellulite.
След няколко процедури е възможно да забележите положителни промени, намалена проява на целулит.

In the case of a comminuted type of injury, this is a vital measure, since it is not possible to notice fractures of the ribs otherwise.
В случай на раздробено увреждане, това е жизненоважна мярка, тъй като в противен случай не е възможно да се забележат фрактури на ребрата.

Activity decreases, it is often possible to notice how the rabbit is scratching its muzzle with its front paws and constantly chewing.
Активността намалява, често е възможно да се забележи как заекът надрасква муцуната с предните си лапи и постоянно дъвче.

Indoors often confuse with brown, and only at natural lighting it is possible to notice modulations olive, marsh, khaki;
В затворени помещения често се бърка с кафяви, и само когато естествената светлина може да се отбележи переливы маслиново, блатно, каки;

It is only aware of the symptoms, it is possible to notice the disease itself, and thus provide the expectant mother with all necessary assistance.
Той е наясно само от симптомите, че е възможно да забележите самото заболяване, и по този начин предоставя на бременната жена с цялото необходимо съдействие.

Congenital diseases, including serious genetic disorders, do not appear immediately, and it is not always possible to notice them in the maternity home.
Вродените заболявания, включително сериозните генетични заболявания, не се появяват незабавно и не винаги е възможно да се забелязват в дом за майчинство.

It was chosen not casually, in 6 months it is possible to notice a number of deviations, inconspicuous at an earlier age.
Не е случайно, за 6 месеца е възможно да се забележат редица отклонения, незабележими в по-ранна възраст.

The structure of such fibers is similar to that of human hair, and therefore, after applying Kaboki, it will no longer be possible to notice their presence on the head or beard.
Структурата на такива влакна е подобна на тази на човешката коса и следователно след прилагането на Kaboki вече няма да е възможно да се забележи тяхното присъствие върху главата или брадата.

At absolutely healthy children it is possible to notice some yellowing of integuments on 2- 3-rd day of a life.
При абсолютно здрави деца е възможно да се забележи някакво пожълтяване на принадлежности на 2- 3-ти ден от живота.

Usually the trace from a wasp attack is similar to a large reddish cone, in the center of which it is often possible to notice a puncture left by the sting of an insect.
Обикновено следата от удар в усойница е подобна на голям червеникав конус, в центъра на който често е възможно да забележите пункция, оставена от ужилването на насекомо.

As a result of these proceedings, it is possible to notice a visible decrease in weight from the first days of treatment.
В резултат на това производство е възможно да се забележи забележимо намаляване на теглото от първите дни на лечението.

First of all, it is useful for parents to know how the vision of a child should develop normally, because then it will be possible to notice violations in time and contact a doctor.
Преди всичко, е полезно за родителите да знаят как визията на детето трябва да се развива нормално, защото тогава ще бъде възможно да се забелязват нарушения във времето и да се свържете с лекар.

Having made some manipulations, it is possible to notice that on a surface of the water quite accurate and arranging the creator composition was formed.
След като направи няколко манипулации, може да се отбележи, че на повърхността на водата се образува съвсем ясна и устраивающая създател на споразумение.

It is quite natural that in the womb of the mother these organs are still far from their"ideal", but, nevertheless, they are quite possible to notice and distinguish on the screen of the corresponding monitor.
Естествено е, че в утробата на майката тези органи са все още далеч от техния"идеал", но въпреки това те са напълно възможно да се забележи и да се различи на екрана на съответния монитор.

A brief description of it will make it possible to notice that the work is based on an unusual for that time scheme"story in the story.".
Кратко описание на него ще направи възможно да се забележи, че работата се основава на необичайна за тази време схема"история в историята". Парцелът Разказвачът, който е ранен.

Therefore, arranging for oneself the opportunity to work through grief and sadness, anger and discontent, without fleeing from these experiences, as a result, makes it possible to notice such experiences among others.
Следователно уреждането на възможността да работите чрез скръб и тъга, гняв и недоволство, без да избягате от тези преживявания, прави възможно да забележите подобен опит сред другите.

If to track tendencies of fashion houses, then it is possible to notice that preference is given to models with this shade.
Ако да проследявате тенденциите на модните къщи, тогава е възможно да забележите, че се предпочитат моделите с този сянка.

According to the standard recommendations, the ultrasound examination after the abortion is performed on the 10-14th day, but if it is done in 5-7 days, then it is possible to notice signs of incomplete abortion on time and prescribe medications.
Според стандарт насоки ултразвук изследване след аборт извършва на 10-14 дни, но ако това е направено в 5-7 дни, че е възможно да забележите признаци на непълен аборт и да предпише лекарства. Обикновено това е окситоцин.

And this level is unstable and in the tank it is possible to notice bubbles of gas, sometimes with periodic blowout of some cooling fluid from the tank.
При това нивото не е стабилно и в съда може да се забележи„производство“ на газови мехурчета, понякога съпроводени с периодично изхвърляне на охлаждаща течност от съда.

Over the years, as we get older, little by little the vitreous tends to shrink and pull the retina, at which time it is possible to notice intermittent lights, which is medically known as"scintillations".
С течение на годините, като остаряваме, малко по малко стъкловидното тяло се свива и издърпва ретината, като по това време е възможно да се забележат периодични светлини, които са медицински известни като"сцинтилации".

Radiography is a special survey technique, which makes it possible to notice in time any pathological changes not only in the bone, but also in the soft tissues of the body.
Радиографията е специална техника за проучване, което прави възможно да се забележи навреме патологични промени не само в костите, но и в меките тъкани на тялото.

The accuracy of the diagnosis depends on the quality of the device and the skills of the doctor, but it is usually possible to notice the cleavage in the soft tissues of the face from the 4th month of pregnancy.
Точността на диагнозата зависи от качеството на устройството и уменията на лекаря, но обикновено е възможно да забележите разкъсване в меките тъкани на лицето от 4-ия месец на бременността. Но според резултатите от такова проучване, анализът не е поставен, той се прави от неонатолог след неонатален преглед.

They can be noticed after about three weeks, when it is possible to notice the increase of the penis by an average of two centimeters.
Те могат да бъдат забелязани след около три седмици, когато е възможно да се забележи нарастването на пениса средно с два сантиметра.

Judging by the photographs obtained in 1974 with the help of"Mariner 10", it was possible to notice the similarity of the surface of the planet with the moon.
Съдейки по снимките, получени през 1974 г. с помощта на"Маринер 10", е било възможно да се забележи приликата на повърхността на планетата с луната.