Какво е " MAY BE HELD " на Български - превод на Български

• може да се проведе
• могат да се провеждат
• могат да бъдат държани
• могат да бъдат подведени
• може да се съдържа
• може да бъде държан
• може да бъде задържан
• може да бъде запазена
• могат да се съхраняват
• могат да бъдат притежавани
• може би ще се проведат

Примери за използване на May be held на Английски и техните преводи на Български

Interviews may be held.
Интервюта могат да се провеждат.

Inhalation may be held through the mouth and through the nose.
Вдишването може да се проведе през устата и през носа.

On the afternoon of the first day, one ballot may be held.
През първия ден на конклава може да се проведе едно гласуване.

Per day may be held several sessions.
На ден може да се провеждат няколко сеанси.

The output of the smartphone samsung galaxy s iv may be held.
Изходът на смартфона samsung galaxy s iv може да се проведе.

Meetings may be held during the summer.
Сесиите могат да се провеждат и през лятото.

Under exceptional circumstances, meetings may be held remotely.
При извънредни обстоятелства обаче заседанията могат да се провеждат и другаде.

Meetings may be held in other locations.
Заседанията му могат да се провеждат и на други места.

The output of the smartphone samsung galaxy s iv may be held Home Accessories.
Изходът на смартфона samsung galaxy s iv може да се проведе Home Аксесоари.

Some meetings may be held at other locations.
Заседанията му могат да се провеждат и на други места.

In derogation from paragraph 1, animals of species or categories other than those indicated by the Crown may be held.
Чрез дерогация от параграф 1 видове или категории животни, различни от тези, посочени от Краля, могат да бъдат притежавани.

Other sessions may be held at different locations.
Заседанията му могат да се провеждат и на други места.

They want a lot, over a squadron but the exact number will be specified in the course of negotiations that may be held in November during an air show in Dubai," the source said.
Те(ОАЕ- бел. ред.) искат доста повече от една ескадрила, но точните бройки ще обсъждаме в хода на преговорите, които може би ще се проведат през ноември, по време на авиационното изложение в Дубай”, заявява източникът на ТАСС и уточнява.

The trial may be held in your absence, but not if.
Процесът може да бъде проведен без Ваше участие, но не и ако.

They are not necessarily held in public but may be held during a committee meeting.
Те не са непременно публични, но могат да се провеждат по време на заседание на комисия.

(1) No-one may be held in slavery or servitude.
(1) Никой не може да бъде държан в робство или в принудително подчинение.

During the summer months General Courses may be held at one of our summer centres.
През летните месеци общи курсове могат да се провеждат в един от летните ни центрове.

It may be held in the month of February 2017, if not preponed.
Той може да се проведе през март 2017 г., ако няма проблеми.

If necessary, the meeting may be held in the customer's office.
При необходимост, срещата може да се проведе в офиса на клиента.

Events may be held in larger PIAZZE, as well as weekly or daily markets.
Събития могат да се провеждат в по-голям piazze, както и седмични или дневни пазари.

To that end, consultations may be held alongside its meetings.
За тази могат да се провеждат консултации успоредно на неговите заседания.

ASICS may be held responsible for the conduct of our Business Partners.
При определени обстоятелства Siemens може да бъде държан юридически отговорен за действията на своите бизнес партньори.

For financial instruments that may be held in custody, the depositary shall.
По отношение на финансовите инструменти, които могат да бъдат държани под попечителство, депозитарят.

The user may be held responsible for any unauthorised reutilisation, reproduction or extraction of data.
Потребителите могат да бъдат държани под отговорност за непозволено ползване, повторно представяне или извличане.

The legislation states that public hearings may be held in cases of safety concerns.
В законодателството се посочва, че публични изслушвания могат да се провеждат в случай на опасения, свързани с безопасността.

The meeting may be held by the use of telecommunication.
Заседанията могат да се провеждат и чрез използване на телекомуникационни средства.

They want a lot, over a squadron but the exact number will be specified in the course of negotiations that may be held in November during an air show in Dubai,” said a source speaking to TASS.
Те(ОАЕ- бел. ред.) искат доста повече от една ескадрила, но точните бройки ще обсъждаме в хода на преговорите, които може би ще се проведат през ноември, по време на авиационното изложение в Дубай”, заявява източникът на ТАСС и уточнява.

The BV company may be held as a subsidiary by a foreign company.
Дружеството BV може да се държи като дъщерно дружество на чуждестранно дружество.

You should be aware that although LEAPIN may be principally responsible for looking after your personal data, information may be held in databases which can be accessed by other LEAPIN group companies.
Трябва да знаете, че въпреки че едно от дружествата в групата на„МОТО-ПФОЕ“ може да е основно отговорно за защитата на Вашите лични данни, информацията може да се съдържа в бази данни, които могат да бъдат достъпни от другите дружества в групата.

Other meetings may be held as mutually determined.
Други заседания могат да бъдат провеждани, при условие че бъдат договорени взаимно.