Какво е " COULD SUSTAIN " на Български - превод на Български

• може да поддържа
• може да понесе
• могат да поддържат
• могли да поддържат
• може да поддържат
• може да претърпи

Примери за използване на Could sustain на Английски и техните преводи на Български

This could sustain us for awhile.
Това може да ни поддържа известно време.

NASA believes Europa could sustain life.
Повечето астрономи смятат, че Европа може да поддържа живот.

In extreme cases, they could sustain life-supporting temperatures for up to 4 billion years, which is almost the age of the Earth.
В най-екстрения случай те биха могли да поддържат живота до 4 милиарда години, приблизително времето, откакто съществува Земята.

There was more panel manufacturing than the market could sustain.
Има много повече магазини, отколкото пазарът може да понесе.

Water on mars could sustain human colonies.
Глетчери на Марс може да поддържат човешките бази.

Astronomer Geoff Marcy hunts the sky for planets that could sustain alien life.
Астрономът Джоф Марси търси планети, които могат да поддържат извънземен живот.

At the highest extreme, they could sustain life for up to 4 billion years, roughly Earth's life span to date.
В най-екстрения случай те биха могли да поддържат живота до 4 милиарда години, приблизително времето, откакто съществува Земята.

Apparently, just 1 spoonful of chia seeds could sustain them for 24 hours.
Казват, че само една лъжица чай може да ги поддържа за 24 часа.

He questioned whether Iran could sustain its influence in Gaza against the almost unlimited resources of Qatar and its Gulf partners.
Той се усъмни дали Иран може да поддържа влиянието си в ивицата, имайки предвид почти неизчерпаемите ресурси на Катар и партньорите му от Залива.

In theory, a small chain of them could sustain a civilization.
На теория, малка верига от тях може да поддържа цяла цивилизация.

Men who supplement could sustain hair loss if they are predisposed to male pattern baldness, acne if they are strongly acne delicate and possible body hair growth.
Мъжете, които допълват може да претърпи загуба на коса, ако те са предразположени към мъжки модел плешивост, акне, ако те са силно акне чувствителен и също растеж осъществимо окосмяване по тялото.

One of those creatures could sustain us for some time.
Едно от съществата може да ни поддържа за известно време.

This is what made this remote corner of the Lut Desert one of the few places in the region that could sustain towns and cities.
Това направило този отдалечен кът в пустинята Дащ е Лут едно от малкото места в региона, който може да поддържа градове.

When food contains abundant Light man could sustain his organism with a limited quantity of food.
Когато храната съдържа изобилно светлина, човек може да поддържа организма си с ограничено количество храна.

Well, according to these calculations, if all humans consumed the same as the average Indian does today, the Earth could sustain as many as 15 billion people.
Ами, според тези изчисления ако всички хора консумираха също като средния индиец днес, Земята може да поддържа 15 милиарда души.

There's not a planet in our solar system that could sustain life… and the nearest star's over a thousand years away.
Няма планета в Слънчевата ни система, която може да поддържа живот, а най-близката е на 1000 години.

Australian scientists who modeled conditions on Mars to examine how much of the Red Planet was habitable said that“large regions” could sustain life.
Австралийски учени, симулирали условията на Марс, за да определят каква част от Червената планета е потенциално обитаема, смятат, че големи региони от нея могат да поддържат земни форми на живот, съобщи„Дейли телеграф“.

It's a dead fox, and it could sustain her for days.
Умряла лисица, която може да го поддържа в продължение на дни.

Men that supplement could sustain loss of hair if they are inclined to male pattern baldness, acne if they are highly acne sensitive and also possible body hair growth.
Мъж, който допълни може да понесе загуба на коса, ако те са предразположени към мъжки модел плешивост, акне, ако те са силно акне чувствителна, както и възможно развитие на окосмяване по тялото.

I thought you said life support could sustain them for days.
Нали каза, че живото-поддръжката може да го поддържа дни наред.

Male that supplement could sustain hair loss if they are predisposed to male pattern baldness, acne if they are highly acne sensitive and possible body hair development.
Мъжете, които добавка може да поддържат косопад, ако те са склонни да се мъжки модел плешивост, акне, ако те са силно акне деликатен и също е възможно развитие на окосмяване по тялото.

They said just one spoonful of chia could sustain them for 24 hours.
Казват, че само една лъжица чай може да ги поддържа за 24 часа.

Men that supplement could sustain loss of hair if they are predisposed to male pattern baldness, acne if they are strongly acne sensitive and also possible body hair growth.
Мъжете, които допълват може да претърпи загуба на коса, ако те са предразположени към мъжки модел плешивост, акне, ако те са силно акне чувствителен и също растеж осъществимо окосмяване по тялото.

Jordan was completely repaired and we felt confident that she could sustain future pregnancies.
Джордан е напълно възстановена и ние сме уверени, че тя може да понесе бъдеща бременност.

If the whole world lived like this, Earth could sustain only 1.4 billion people, or just a fifth of the current population, the report notes.
Ако целият свят живее по този начин, земята може да поддържа само 1, 4 милиарда души, или само една пета от сегашното население- се отбелязва в доклада.

In subsequent years, Yoshino refined his creation and invented a battery that could sustain more charging and discharging cycles.
През следващите години Йошино усъвършенства създаденото и изобретява батерия, която може да поддържа повече цикли на зареждане и разреждане.

If we were to build generation spaceships that could sustain a population for around one-thousand years, we could colonize the whole galaxy in two million years.
Ако изградим космически кораби, които могат да поддържат населението за около хиляда години, бихме могли да колонизираме цялата галактика за два милиона години.

No livestock were involved, but suspecting that we had too many elephants now, I did the research and I proved we had too many, and I recommended that we would have to reduce their numbers and bring them down to a level that the land could sustain.
В случая нямаше намеса на добитък, но допускайки, че има твърде много слонове, направих проучване и"доказах", че са твърде много и препоръчах намаляване на броя им до нива, които земята може да понесе.

At this juncture, and in contrast to what Freud himself could sustain at a certain point, anatomy is not destiny.
При това положение и в контраст какво самия Фройд би могъл да поддържа в определен момент, анатомията не е съдба.

If we were to build generation spaceships that could sustain a population for around 1,000 years, we could colonise the whole galaxy in two million years.
Ако изградим космически кораби, които могат да поддържат населението за около хиляда години, бихме могли да колонизираме цялата галактика за два милиона години.