Примери за използване на Could not save на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Law could not save anyone.
Even the Goa'uld within him could not save him.
The law could not save anybody.
Законът не може да спаси никого.However, Darius took away his palm, but could not save.
Дарий обаче отне дланта му, но не можеше да спаси.Money could not save him.
He died in her arms, she could not save him.
Science could not save my body.
Науката не можеше да спаси тялото ми.This approach was counterproductive and could not save people.
Този подход имаше обратен ефект и не можеше да спасява хора.The doctors could not save his life.
Лекарите не могли да спасят живота му.I could not save what you do in gimp in. jpg format.
Sadly, doctors could not save the baby.
За съжаление лекарите не успели да спасят детето.As it turns out,all the money in the world could not save him.
Оказва се, чевсичките пари на света не успяват да го спасят.But the couple could not save their family.
Но двойката не можеше да спаси семейството си.For three days the doctors fought for his life, but could not save him.
Три дни лекарите се борят за живота му, но не успяват да го спасят.Even Jeff Goldblum could not save this movie.
Дори и Еди Редмейн не може да спаси този филм.Hyacinth was bleeding in the arms of his almighty friend who could not save him.
Зюмбюл кървеше в ръцете на всемогъщия си приятел, който не можеше да го спаси….Modern medicine could not save them.
Дори съвременната медицина не може да ги спаси.I believed what he had told me was true, that is, that without the righteousness of this Christ, all the world could not save me.
Аз повярвах, че… без правдата на този Христос целият свят не би могъл да ме спаси.The rich man's money could not save him.
Парите на богатия не можеше да го спаси.But she could not save and protect them all.
Но в същото време не може да я спаси и предпази от абсолютно всичко.Almost completely ruined and could not save his business.
Почти напълно разрушен и не може да спаси бизнеса си.Our eyes still fail, looking in vain for our help:In our watching we have watched for a nation that could not save.
И до сега очите ни се изнуряват от чаканесуетната за нас помощ; Ожидахме народ, който не можеше да спасява.The doctors, however, could not save him as too much of blood was lost.
Лекарите обаче не успели да го спасят заради силна кръвозагуба.God's justice required punishment and they could not save themselves.
Бягайки от Божието наказание, те не могли да се спасят и били вкаменени.He could not save himself; and for this reason, Christ came to this world, clothed his divinity with humanity, and gave his life, the Just for the unjust.
Той не можеше да спаси себе си, и по тази причина Христос дойде в този свят, облече Своето божествено естество с човешко, и даде живота Си, праведният за неправедните.Unfortunately, doctors could not save him, it was too late.
За съжаление, лекарите не могат да го спасят, тъй като вече било твърде късно.The game has been ported to many platforms, from consoles to PC,but even that could not save the situation.
Играта е бил пренесен на много платформи,от конзоли за PC, но дори и това не може да спаси положението.Heroic open-heart surgery could not save Adam, who died several days later.
Madam Rabnott's brave action might have saved one Snidget, but she could not save them all.
Смелите действия на мадам Рабнот Anything I thought was good or special about me could not save me-- my hard work, my personality, my humor, my perspective.
Всичко, което мислех за добро или уникално в мен, не можеше да ме спаси: усърдната ми работа, личността ми, чувството ми за хумор, гледната ми точка.
