Какво е " COULD ONLY SEE " на Български - превод на Български

• може да вижда само
• могат да видят само
• умеели само да виждат

Примери за използване на Could only see на Английски и техните преводи на Български

Could only see the good in you♪.
Виждах само хубавото в теб.

He was a man who could only see darkness.
Слаб е човекът, който вижда само тъмното.

You could only see an ear and the left side of the head of one of them.
От единия се виждаше само ухото и лявата част на главата.

If my mother could only see me now.
Ако майка ми можеше само да ме види сега.

You remember"Predator," when Schwarzenegger was being chased by that crab who could only see in thermal?
Помниш ли"Хищникът", когато Шварценегер беше преследван от нищожеството което виждаше само по топлината?

My eyes could only see the past.
Лявото око вижда само миналото.

Prior to the discovery of telescopes, the ancient Romans could only see seven bodies in space.
Преди откриването на телескопи, древните римляни могат да видят само седем тела в пространството.

James could only see dollar signs.
Джеймс виждаше само доларите.

He was so strong that people could only see the power.
Беше толкова силен, че хората виждаха само неговата мощ.

And they could only see who you used to be.
А те виждаха само каква си била.

Try to play by hiding first one, and then both toys, so that the crumb could only see the ribbons.
Опитайте се да играете, като скриете първото, а след това и двете играчки, така че трохичката да вижда само лентите.

If my brother could only see you, he would be heartbroken.
Ако брат ми можеше само да те види, щеше да се съсипе.

An example was a 60-year-old diabetic woman already blind in one eye and could only see contours of large objects with the other.
Например, една 60-годишна диабетичка, вече сляпа с едното око, може да вижда само контури на големи предмети с другото- на практика сляпа.

Our telescopes could only see stars, not the planets that orbit them.
Телескопите ни виждаха само звезди, а не планетите, обикалящи около тях.

Allen was denied visitation rights with Dylan O'Sullivan Farrow and could only see his biological son, Ronan, under supervision.
На Алън са отказани права за свиждане с Дилън О'Съливан Фароу, може да вижда само билогичния си син Сачел- под надзор.

If one could only see light, there would have no contrast and therefore no vision.
Ако някой иска да вижда само светлината, няма да има контраст и следователно- визия.

And at a certain point, I… I could only see one way out.
И в един определен момент, аз… виждах само един изход.

From his depressed state, Bill could only see the dying, the ending of a familiar life and the emptying out of long-held values and understandings.
В депресията си Бил виждаше само смъртта, края на познатия живот и изпразването на старите ценности и разбирания.

One patient, for example, was a 60-year-old diabetic woman who was already blind in one eye and could only see outlines of large objects with the other.
Например, една 60-годишна диабетичка, вече сляпа с едното око, може да вижда само контури на големи предмети с другото- на практика сляпа.

But the American news media could only see what was right in front of them and came flocking to report on the elephant in the room.
Но американските медии, могат да видят само това, което е точно пред тях. И изглежда като слон разхождаш се в стая.

The case was finally won by Farrow and Allen was denied visitation rights with Dylan O'Sullivan Farrow and could only see his biological son Satchel, now‘Ronan Seamus Farrow', under supervision.
На Алън са отказани права за свиждане с Дилън О'Съливан Фароу, може да вижда само билогичния си син Сачел- под надзор.

But the seers who could only see were fiascos, and when the land where they lived was invaded by a conquering people they were as defenseless as everyone else.
Но ясновидците, които умеели само да виждат, претърпели неуспех и когато земите им били нападнати от завоеватели, те били толкова беззащитни, колкото и всички останали.

On Thursday evening, visitors to Mr Trump's page for a short time could only see a message that read“Sorry, that page doesn't exist!”.
В четвъртък вечер посетителите на страницата на Тръмп за кратко виждаха само съобщението:„Съжаляваме, тази страница не съществува!“.

It is believed that all the stones could only see a person who has attained enlightenment.
Смята се, че всички камъни могат да видят само един човек, който е постигнал просветление.

One can only see the amplitude of a horizon that seems infinite.
Човекът вижда само един хоризонт, който му изглежда безкраен.

Your eyes can only see what my brain knows.
Очите могат да видят само онова, което мозъкът знае.

You can only see cowardice in the second battle.
Страхът се вижда само във втория бой.

What are you doing? mindy: They can only see heat!
Те могат да видят само топлината!

Through the naked eye one can only see his reflection in the mirror.
С просто око човек вижда само образа си в огледалото.

Because she can only see a set number of patients per week, Miss.
Тъй като тя може да вижда само определен брой пациенти седмично, мис Б.