Какво е " COULD TAKE PLACE " на Български - превод на Български

• може да се осъществи
• може да се проведе
• може да се случи
• могат да се провеждат
• може да се състои
• може да се извърши
• могат да настъпят
• могат да се проведат
• могат да се случат
• могли да се проведат

Примери за използване на Could take place на Английски и техните преводи на Български

That fight could take place in March or April.
Битката може да се състои март или април.

Turkish officials have said the delivery could take place as soon as June.
Турските власти заявиха, че доставката може да се извърши още през юни.

This could take place at the next Foreign Affairs Council on 11th December.
Това може да се осъществи на следващото заседание на Съвета по външни работи на 11 декември.

This is to say, the story could take place anywhere.
Обаче историята би могла да се случи навсякъде.

Healing could take place, and any proceeds could go towards the nuns.
Healing може да се осъществи, и постъпленията може да се върви към монахините.

A hearing on the bill could take place this week.
Допълнителното обсъждане на закона може да се проведе през тази седмица.

As estrogen levels raise such related side effects could take place.
Като нивата на естроген повдигат такива съответните странични ефекти могат да се случат.

Your training could take place in the park.
Да, някои от тренировките могат да се провеждат в близкия парк.

As estrogen levels boost such related adverse effects could take place.
Като увеличават нивата на естроген такива, свързани с негативни ефекти могат да настъпят.

It is thought the session could take place on later today.
Смята се, че заседанието може да се състои по-късно днес.

As estrogen levels enhance such associated negative effects could take place.
Като нивата на естроген повишават такива свързани негативни ефекти могат да се случат.

It is a problem that could take place in guys of all ages.
Това е проблем, който може да се проведе в момчета от всички възрасти.

As estrogen degrees increase such relevant adverse effects could take place.
Като нивата на естроген повдигат такива съответните странични ефекти могат да се случат.

A confidence vote could take place as early as next week.
Вотът на доверие може да се състои още в началото на следващата седмица.

Besicovitch was accepted into the Russian Orthodox Church so that the marriage could take place.
Besicovitch бе приета в Руската православна църква, така че бракът може да се осъществи.

First satellite launches could take place in 2009.
Изстрелването на първите сателити може да бъде осъществено през 2009 година.

That could take place at this month's G7 summit in France, the official said.
Това може да се случи на срещата на върха на Г-7 през Франция тази месец, заяви официалният представител.

Do you imagine that an event could take place if I did not want it to?
Едно събитие може да се случи, ако Аз не желая то да стане?

Test track data will help decide details such as distance between vehicles and on which roads the tests could take place.
Базирано на тестовете, ще помогне да се определят подробности като разстоянието между превозните средства и това на кои пътища могат да се провеждат тестовете.

Possible interventions could take place before or after conception.
Възможни интервенции могат да се извършват преди или след зачеването.

The initial research will help decide details such as distance between vehicles and on which roads the tests could take place.
Първоначалното изследване, базирано на тестовете, ще помогне да се определят подробности като разстоянието между превозните средства и това на кои пътища могат да се провеждат тестовете.

One of the sources said the meeting could take place as soon as next week.
Запознати посочват, че срещата може да се състои още следващата седмица.

Of course, it could take place if you stabilize the exercise as well as usage consistently.
Разбира се, това може да се случи, ако се балансира тренировка, а също и използването на последователно.

Another source close to the operation said IPO could take place in early July.
Според друг източник на Reuters IPO-то може да се състои в началото на юли.

Certainly, it could take place if you stabilize the workout and consumption on a regular basis.
Разбира се, това може да се осъществи, ако се стабилизира тренировка и потреблението на регулярна основа.

The only question is how such a blow could take place, and what caused it.
Единственият въпрос е как такъв удар може да се осъществи и какво го е причинило.

The conference could take place in the autumn, Verheugen said, if the UN plan is approved in the April referenda.
Конференцията може да се проведе през есента, каза Ферхойген, ако планът на ООН бъде одобрен на референдумите през април.

The group's next meeting officials could take place by the end of the month.
Следващата среща на представителите от групата може да се проведе до края на месеца.

Such an operation could take place in Daugavpils, a Latvian city with 110,000 inhabitants, more than half of whom speak Russian.
Подобна операция може да се проведе и в Даугавпилс, където над половината на 110-хилядното население говори руски.

Nevertheless, the comprehensive consumption could take place on the muscle building product.
Въпреки това, цялостното потребление може да се случи на изграждане на мускулите продукт.