Какво е " COULD SWEAR " на Български - превод на Български

• мога да се закълна
• можеше да се закълне

Примери за използване на Could swear на Английски и техните преводи на Български

I could swear….
Мога да се закълна….

That you can see someone walking down the street and you could swear it is your.
Който си зърнал с ъгълчето на окото си и можеш да се закълнеш, че си го.

I could swear it.
Мога да се закълна.

Maybe this is the blood loss talking, but I-I could swear you said you were planning to kill me.
Може би е поради загубата на кръв, но мога да се закълна, че каза, че трябва да ме убиеш.

I could swear by it.
За тях мога да се закълна.

We are told that he swore by himself, because there is no one else higher by whom he could swear.
Затова Той се е заклел Сам в Себе Си, защото не е имало по-висш от Него, в когото би могъл да се закълне.

I could swear to it.
Мога да се закълна.

When He swore, He swore by Himself because there was nothing higher that He could swear by.
Затова Той се е заклел Сам в Себе Си, защото не е имало по-висш от Него, в когото би могъл да се закълне.

That I could swear to.
За тях мога да се закълна.

Could swear I saw something.
Мога да се закълна че видях нещо.

And I could swear it.
Мога да се закълна.

Could swear I responded to this.
Мога да се закълна- отговорила тя.

We could swear they are real.
Можеше да се закълне, че бяха реални.

Could swear one existed at some point.
Мога да се закълна, че по едно време подочух нещо.

One could swear it is real flesh.
Можеш да се закълнеш, че това е истинска плът.

I could swear, she said.
Мога да се закълна- отговорила тя.

I could swear I parked here.
Мога да се закълна, че паркирах тук.

She could swear the dog was smiling.
Можеше да се закълне, че и тя се усмихва.

He could swear at times that he hate him.
Понякога можех да се закълна, че й липсваше онова момче.

She could swear she stopped breathing.
Той можеше да се закълне, че за миг бе спряла да диша.

He could swear that someone called his name.
Бих могъл да се закълна, че той ти се е обаждал.

He could swear that this man was breathing now.
Той можеше да се закълне, че за миг бе спряла да диша.

But I could swear, though, she was looking right at me.
Но аз бих могъл да се закълна, макар че тя гледаше право в мен.

I could swear I heard somebody at the booth say"Mooog".
Филмираш ли ме?- можех да се закълна, че се чуваше бухане.

I-I could swear that I heard you say you were gonna put $100,000 into my account.
Мога да се закълна, че те чух да казваш, че ще преведеш 100 000 долара на моята сметка.

I can swear to this fact.
Аз лично мога да се закълна в това.

I can swear to it too.
Аз лично мога да се закълна в това.

I can swear to it too.
В това също мога да се закълна.

I can swear to that now.
Аз лично мога да се закълна в това.

And I can swear to that.
Аз лично мога да се закълна в това.